. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2021-07-06"^^ . "2026-10-16T03:58:59.509Z"^^ . . "true"^^ . "8e483ee7a7ba3affe00495be86bec8f3" . "1189"^^ . "28"^^ . "f7f36c3d0a276039b7283cf58129ba3c" . "17"^^ . "2021-07-06"^^ . . . . . "true"^^ . . . . . . . . "Le Voyage Gourmand es el primer autob\u00FAs-restaurante de Picard\u00EDa, que recorre las carreteras para ir a su encuentro: la creaci\u00F3n de Marylise y Anthony, una joven pareja apasionada por su regi\u00F3n.\nGracias a nuestros productores y artesanos locales, que hacen que nuestra regi\u00F3n de Picard\u00EDa sea rica en magn\u00EDficos productos, podemos compartir con usted una cocina gastron\u00F3mica que respeta la tierra, la naturaleza, las personas y las estaciones. Un lugar ins\u00F3lito donde bon vivants y gourmets se re\u00FAnen para compartir, \u00A1simplicidad y autenticidad!\n\nDe jueves a domingo, con cita previa.\n\nMen\u00FA descubrimiento 36? (aperitivos, entrante, plato principal, postre, mignardises)\no\n50 \u00A4 men\u00FA degustaci\u00F3n (aperitivo, dos entrantes, plato principal, tabla de quesos, postre, mignardises)"@es . "Le Voyage Gourmand est le premier bus restaurant de Picardie, sillonnant les routes \u00E0 votre rencontre : l\u2019id\u00E9e d\u2019un jeune couple passionn\u00E9, amoureux de leur r\u00E9gion, Marylise et Anthony. \nGr\u00E2ce \u00E0 nos producteurs et artisans locaux qui rendent notre Picardie riche de magnifiques produits, partager avec vous une cuisine gourmande qui respecte la terre, la nature, l\u2019homme et les saisons. Un lieu atypique o\u00F9 se retrouvent bons vivants et fins gourmets : partage, simplicit\u00E9 et authenticit\u00E9 !\n\nDu jeudi au dimanche, sur r\u00E9servation.\n\nMenu d\u00E9couverte \u00E0 36\u20AC (amuses-bouches, entr\u00E9e, plat, dessert, mignardises)\nou\nMenu d\u00E9gustation \u00E0 50\u20AC (amuses-bouches, deux entr\u00E9es, plat, assiette de fromages, dessert, mignardises)"@fr . "Le Voyage Gourmand is Picardy?s first restaurant bus, criss-crossing the roads to meet you: the brainchild of Marylise and Anthony, a passionate young couple who love their region.\nThanks to our local producers and craftsmen who make our Picardy region rich in magnificent products, we can share with you a gourmet cuisine that respects the earth, nature, man and the seasons. An atypical place where bon vivants and gourmets come together to share, simplicity and authenticity!\n\nThursday to Sunday, by reservation only.\n\n36? discovery menu (amuse-bouches, starter, main course, dessert, mignardises)\nor\n50? tasting menu (appetizers, two starters, main course, cheese platter, dessert, mignardises)"@en . "Le Voyage Gourmand is de eerste restaurantbus van Picardi\u00EB die de wegen afreist om u te ontmoeten: het geesteskind van Marylise en Anthony, een jong koppel met een passie voor hun streek.\nDankzij onze lokale producenten en ambachtslui, die onze Picardische streek rijk maken aan prachtige producten, kunnen we met u een gastronomische keuken delen die de aarde, de natuur, de mensen en de seizoenen respecteert. Een ongewone plek waar levensgenieters en fijnproevers samenkomen om te delen, eenvoud en authenticiteit!\n\nDonderdag tot zondag, op afspraak.\n\n36? ontdekkingsmenu (voorgerecht, hoofdgerecht, dessert, mignardises)\nof\n50 degustatiemenu (voorgerechten, twee voorgerechten, hoofdgerecht, kaasplateau, dessert, mignardises)"@nl . "Le Voyage Gourmand ist das erste Busrestaurant der Picardie, das auf der Stra\u00DFe unterwegs ist, um Sie zu treffen. Die Idee stammt von Marylise und Anthony, einem jungen, leidenschaftlichen Paar, das seine Region liebt.\nDank unserer lokalen Produzenten und Handwerker, die unsere Picardie reich an wunderbaren Produkten machen, k\u00F6nnen wir mit Ihnen eine Feinschmeckerk\u00FCche teilen, die die Erde, die Natur, den Menschen und die Jahreszeiten respektiert. Ein ungew\u00F6hnlicher Ort, an dem sich Genie\u00DFer und Feinschmecker treffen: Teilen, Einfachheit und Authentizit\u00E4t!\n\nDonnerstag bis Sonntag, auf Reservierung.\n\nEntdeckungsmen\u00FC f\u00FCr 36? (Amuse-Bouches, Vorspeise, Hauptgericht, Dessert, Mignardises)\noder\nDegustationsmen\u00FC f\u00FCr 50 (Amuse-bouches, zwei Vorspeisen, Hauptgericht, K\u00E4seplatte, Dessert, S\u00FC\u00DFigkeiten)"@de . "Le Voyage Gourmand \u00E8 il primo bus ristorante della Piccardia che percorre le strade per incontrarvi: un'idea di Marylise e Anthony, una giovane coppia con la passione per la propria regione.\nGrazie ai nostri produttori e artigiani locali, che rendono la regione della Piccardia ricca di magnifici prodotti, possiamo condividere con voi una cucina gourmet che rispetta la terra, la natura, le persone e le stagioni. Un luogo insolito dove bon vivants e gourmet si incontrano per condividere semplicit\u00E0 e autenticit\u00E0!\n\nDa gioved\u00EC a domenica, su prenotazione.\n\n36? menu scoperta (antipasto, primo, secondo, dessert, mignardises)\noppure\n50 menu degustazione (antipasto, due primi, secondo, piatto di formaggi, dessert, mignon)"@it . "Le Voyage Gourmand"@fr . "RESPIC002V50YZRY" .