. . . . . . . "Gr\u00E9gory und Justine, passionierte Fremdenf\u00FChrer, die seit ihrer Kindheit in der Somme-Bucht zu Hause sind, bieten Ihnen das ganze Jahr \u00FCber Wanderausfl\u00FCge in das Herz der Somme-Bucht an.\nSie sind leidenschaftliche Naturliebhaber, denn diese faszinierende Meeresumwelt ist reich an einer einzigartigen und zugleich sensiblen Fauna und Flora.\nWohin Ihr Blick auch f\u00E4llt, er best\u00E4tigt Ihnen, dass die Baie de Somme ein Wunder ist. Der Sand, das Watt, die Molen, das Meer, der Himmel ... teilen sich am Horizont. Das Licht spielt mit den Elementen, in einer atemberaubenden Traumlandschaft!\nIhr Ziel ist es, Sie zufrieden zu stellen und mit Ihnen einen einzigartigen und unvergesslichen Moment zu teilen, mit Freuden voller Augen und einer kinderfreundlichen Atmosph\u00E4re, die f\u00FCr alle geeignet ist.\n\nDie Baie de Somme, eine der sch\u00F6nsten Buchten der Welt!\n\nWir bieten Ihnen Ausfl\u00FCge in die Bucht f\u00FCr alle Altersgruppen an. Erleben Sie diese au\u00DFergew\u00F6hnliche Erfahrung, indem Sie die Somme-Bucht durchqueren oder unsere geliebten S\u00E4ugetiere, die Kegelrobben und Seehunde, die aus einer der gr\u00F6\u00DFten Kolonien Frankreichs stammen, entdecken.\nWir begleiten Sie, um die M\u00FCndung der Baie de Somme in aller Sicherheit zu entdecken."@de . "Gr\u00E9gory and Justine, passionate guides who have been natives of the Baie de Somme since childhood, offer year-round hiking tours in the heart of the Baie de Somme.\nPassionate about nature, this fascinating marine environment abounds in unique and sensitive flora and fauna.\nWherever you look, you'll see that the Baie de Somme is a marvel. Sand, mudflats, bogs, sea, sky... all share the horizon. Light plays with the elements in a breathtakingly beautiful landscape!\nTheir aim is to satisfy you and share a unique and unforgettable moment with you, with pleasures for the eyes and a good-natured atmosphere adapted to all.\n\nThe Baie de Somme, one of the most beautiful bays in the world!\n\nWe offer Bay outings for all ages, so you can enjoy an extraordinary experience as you cross the Baie de Somme, or discover our beloved mammals, the grey seals and calves from one of France's largest colonies.\nWe'll accompany you to discover the Baie de Somme estuary in complete safety."@en . "Gr\u00E9gory y Justine son gu\u00EDas apasionados que viven en la Bah\u00EDa de Somme desde ni\u00F1os. Ofrecen recorridos a pie por el coraz\u00F3n de la Bah\u00EDa de Somme durante todo el a\u00F1o.\nApasionados de la naturaleza, este fascinante entorno marino rebosa de flora y fauna \u00FAnicas y sensibles.\nMire donde mire, la bah\u00EDa de Somme es una maravilla. Arena, marismas, turberas, mar, cielo... todos comparten el horizonte. La luz juega con los elementos en un impresionante paisaje de ensue\u00F1o\nSu objetivo es satisfacerle y compartir con usted un momento \u00FAnico e inolvidable, con placeres llenos de ojos y un ambiente bonach\u00F3n adaptado a todos.\n\nLa bah\u00EDa de Somme, \u00A1una de las m\u00E1s bellas del mundo!\n\nOfrecemos salidas por la bah\u00EDa para todas las edades, para que pueda disfrutar de esta extraordinaria experiencia mientras recorre la bah\u00EDa de Somme o descubre a nuestros queridos mam\u00EDferos, las focas grises y las cr\u00EDas de mar de una de las mayores colonias de Francia.\nLe acompa\u00F1aremos a descubrir el estuario de la Bah\u00EDa de Somme con total seguridad."@es . "Gr\u00E9gory en Justine zijn gepassioneerde gidsen die al sinds hun kindertijd in de Baie de Somme wonen. Ze bieden het hele jaar door wandeltochten aan in het hart van de Baie de Somme.\nGepassioneerd door de natuur, wemelt deze fascinerende mariene omgeving van unieke en gevoelige flora en fauna.\nWaar je ook kijkt, je zult zien dat de Baie de Somme een wonder is. Zand, wad, veen, zee, lucht... allemaal delen ze de horizon. Het licht speelt met de elementen in een adembenemend droomlandschap!\nHun doel is om u tevreden te stellen en met u een uniek en onvergetelijk moment te delen, met plezier voor het oog en een gemoedelijke sfeer die aan iedereen is aangepast.\n\nDe Baie de Somme, een van de mooiste baaien ter wereld!\n\nWij bieden uitstapjes in de Baie de Somme voor alle leeftijden, zodat u kunt genieten van deze buitengewone ervaring terwijl u de Baie de Somme doorkruist of onze geliefde zoogdieren ontdekt, de grijze zeehonden en zeekalfjes van een van de grootste kolonies in Frankrijk.\nWe begeleiden je om de monding van de Baie de Somme in alle veiligheid te ontdekken."@nl . "Gr\u00E9gory e Justine sono guide appassionate che vivono nella Baie de Somme da quando erano bambini e propongono tutto l'anno escursioni a piedi nel cuore della Baie de Somme.\nAppassionati di natura, questo affascinante ambiente marino pullula di flora e fauna uniche e sensibili.\nOvunque si guardi, ci si accorge che la Baie de Somme \u00E8 una meraviglia. Sabbia, distese di fango, torbiere, mare, cielo... tutti condividono l'orizzonte. La luce gioca con gli elementi in un paesaggio da sogno mozzafiato!\nIl loro obiettivo \u00E8 soddisfarvi e condividere con voi un momento unico e indimenticabile, con piaceri per gli occhi e un'atmosfera bonaria adatta a tutti.\n\nLa Baie de Somme, una delle baie pi\u00F9 belle del mondo!\n\nProponiamo escursioni nella baia per tutte le et\u00E0, in modo che possiate vivere questa straordinaria esperienza attraversando la Baie de Somme o scoprendo i nostri amati mammiferi, le foche grigie e i vitelli marini di una delle pi\u00F9 grandi colonie di Francia.\nVi accompagneremo alla scoperta dell'estuario della Baie de Somme in tutta sicurezza."@it . "Gr\u00E9gory et Justine, guides passionn\u00E9s et originaires de la Baie de Somme depuis leur enfance, vous proposent tout au long de l'ann\u00E9e des sorties randonn\u00E9es p\u00E9destres au c\u0153ur de la Baie de Somme.\nPassionn\u00E9s par la nature, ce milieu marin fascinant regorge d'une faune et d'une flore uniques et sensibles \u00E0 la fois.\nPartout o\u00F9 votre regard se pose, il vous confirme que la Baie de Somme est une merveille. Le sable, les vasi\u00E8res, les moli\u00E8res, la mer, le ciel... se partagent \u00E0 l'horizon. La lumi\u00E8re joue avec les \u00E9l\u00E9ments, dans un paysage de r\u00EAve \u00E0 couper le souffle !\nLeur but est de vous satisfaire et de vous faire partager un moment unique et inoubliable, avec des plaisirs pleins les yeux et une ambiance bon enfant adapt\u00E9e \u00E0 tous.\n\nLa Baie de Somme, une des plus belles Baies du monde !\n\nNous vous proposons des sorties en Baie pour tout public, vivez cette exp\u00E9rience hors du commun en traversant la Baie de Somme ou encore en d\u00E9couvrant nos chers mammif\u00E8res, les phoques gris et veaux marins issus d'une des plus grandes colonies de France.\nNous vous accompagnons pour d\u00E9couvrir l'estuaire de la Baie de Somme en toute s\u00E9curit\u00E9."@fr . "Sortie Baie de Somme"@fr . "ASCPIC080V50QR3B" .