@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix kb: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:3b5db080-e16a-3f8f-8c7f-32b3fbfc6fa0 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:5463b4e3-2482-3579-a40a-47ba972f29d5 ; :hasDescription data:3b5db080-e16a-3f8f-8c7f-32b3fbfc6fa0 ; :hasRepresentation data:eafc1801-a8b9-3669-9489-8f38183ae74f ; :hasTranslatedProperty data:04c85703-ff59-3ccb-a5f6-93bbb5412c7f, data:46169784-3d44-3be5-8a23-7dccb730947b, data:57c96f37-c8a2-333b-820b-fefc48d9104e, data:10502e44-49b1-38de-a09b-11d4b354eb69, data:b5f8cff5-c3f5-3d3a-b246-f3734edb1c5a ; :isLocatedAt data:fa2ff208-262c-3556-8b2d-d47ba117c3a7 ; :lastUpdate "2024-06-14"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2024-06-16T02:25:20.243Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "f6b4ee5ee968f9a4a35bef01fa26744b" ; meta:hasFluxIdentifier "850"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "28"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "4719419b755ce31aec9e1cfbd0489a36" ; :creationDate "2020-03-12"^^xsd:date ; :isOwnedBy data:ffdc5c42-5322-361a-9358-c2a9ed3ee8a7 ; :tourDistance "4600.0"^^xsd:float ; :duration "75"^^xsd:positiveInteger ; :hasTourType kb:Loop ; :maxAltitude "162.0"^^xsd:float ; :minAltitude "129.0"^^xsd:float ; :hasPracticeCondition data:24386a2e-5d67-390e-9483-838735b4e295 ; :markup "Jaune et Bleu"@fr ; :arrivedAt data:d94ab405-4f34-37c6-9c2e-5f8abfa7b1e2 ; a :PointOfInterest, :Tour, :WalkingTour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Esta excursión de Thiérachienne ofrece un panorama único del valle de Serre, con una vista en picado de Rozoy-sur-Serre y sus tejados de pizarra alrededor de la majestuosa y antigua colegiata de Saint-Laurent. Pasando por el molino de Pont de Rieux, se cruza un arroyo que hay que vadear o cruzar por una pasarela."@es, "Cette randonnée thiérachienne vous offre un panorama unique sur la vallée de la Serre, avec une vue plongeante sur Rozoy-sur-Serre et ses toits d’ardoise autour de la majestueuse et ancienne collégiale Saint-Laurent. En passant par le moulin du Pont de Rieux, vous traverserez un ruisseau à franchir à gué ou par une passerelle."@fr, "This Thiérachienne hike offers you a unique panorama of the Serre valley, with a plunging view of Rozoy-sur-Serre and its slate roofs around the majestic and ancient collegiate church of Saint-Laurent. Passing by the Pont de Rieux mill, you will cross a stream to be forded or crossed by a footbridge."@en, "Questa escursione della Thiérachienne offre un panorama unico sulla valle della Serre, con una vista a picco su Rozoy-sur-Serre e i suoi tetti di ardesia intorno alla maestosa antica collegiata di Saint-Laurent. Passando accanto al mulino Pont de Rieux, si attraversa un torrente da guadare o da superare con una passerella."@it, "Deze Thiérachienne wandeling biedt een uniek panorama van de vallei van de Serre, met zicht op Rozoy-sur-Serre en zijn leien daken rond de majestueuze oude collegiale kerk Saint-Laurent. Langs de molen van Pont de Rieux steekt u een beek over die u moet doorwaden of die u via een loopbrug moet oversteken."@nl, "Diese Wanderung in Thiérachien bietet Ihnen ein einzigartiges Panorama über das Serre-Tal mit einem Tiefblick auf Rozoy-sur-Serre mit seinen Schieferdächern rund um die majestätische, alte Stiftskirche Saint-Laurent. Vorbei an der Mühle Pont de Rieux überqueren Sie einen Bach, der durch eine Furt oder über einen Steg überquert werden muss."@de ; rdfs:label "Le Pont de Rieux"@fr, "Le Pont de Rieux"@de, "Le Pont de Rieux"@en, "Le Pont de Rieux"@es ; dc:identifier "RANDOPIC002V50Y2G2" .