Français (France) Théâtre
Un conte en clair-obscur sur l’enfance et l’hérédité
Être ogre, c'est déjà pas simple, alors... ogrelet !
L'ogrelet vit seul avec sa mère dans une maison au cœur d'une forêt dense, loin du monde. Tout bascule quand il commence à fréquenter l'école et les humains ; le voici confronté à ses différences...
Au sortir de la forêt, comment lutter contre ses démons, son héritage ? Comment apprivoiser ses pulsions, son animalité ? Comment vivre avec la frustration ? Comment grandir ? L'enfant solitaire entreprend un parcours initiatique semé d’épreuves pour vaincre ses instincts sauvages et devenir maître de son destin. Le coq, le loup et l'enfant seront autant d'épreuves...
L'ogrelet, un spectacle musical, de chair et de sang, pour les enfants et les plus grands !
La compagnie Le Poulailler, qui a été accueillie en résidence artistique en Picardie Verte entre 2019 et 2021, s’associe à la compagnie Les Ben’arts pour porter à la scène le magnifique texte de Suzanne Lebeau.
D'après le texte de Suzanne Lebeau aux Editions Théâtrales Jeunesse
Mise en scène collective Les BEN’ARTs / Le Poulailler
Avec : Fred Eginton et Emilie Gévart
Lumière : Jérèmy Pichereau
Création sonore : Philippe Leroy
Costumes : Laure Tempere
Durée envisagée : 55 minutes
A VOIR EN FAMILLE – A partir de 8 ans
CREATION 2027
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
FMAPIC060V50QLYT
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) L’OGRELET
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-09-22
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour contact réservation
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires de réservation relatives à ce POI.
appartient à
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
Le propriétaire de ce POI, ou a minima celui qui en propose les services.
a comme portée géographique
La portée géographique de ce POI : international... local.
La portée géographique de ce POI : international... local.
Français (France) Régionale
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais To Be
A tale of light and shadow about childhood and heritage
Being an ogre isn’t easy to begin with, so… a little ogre!
The little ogre lives alone with his mother in a house deep in a dense forest, far from the world. Everything changes when he starts going to school and interacting with humans; and he finds himself confronted with his differences…
Once he steps out of the forest, how can he fight his demons, his heritage? How can he tame his impulses, his animal nature? How can he live with frustration? How can he grow up? The lonely child embarks on a journey of initiation fraught with trials to overcome his wild instincts and become master of his own destiny. The rooster, the wolf, and the child will all be trials in their own right...
*L’ogrelet*, a musical show, full of flesh and blood, for children and adults alike!
The Le Poulailler theater company, which was hosted in an artistic residency in Picardie Verte between 2019 and 2021, is teaming up with the Les Ben’arts theater company to bring Suzanne Lebeau’s magnificent text to the stage.
Based on the text by Suzanne Lebeau, published by Éditions Théâtrales Jeunesse
Collective direction by Les BEN?ARTs / Le Poulailler
Starring: Fred Eginton and Emilie G%E9vart
Lighting: J%E9r%E8my Pichereau
Sound design: Philippe Leroy
Costumes: Laure Tempere
Estimated running time: 55 minutes
FAMILY-FRIENDLY? For ages 8 and up
PREMIERE 2027
A tale of light and shadow about childhood and heritage
Being an ogre isn’t easy to begin with, so… a little ogre!
The little ogre lives alone with his mother in a house deep in a dense forest, far from the world. Everything changes when he starts going to school and interacting with humans; and he finds himself confronted with his differences…
Once he steps out of the forest, how can he fight his demons, his heritage? How can he tame his impulses, his animal nature? How can he live with frustration? How can he grow up? The lonely child embarks on a journey of initiation fraught with trials to overcome his wild instincts and become master of his own destiny. The rooster, the wolf, and the child will all be trials in their own right...
*L’ogrelet*, a musical show, full of flesh and blood, for children and adults alike!
The Le Poulailler theater company, which was hosted in an artistic residency in Picardie Verte between 2019 and 2021, is teaming up with the Les Ben’arts theater company to bring Suzanne Lebeau’s magnificent text to the stage.
Based on the text by Suzanne Lebeau, published by Éditions Théâtrales Jeunesse
Collective direction by Les BEN?ARTs / Le Poulailler
Starring: Fred Eginton and Emilie G%E9vart
Lighting: J%E9r%E8my Pichereau
Sound design: Philippe Leroy
Costumes: Laure Tempere
Estimated running time: 55 minutes
FAMILY-FRIENDLY? For ages 8 and up
PREMIERE 2027
Allemand (Allemagne) Sein
Ein Märchen in Hell-Dunkel-Kontrasten über Kindheit und Vererbung
Ein Oger zu sein, ist schon nicht einfach, geschweige denn … ein kleiner Oger!
Der kleine Oger lebt allein mit seiner Mutter in einem Haus mitten in einem dichten Wald, weit weg von der Welt. Alles ändert sich, als er anfängt, zur Schule zu gehen und mit Menschen in Kontakt zu kommen; nun wird er mit seinen Unterschieden konfrontiert…
Wie kann er, wenn er den Wald verlässt, gegen seine Dämonen, sein Erbe, ankämpfen? Wie kann er seine Triebe, seine Animalität zähmen? Wie kann er mit der Frustration leben? Wie kann er erwachsen werden? Das einsame Kind begibt sich auf eine Initiationsreise voller Prüfungen, um seine wilden Instinkte zu überwinden und Herr seines Schicksals zu werden. Der Hahn, der Wolf und das Kind werden ihm dabei als Prüfungen dienen...
„L’ogrelet“, ein Musical aus Fleisch und Blut, für Kinder und Erwachsene!
Die Theatergruppe „Le Poulailler“, die zwischen 2019 und 2021 in der „Picardie Verte“ zu Gast war, arbeitet mit der Theatergruppe „Les Ben’arts“ zusammen, um den wunderbaren Text von Suzanne Lebeau auf die Bühne zu bringen.
Nach dem Text von Suzanne Lebeau, erschienen bei den Editions Théâtrales Jeunesse
Gemeinsame Inszenierung von Les BEN?ARTs / Le Poulailler
Mit: Fred Eginton und Emilie G%E9vart
Licht: J%E9r%E8my Pichereau
Tonkunst: Philippe Leroy
Kostüme: Laure Tempere
Voraussichtliche Dauer: 55 Minuten
FÜR DIE GANZE FAMILIE? Ab 8 Jahren
PREMIERE 2027
Ein Märchen in Hell-Dunkel-Kontrasten über Kindheit und Vererbung
Ein Oger zu sein, ist schon nicht einfach, geschweige denn … ein kleiner Oger!
Der kleine Oger lebt allein mit seiner Mutter in einem Haus mitten in einem dichten Wald, weit weg von der Welt. Alles ändert sich, als er anfängt, zur Schule zu gehen und mit Menschen in Kontakt zu kommen; nun wird er mit seinen Unterschieden konfrontiert…
Wie kann er, wenn er den Wald verlässt, gegen seine Dämonen, sein Erbe, ankämpfen? Wie kann er seine Triebe, seine Animalität zähmen? Wie kann er mit der Frustration leben? Wie kann er erwachsen werden? Das einsame Kind begibt sich auf eine Initiationsreise voller Prüfungen, um seine wilden Instinkte zu überwinden und Herr seines Schicksals zu werden. Der Hahn, der Wolf und das Kind werden ihm dabei als Prüfungen dienen...
„L’ogrelet“, ein Musical aus Fleisch und Blut, für Kinder und Erwachsene!
Die Theatergruppe „Le Poulailler“, die zwischen 2019 und 2021 in der „Picardie Verte“ zu Gast war, arbeitet mit der Theatergruppe „Les Ben’arts“ zusammen, um den wunderbaren Text von Suzanne Lebeau auf die Bühne zu bringen.
Nach dem Text von Suzanne Lebeau, erschienen bei den Editions Théâtrales Jeunesse
Gemeinsame Inszenierung von Les BEN?ARTs / Le Poulailler
Mit: Fred Eginton und Emilie G%E9vart
Licht: J%E9r%E8my Pichereau
Tonkunst: Philippe Leroy
Kostüme: Laure Tempere
Voraussichtliche Dauer: 55 Minuten
FÜR DIE GANZE FAMILIE? Ab 8 Jahren
PREMIERE 2027
Espagnol Ser
Un cuento en claroscuro sobre la infancia y la herencia
Ser ogro ya no es nada fácil, así que… ¡ser un ogrito!
El pequeño ogro vive solo con su madre en una casa en medio de un denso bosque, lejos del mundo. Todo cambia cuando empieza a ir al colegio y a relacionarse con los humanos; ahora se enfrenta a sus diferencias…
Al salir del bosque, ¿cómo luchar contra sus demonios, contra su herencia? ¿Cómo dominar sus impulsos, su animalidad? ¿Cómo vivir con la frustración? ¿Cómo crecer? El niño solitario emprende un viaje iniciático plagado de pruebas para vencer sus instintos salvajes y convertirse en dueño de su destino. El gallo, el lobo y el niño serán otras tantas pruebas...
«El pequeño ogro», un espectáculo musical, de carne y hueso, ¡para niños y adultos!
La compañía Le Poulailler, que disfrutó de una residencia artística en Picardie Verte entre 2019 y 2021, se une a la compañía Les Ben’arts para llevar a escena el magnífico texto de Suzanne Lebeau.
Basado en el texto de Suzanne Lebeau, publicado por Éditions Théâtrales Jeunesse
Puesta en escena colectiva de Les BEN?ARTs / Le Poulailler
Con: Fred Eginton y Emilie G%E9vart
Iluminación: J%E9r%E8my Pichereau
Diseño de sonido: Philippe Leroy
Vestuario: Laure Tempere
Duración prevista: 55 minutos
¿PARA VER EN FAMILIA? A partir de 8 años
CREACIÓN 2027
Un cuento en claroscuro sobre la infancia y la herencia
Ser ogro ya no es nada fácil, así que… ¡ser un ogrito!
El pequeño ogro vive solo con su madre en una casa en medio de un denso bosque, lejos del mundo. Todo cambia cuando empieza a ir al colegio y a relacionarse con los humanos; ahora se enfrenta a sus diferencias…
Al salir del bosque, ¿cómo luchar contra sus demonios, contra su herencia? ¿Cómo dominar sus impulsos, su animalidad? ¿Cómo vivir con la frustración? ¿Cómo crecer? El niño solitario emprende un viaje iniciático plagado de pruebas para vencer sus instintos salvajes y convertirse en dueño de su destino. El gallo, el lobo y el niño serán otras tantas pruebas...
«El pequeño ogro», un espectáculo musical, de carne y hueso, ¡para niños y adultos!
La compañía Le Poulailler, que disfrutó de una residencia artística en Picardie Verte entre 2019 y 2021, se une a la compañía Les Ben’arts para llevar a escena el magnífico texto de Suzanne Lebeau.
Basado en el texto de Suzanne Lebeau, publicado por Éditions Théâtrales Jeunesse
Puesta en escena colectiva de Les BEN?ARTs / Le Poulailler
Con: Fred Eginton y Emilie G%E9vart
Iluminación: J%E9r%E8my Pichereau
Diseño de sonido: Philippe Leroy
Vestuario: Laure Tempere
Duración prevista: 55 minutos
¿PARA VER EN FAMILIA? A partir de 8 años
CREACIÓN 2027
Néerlandais (Pays-Bas) Th%E9%E2tre
Een sprookje in clair-obscur over de kindertijd en de erfenis
%CA Reus zijn is al niet eenvoudig, laat staan… een kleine reus!
Het kleine reuzenkind woont alleen met zijn moeder in een huis midden in een dichtbegroeid bos, ver weg van de wereld. Alles verandert wanneer hij naar school gaat en in contact komt met mensen; nu wordt hij geconfronteerd met zijn verschillen...
Hoe kan hij, eenmaal uit het bos, zijn demonen en zijn erfenis bestrijden? Hoe kan hij zijn driften en zijn dierlijkheid in toom houden? Hoe kan hij omgaan met frustratie? Hoe kan hij opgroeien? Het eenzame kind begint aan een initiatiereis vol beproevingen om zijn wilde instincten te overwinnen en meester te worden over zijn lot. De haan, de wolf en het kind zullen stuk voor stuk beproevingen zijn...
L’ogrelet, een muzikale voorstelling van vlees en bloed, voor kinderen en volwassenen!
Het gezelschap Le Poulailler, dat tussen 2019 en 2021 een artistieke residentie had in Picardie Verte, werkt samen met het gezelschap Les Ben’arts om de prachtige tekst van Suzanne Lebeau op het podium te brengen.
Naar de tekst van Suzanne Lebeau, uitgegeven door Éditions Théâtrales Jeunesse
Collectieve regie: Les BEN?ARTs / Le Poulailler
Met: Fred Eginton en Emilie G%E9vart
Licht: J%E9r%E8my Pichereau
Geluidsontwerp: Philippe Leroy
Kostuums: Laure Tempere
Geschatte duur: 55 minuten
GESCHIKT VOOR HET HELE GEZIN? Vanaf 8 jaar
CREATIE 2027
Een sprookje in clair-obscur over de kindertijd en de erfenis
%CA Reus zijn is al niet eenvoudig, laat staan… een kleine reus!
Het kleine reuzenkind woont alleen met zijn moeder in een huis midden in een dichtbegroeid bos, ver weg van de wereld. Alles verandert wanneer hij naar school gaat en in contact komt met mensen; nu wordt hij geconfronteerd met zijn verschillen...
Hoe kan hij, eenmaal uit het bos, zijn demonen en zijn erfenis bestrijden? Hoe kan hij zijn driften en zijn dierlijkheid in toom houden? Hoe kan hij omgaan met frustratie? Hoe kan hij opgroeien? Het eenzame kind begint aan een initiatiereis vol beproevingen om zijn wilde instincten te overwinnen en meester te worden over zijn lot. De haan, de wolf en het kind zullen stuk voor stuk beproevingen zijn...
L’ogrelet, een muzikale voorstelling van vlees en bloed, voor kinderen en volwassenen!
Het gezelschap Le Poulailler, dat tussen 2019 en 2021 een artistieke residentie had in Picardie Verte, werkt samen met het gezelschap Les Ben’arts om de prachtige tekst van Suzanne Lebeau op het podium te brengen.
Naar de tekst van Suzanne Lebeau, uitgegeven door Éditions Théâtrales Jeunesse
Collectieve regie: Les BEN?ARTs / Le Poulailler
Met: Fred Eginton en Emilie G%E9vart
Licht: J%E9r%E8my Pichereau
Geluidsontwerp: Philippe Leroy
Kostuums: Laure Tempere
Geschatte duur: 55 minuten
GESCHIKT VOOR HET HELE GEZIN? Vanaf 8 jaar
CREATIE 2027
Français (France) Théâtre
Un conte en clair-obscur sur l’enfance et l’hérédité
Être ogre, c'est déjà pas simple, alors... ogrelet !
L'ogrelet vit seul avec sa mère dans une maison au cœur d'une forêt dense, loin du monde. Tout bascule quand il commence à fréquenter l'école et les humains ; le voici confronté à ses différences...
Au sortir de la forêt, comment lutter contre ses démons, son héritage ? Comment apprivoiser ses pulsions, son animalité ? Comment vivre avec la frustration ? Comment grandir ? L'enfant solitaire entreprend un parcours initiatique semé d’épreuves pour vaincre ses instincts sauvages et devenir maître de son destin. Le coq, le loup et l'enfant seront autant d'épreuves...
L'ogrelet, un spectacle musical, de chair et de sang, pour les enfants et les plus grands !
La compagnie Le Poulailler, qui a été accueillie en résidence artistique en Picardie Verte entre 2019 et 2021, s’associe à la compagnie Les Ben’arts pour porter à la scène le magnifique texte de Suzanne Lebeau.
D'après le texte de Suzanne Lebeau aux Editions Théâtrales Jeunesse
Mise en scène collective Les BEN’ARTs / Le Poulailler
Avec : Fred Eginton et Emilie Gévart
Lumière : Jérèmy Pichereau
Création sonore : Philippe Leroy
Costumes : Laure Tempere
Durée envisagée : 55 minutes
A VOIR EN FAMILLE – A partir de 8 ans
CREATION 2027
Un conte en clair-obscur sur l’enfance et l’hérédité
Être ogre, c'est déjà pas simple, alors... ogrelet !
L'ogrelet vit seul avec sa mère dans une maison au cœur d'une forêt dense, loin du monde. Tout bascule quand il commence à fréquenter l'école et les humains ; le voici confronté à ses différences...
Au sortir de la forêt, comment lutter contre ses démons, son héritage ? Comment apprivoiser ses pulsions, son animalité ? Comment vivre avec la frustration ? Comment grandir ? L'enfant solitaire entreprend un parcours initiatique semé d’épreuves pour vaincre ses instincts sauvages et devenir maître de son destin. Le coq, le loup et l'enfant seront autant d'épreuves...
L'ogrelet, un spectacle musical, de chair et de sang, pour les enfants et les plus grands !
La compagnie Le Poulailler, qui a été accueillie en résidence artistique en Picardie Verte entre 2019 et 2021, s’associe à la compagnie Les Ben’arts pour porter à la scène le magnifique texte de Suzanne Lebeau.
D'après le texte de Suzanne Lebeau aux Editions Théâtrales Jeunesse
Mise en scène collective Les BEN’ARTs / Le Poulailler
Avec : Fred Eginton et Emilie Gévart
Lumière : Jérèmy Pichereau
Création sonore : Philippe Leroy
Costumes : Laure Tempere
Durée envisagée : 55 minutes
A VOIR EN FAMILLE – A partir de 8 ans
CREATION 2027
Italien (Italie) Essere
Una fiaba in chiaroscuro sull’infanzia e sull’eredità
Essere un orco non è già di per sé semplice, figuriamoci… un piccolo orco!
Il piccolo orco vive da solo con sua madre in una casa nel cuore di una fitta foresta, lontano dal mondo. Tutto cambia quando inizia a frequentare la scuola e a stare a contatto con gli umani; ecco che si trova a fare i conti con le sue differenze...
Una volta uscito dalla foresta, come combattere i propri demoni, la propria eredità? Come domare i propri istinti, la propria animalità? Come convivere con la frustrazione? Come crescere? Il bambino solitario intraprende un percorso iniziatico costellato di prove per vincere i propri istinti selvaggi e diventare padrone del proprio destino. Il gallo, il lupo e il bambino saranno altrettante prove...
«L’ogrelet», uno spettacolo musicale, in carne e ossa, per bambini e adulti!
La compagnia Le Poulailler, che è stata ospitata in residenza artistica nella Picardie Verte tra il 2019 e il 2021, si associa alla compagnia Les Ben’arts per portare in scena il magnifico testo di Suzanne Lebeau.
Tratto dal testo di Suzanne Lebeau, edito da Editions Théâtrales Jeunesse
Regia collettiva Les BEN?ARTs / Le Poulailler
Con: Fred Eginton ed Emilie G%E9vart
Luci: J%E9r%E8my Pichereau
Creazione sonora: Philippe Leroy
Costumi: Laure Tempere
Durata prevista: 55 minuti
DA VEDERE IN FAMIGLIA? A partire dagli 8 anni
CREAZIONE 2027
Una fiaba in chiaroscuro sull’infanzia e sull’eredità
Essere un orco non è già di per sé semplice, figuriamoci… un piccolo orco!
Il piccolo orco vive da solo con sua madre in una casa nel cuore di una fitta foresta, lontano dal mondo. Tutto cambia quando inizia a frequentare la scuola e a stare a contatto con gli umani; ecco che si trova a fare i conti con le sue differenze...
Una volta uscito dalla foresta, come combattere i propri demoni, la propria eredità? Come domare i propri istinti, la propria animalità? Come convivere con la frustrazione? Come crescere? Il bambino solitario intraprende un percorso iniziatico costellato di prove per vincere i propri istinti selvaggi e diventare padrone del proprio destino. Il gallo, il lupo e il bambino saranno altrettante prove...
«L’ogrelet», uno spettacolo musicale, in carne e ossa, per bambini e adulti!
La compagnia Le Poulailler, che è stata ospitata in residenza artistica nella Picardie Verte tra il 2019 e il 2021, si associa alla compagnia Les Ben’arts per portare in scena il magnifico testo di Suzanne Lebeau.
Tratto dal testo di Suzanne Lebeau, edito da Editions Théâtrales Jeunesse
Regia collettiva Les BEN?ARTs / Le Poulailler
Con: Fred Eginton ed Emilie G%E9vart
Luci: J%E9r%E8my Pichereau
Creazione sonora: Philippe Leroy
Costumi: Laure Tempere
Durata prevista: 55 minuti
DA VEDERE IN FAMIGLIA? A partire dagli 8 anni
CREAZIONE 2027
Date de création
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
La date de création de la ressource n'est pas privilégiée dans le système, se baser davantage sur la date de publication : lastUpdate (aaaa-mm-jj)
2026-09-22
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-09-25T02:38:03.968Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2027-02-05
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2027-02-05