@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:27ea02ba-d7be-31f7-8901-805a5475df1c
:hasTranslatedProperty data:38ed42c1-f159-30e1-ad4d-b957ec0a6033, data:a035bc15-f459-36c3-892a-1a81d82358f6, data:baed75f4-267d-36d4-954f-46d104d31f38, data:a2785ec1-bc73-301c-862a-562abe4422ee, data:e8d03deb-17aa-3f5c-ba34-bad0134d9602 ;
a :Description ;
dc:description """Drôle, musical et interactif, l'incroyable histoire d'un chef d'orchestre d'applaudissements.
1895 dans un théâtre parisien. Auguste Levasseur, chef de claque, dirige une troupe de complices, qui, mêlés au public, sont chargés d'applaudir aux moments opportuns. Une pièce applaudie est une pièce à succès, or, à deux heures d'une grande première, Auguste est abandonné par sa claque. Il charge alors Fauvette, musicienne de l'orchestre, et Dugommier, régisseur du théâtre, de trouver des remplaçants pour sauver la représentation du soir. Il ne reste plus qu'une heure trente avant le début de la première pour faire répéter les claqueurs novices en leur interprétant des extraits du spectacle qui ne compte pas moins de cinq actes, quarante musiciens et trente changements de décors ! La tâche est ardue, ils ne sont que trois, et ce soir, leur carrière ne tient plus qu'à une claque !"""@fr, """Witzig, musikalisch und interaktiv: die unglaubliche Geschichte eines Dirigenten, der den Applaus dirigiert.
1895 in einem Pariser Theater. Auguste Levasseur, der Anführer der Applausbande, leitet eine Gruppe von Komplizen, die unter das Publikum gemischt werden und die Aufgabe haben, an den richtigen Stellen zu applaudieren. Ein Stück, das Beifall erhält, ist ein Erfolgsstück, doch zwei Stunden vor einer großen Premiere wird Auguste von seiner Beifallstruppe im Stich gelassen. Er beauftragt daraufhin Fauvette, eine Musikerin des Orchesters, und Dugommier, den Theaterregisseur, Ersatzleute zu finden, um die Abendvorstellung zu retten. Es bleibt nur noch eine Stunde und dreißig Minuten bis zum Beginn der Premiere, um die unerfahrenen Klatscher einzuweisen, indem er ihnen Ausschnitte aus dem Stück vorführt, das nicht weniger als fünf Akte, vierzig Musiker und dreißig Bühnenbildwechsel umfasst! Die Aufgabe ist gewaltig, sie sind nur zu dritt, und heute Abend hängt ihre Karriere nur noch von einem einzigen Klatschen ab!"""@de, """Divertida, musical e interactiva: la increíble historia de un director de orquesta de aplausos.
1895, en un teatro parisino. Auguste Levasseur, jefe de la claque, dirige a un grupo de cómplices que, mezclados entre el público, se encargan de aplaudir en los momentos oportunos. Una obra aplaudida es una obra de éxito, pero, a dos horas de un gran estreno, Auguste se ve abandonado por su grupo de aplausos. Entonces encarga a Fauvette, una música de la orquesta, y a Dugommier, el director de escena del teatro, que encuentren sustitutos para salvar la representación de esa noche. Solo queda una hora y media para el inicio del estrenopara ensayar a los animadores novatos, interpretándoles fragmentos del espectáculo, que cuenta nada menos que con cinco actos, cuarenta músicos y treinta cambios de decorado. La tarea es ardua, solo son tres, y esta noche, ¡su carrera pende de un solo aplauso!"""@es, """Grappig, muzikaal en interactief: het ongelooflijke verhaal van een dirigent die het publiek laat applaudisseren.
1895 in een theater in Parijs. Auguste Levasseur, leider van de claque, geeft leiding aan een groep handlangers die, vermengd met het publiek, de taak hebben om op de juiste momenten te applaudisseren. Een stuk dat wordt toegejuicht, is een succes, maar twee uur voor een grote première wordt Auguste in de steek gelaten door zijn applausgroep. Hij geeft Fauvette, een muzikante uit het orkest, en Dugommier, de toneelmeester, de opdracht om vervangers te vinden om de avondvoorstelling te redden. Er blijft nog maar anderhalf uur over voor de start van de premièreom de beginnende klappers de stukken uit de voorstelling te laten instuderen, die maar liefst vijf bedrijven, veertig muzikanten en dertig decorwisselingen telt! Het is een zware opgave, ze zijn maar met z’n drieën, en vanavond hangt hun carrière aan één klap!"""@nl, """Funny, musical, and interactive—the incredible story of a conductor of applause.
1895 in a Parisian theater. Auguste Levasseur, a hired clapper, leads a troupe of accomplices who, mingled with the audience, are tasked with clapping at the right moments. A play that gets applause is a hit, but two hours before a major premiere, Auguste is abandoned by his claque. He then tasks Fauvette, a musician in the orchestra, and Dugommier, the theater’s stage manager, with finding replacements to save that evening’s performance. There’s only an hour and a half left before the start of the premiereto rehearse the novice clappers by acting out excerpts from the show—which features no fewer than five acts, forty musicians, and thirty set changes! It’s a daunting task—there are only three of them—and tonight, their careers hang by a single clap!"""@en, """Divertente, musicale e interattiva, l’incredibile storia di un direttore d’orchestra degli applausi.
1895, in un teatro parigino. Auguste Levasseur, capo della claque, dirige una troupe di complici che, mescolati al pubblico, hanno il compito di applaudire nei momenti opportuni. Uno spettacolo applaudito è uno spettacolo di successo, ma, a due ore da una grande prima, Auguste viene abbandonato dalla sua banda di applauditori. Incarica quindi Fauvette, musicista dell’orchestra, e Dugommier, direttore di scena del teatro, di trovare dei sostituti per salvare lo spettacolo serale. Manca solo un'ora e mezza all'inizio della primaper far provare i battitori alle prime armi, recitando loro alcuni brani tratti dallo spettacolo, che conta ben cinque atti, quaranta musicisti e trenta cambi di scena! Il compito è arduo, sono solo in tre e stasera la loro carriera dipende da un solo schiaffo!"""@it .
owl:topObjectProperty data:27ea02ba-d7be-31f7-8901-805a5475df1c ;
:hasDescription data:27ea02ba-d7be-31f7-8901-805a5475df1c .