[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0fe6a4d6-c4cd-3dea-8ff7-0bacc3f49c9a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/27e7c98b-c9e1-3dea-95e2-7249507a67d1", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0fe6a4d6-c4cd-3dea-8ff7-0bacc3f49c9a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/878ec0d5-cc87-3a36-b475-4a9140acbf02" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e1701176-9a79-329a-80b2-aca1d92d11b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb3e38d9-c363-39aa-b3ee-01ffe0c076bb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a12d391-16c3-3c39-bce4-745cef63acd3" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Yard sale organized by the Pontchâteau Veterans Soccer Association.\n\nExhibitor space: 7 m x 5 m for 15 €.\nExhibitors open at 6 a.m.\n\nFood available on site: American-style sandwiches, sausages, merguez, and French fries.\nContact: 06 86 41 49 05, 06 78 56 30 71, or 06 79 16 77 20.", "@language": "en" }, { "@value": "Vide-greniers organisé par l’Amicale vétérans Pontchâteau foot.\n\nEmplacement exposant : 7mx5m à 15 €.\nOuverture exposants à 6 h.\n\nPossibilité de restauration sur place : sandwichs américains, saucisses, merguez, frites.\nContact : 06 86 41 49 05 ou 06 78 56 30 71 ou 06 79 16 77 20.", "@language": "fr" }, { "@value": "Flohmarkt, organisiert vom Verein „Amicale vétérans Pontchâteau Foot“.\n\nAusstellungsstand: 7 m x 5 m – 15 €.\nEinlass für Aussteller um 6 Uhr.\n\nVerpflegungsangebot vor Ort: amerikanische Sandwiches, Würstchen, Merguez, Pommes frites.\nKontakt: 06 86 41 49 05 oder 06 78 56 30 71 oder 06 79 16 77 20.", "@language": "de" }, { "@value": "Mercadillo organizado por la Asociación de Veteranos de Fútbol de Pontchâteau.\n\nEspacio para expositores: 7 m x 5 m a 15 €.\nApertura para expositores a las 6:00 h.\n\nPosibilidad de comer en el recinto: bocadillos americanos, salchichas, merguez y patatas fritas.\nContacto: 06 86 41 49 05, 06 78 56 30 71 o 06 79 16 77 20.", "@language": "es" }, { "@value": "Rommelmarkt georganiseerd door de veteranenvereniging Pontchâteau Foot.\n\nStandruimte voor exposanten: 7 m x 5 m – 15 €.\nDe markt gaat om 6.00 uur open voor exposanten.\n\nEetgelegenheid ter plaatse: Amerikaanse sandwiches, worstjes, merguez, frietjes.\nContact: 06 86 41 49 05 of 06 78 56 30 71 of 06 79 16 77 20.", "@language": "nl" }, { "@value": "Mercatino dell’usato organizzato dall’Amicale des vétérans Pontchâteau foot.\n\nSpazio espositivo: 7 m x 5 m a 15 €.\nApertura per gli espositori alle ore 6.\n\nPossibilità di ristorazione in loco: panini all’americana, salsicce, merguez, patatine fritte.\nContatti: 06 86 41 49 05 oppure 06 78 56 30 71 oppure 06 79 16 77 20.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/497d70be-ac2a-3863-9fe1-3cef58f90164", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/27e7c98b-c9e1-3dea-95e2-7249507a67d1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/27e7c98b-c9e1-3dea-95e2-7249507a67d1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a12d391-16c3-3c39-bce4-745cef63acd3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/878ec0d5-cc87-3a36-b475-4a9140acbf02" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb3e38d9-c363-39aa-b3ee-01ffe0c076bb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e1701176-9a79-329a-80b2-aca1d92d11b3" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]