@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:27e5f2b4-7fd5-36c0-bd8a-00e822888010 :hasTranslatedProperty data:1abfca5b-f938-3a49-9af8-758e14eae6f3, data:b07c3216-da46-360d-a698-e2431bbb1102, data:99eb3565-2742-3f42-870c-9ec960800175, data:add66be2-f3f3-3f1b-a696-bfe38f2f0916, data:b32e849c-6a9a-39ba-ac81-abd0c3a3248c ; a :Description ; dc:description """Séance de cinéma jeune public, retrait des tickets en mairie (145 places). Suivi d'un goûter musical en présence du Père Noël - gratuit et ouvert à tous."""@fr, """Sesión de cine para el público infantil; recogida de entradas en el ayuntamiento (145 plazas). A continuación, merienda musical con la presencia del Padre Noel: gratuita y abierta a todos."""@es, """Filmvoorstelling voor kinderen, kaartjes af te halen bij het gemeentehuis (145 plaatsen). Aansluitend een muzikaal feestje in aanwezigheid van pater Noël – gratis en voor iedereen toegankelijk."""@nl, """Proiezione cinematografica per bambini, ritiro dei biglietti in municipio (145 posti). A seguire, una merenda musicale con la partecipazione di Padre Noëb - gratuita e aperta a tutti."""@it, """Kinovorstellung für Kinder und Jugendliche, Abholung der Eintrittskarten im Rathaus (145 Plätze). Anschließend musikalischer Imbiss in Anwesenheit von Pater Noël – kostenlos und für alle zugänglich."""@de, """Children's movie screening; pick up tickets at City Hall (145 seats). Followed by a musical snack time with Father Noël—free and open to everyone."""@en . owl:topObjectProperty data:27e5f2b4-7fd5-36c0-bd8a-00e822888010 ; :hasDescription data:27e5f2b4-7fd5-36c0-bd8a-00e822888010 .