"Le Ch\u00E2teau de la Trye est un lieu unique associant prestige, originalit\u00E9 et modernit\u00E9. Vous le trouverez \u00E0 la lisi\u00E8re d\u2019une for\u00EAt domaniale, cl\u00F4tur\u00E9 par un remarquable mur d\u2019enceinte du 14e si\u00E8cle. Enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 en 2020, le domaine propose 31 chambres doubles (dont 13 twins), une grande verri\u00E8re pouvant accueillir 300 participants, des salles de sous-commissions, une salle de cin\u00E9ma, des activit\u00E9s et loisirs en int\u00E9rieur ou dans le parc pour organiser vos journ\u00E9es de coh\u00E9sion.\n\nLes Avantages : \nLieu d\u2019exception \nEn pleine nature \nDomaine \u00E0 taille humaine \nH\u00E9bergement sur place"@fr . . . . . . . . . . . "Ch\u00E2teau de la Trye is a unique place combining prestige, originality and modernity. You'll find it on the edge of a national forest, enclosed by a remarkable 14th-century wall. Completely renovated in 2020, the estate offers 31 double rooms (including 13 twins), a large glass roof that can accommodate 300 participants, sub-commission rooms, a cinema room, indoor activities and leisure activities or in the park to organize your team-building days.\n\nAdvantages :\nExceptional location\nIn the heart of nature\nEstate on a human scale\nOn-site accommodation"@en . "El Ch\u00E2teau de la Trye es un lugar \u00FAnico que combina prestigio, originalidad y modernidad. Lo encontrar\u00E1 al borde de un bosque nacional, cerrado por una notable muralla del siglo XIV. Completamente renovada en 2020, la finca ofrece 31 habitaciones dobles (de las cuales 13 twins), una gran cubierta acristalada que puede acoger a 300 participantes, salas de subcomit\u00E9, una sala de cine, actividades de interior y de ocio o en el parque para organizar sus jornadas de team-building.\n\nVentajas :\nUbicaci\u00F3n excepcional\nEn plena naturaleza\nFinca a escala humana\nAlojamiento in situ"@es . "Lo Ch\u00E2teau de la Trye \u00E8 un luogo unico che unisce prestigio, originalit\u00E0 e modernit\u00E0. Lo troverete ai margini di una foresta nazionale, racchiuso da un notevole muro del XIV secolo. Completamente rinnovata nel 2020, la tenuta offre 31 camere doppie (di cui 13 doppie), un grande tetto di vetro che pu\u00F2 ospitare 300 partecipanti, sale per sottocomitati, una sala cinema, attivit\u00E0 interne e per il tempo libero o nel parco per organizzare le vostre giornate di team-building.\n\nVantaggi :\nPosizione eccezionale\nNel cuore della natura\nTenuta a misura d'uomo\nAlloggio in loco"@it . "Ch\u00E2teau de la Trye is een unieke plek die prestige, originaliteit en moderniteit combineert. Je vindt het aan de rand van een nationaal bos, omsloten door een opmerkelijke 14e-eeuwse muur. Het landgoed is volledig gerenoveerd in 2020 en biedt 31 tweepersoonskamers (waaronder 13 twins), een groot glazen dak dat plaats biedt aan 300 deelnemers, subcommissiekamers, een bioscoopzaal, binnenactiviteiten en vrijetijdsactiviteiten of in het park om uw teambuildingsdagen te organiseren.\n\nVoordelen :\nUitzonderlijke locatie\nIn het hart van de natuur\nLandgoed op menselijke schaal\nAccommodatie ter plaatse"@nl . "Le Ch\u00E2teau de la Trye est un lieu unique associant prestige, originalit\u00E9 et modernit\u00E9. Vous le trouverez \u00E0 la lisi\u00E8re d\u2019une for\u00EAt domaniale, cl\u00F4tur\u00E9 par un remarquable mur d\u2019enceinte du 14e si\u00E8cle. Enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 en 2020, le domaine propose 31 chambres doubles (dont 13 twins), une grande verri\u00E8re pouvant accueillir 300 participants, des salles de sous-commissions, une salle de cin\u00E9ma, des activit\u00E9s et loisirs en int\u00E9rieur ou dans le parc pour organiser vos journ\u00E9es de coh\u00E9sion.\n\nLes Avantages : \nLieu d\u2019exception \nEn pleine nature \nDomaine \u00E0 taille humaine \nH\u00E9bergement sur place"@fr . "Das Ch\u00E2teau de la Trye ist ein einzigartiger Ort, der Prestige, Originalit\u00E4t und Modernit\u00E4t miteinander verbindet. Sie finden es am Rande eines Staatswaldes, eingez\u00E4unt von einer bemerkenswerten Mauer aus dem 14. Das Anwesen wurde 2020 vollst\u00E4ndig renoviert und bietet 31 Doppelzimmer (davon 13 Twins), ein gro\u00DFes Glasdach f\u00FCr 300 Teilnehmer, R\u00E4ume f\u00FCr Unteraussch\u00FCsse, einen Kinosaal, Aktivit\u00E4ten und Freizeitangebote im Innenbereich oder im Park, um Ihre Koh\u00E4sionstage zu organisieren.\n\nDie Vorteile :\nAu\u00DFergew\u00F6hnlicher Ort\nInmitten der Natur\nDom\u00E4ne in menschlicher Gr\u00F6\u00DFe\nUnterkunft vor Ort"@de . . "Ch\u00E2teau de la Trye is a unique place combining prestige, originality and modernity. You'll find it on the edge of a national forest, enclosed by a remarkable 14th-century wall. Completely renovated in 2020, the estate offers 31 double rooms (including 13 twins), a large glass roof that can accommodate 300 participants, sub-commission rooms, a cinema room, indoor activities and leisure activities or in the park to organize your team-building days.\n\nAdvantages :\nExceptional location\nIn the heart of nature\nEstate on a human scale\nOn-site accommodation"@en . "El Ch\u00E2teau de la Trye es un lugar \u00FAnico que combina prestigio, originalidad y modernidad. Lo encontrar\u00E1 al borde de un bosque nacional, cerrado por una notable muralla del siglo XIV. Completamente renovada en 2020, la finca ofrece 31 habitaciones dobles (de las cuales 13 twins), una gran cubierta acristalada que puede acoger a 300 participantes, salas de subcomit\u00E9, una sala de cine, actividades de interior y de ocio o en el parque para organizar sus jornadas de team-building.\n\nVentajas :\nUbicaci\u00F3n excepcional\nEn plena naturaleza\nFinca a escala humana\nAlojamiento in situ"@es . "Lo Ch\u00E2teau de la Trye \u00E8 un luogo unico che unisce prestigio, originalit\u00E0 e modernit\u00E0. Lo troverete ai margini di una foresta nazionale, racchiuso da un notevole muro del XIV secolo. Completamente rinnovata nel 2020, la tenuta offre 31 camere doppie (di cui 13 doppie), un grande tetto di vetro che pu\u00F2 ospitare 300 partecipanti, sale per sottocomitati, una sala cinema, attivit\u00E0 interne e per il tempo libero o nel parco per organizzare le vostre giornate di team-building.\n\nVantaggi :\nPosizione eccezionale\nNel cuore della natura\nTenuta a misura d'uomo\nAlloggio in loco"@it . "Ch\u00E2teau de la Trye is een unieke plek die prestige, originaliteit en moderniteit combineert. Je vindt het aan de rand van een nationaal bos, omsloten door een opmerkelijke 14e-eeuwse muur. Het landgoed is volledig gerenoveerd in 2020 en biedt 31 tweepersoonskamers (waaronder 13 twins), een groot glazen dak dat plaats biedt aan 300 deelnemers, subcommissiekamers, een bioscoopzaal, binnenactiviteiten en vrijetijdsactiviteiten of in het park om uw teambuildingsdagen te organiseren.\n\nVoordelen :\nUitzonderlijke locatie\nIn het hart van de natuur\nLandgoed op menselijke schaal\nAccommodatie ter plaatse"@nl . "Le Ch\u00E2teau de la Trye est un lieu unique associant prestige, originalit\u00E9 et modernit\u00E9. Vous le trouverez \u00E0 la lisi\u00E8re d\u2019une for\u00EAt domaniale, cl\u00F4tur\u00E9 par un remarquable mur d\u2019enceinte du 14e si\u00E8cle. Enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 en 2020, le domaine propose 31 chambres doubles (dont 13 twins), une grande verri\u00E8re pouvant accueillir 300 participants, des salles de sous-commissions, une salle de cin\u00E9ma, des activit\u00E9s et loisirs en int\u00E9rieur ou dans le parc pour organiser vos journ\u00E9es de coh\u00E9sion.\n\nLes Avantages : \nLieu d\u2019exception \nEn pleine nature \nDomaine \u00E0 taille humaine \nH\u00E9bergement sur place"@fr . "Das Ch\u00E2teau de la Trye ist ein einzigartiger Ort, der Prestige, Originalit\u00E4t und Modernit\u00E4t miteinander verbindet. Sie finden es am Rande eines Staatswaldes, eingez\u00E4unt von einer bemerkenswerten Mauer aus dem 14. Das Anwesen wurde 2020 vollst\u00E4ndig renoviert und bietet 31 Doppelzimmer (davon 13 Twins), ein gro\u00DFes Glasdach f\u00FCr 300 Teilnehmer, R\u00E4ume f\u00FCr Unteraussch\u00FCsse, einen Kinosaal, Aktivit\u00E4ten und Freizeitangebote im Innenbereich oder im Park, um Ihre Koh\u00E4sionstage zu organisieren.\n\nDie Vorteile :\nAu\u00DFergew\u00F6hnlicher Ort\nInmitten der Natur\nDom\u00E4ne in menschlicher Gr\u00F6\u00DFe\nUnterkunft vor Ort"@de . . .