"Pr\u00E9parez les f\u00EAtes de No\u00EBl en assistant \u00E0 un concert o\u00F9 des chants de No\u00EBl seront propos\u00E9s.\nPour agr\u00E9menter cette soir\u00E9e, une petite collation sera propos\u00E9e pour vous r\u00E9chauffer autour d'un bon vin chaud, jus de pommes et petits g\u00E2teaux \u00E0 la sortie."@fr . . . . . . . . . . . "Pr\u00E9parez les f\u00EAtes de No\u00EBl en assistant \u00E0 un concert o\u00F9 des chants de No\u00EBl seront propos\u00E9s.\nPour agr\u00E9menter cette soir\u00E9e, une petite collation sera propos\u00E9e pour vous r\u00E9chauffer autour d'un bon vin chaud, jus de pommes et petits g\u00E2teaux \u00E0 la sortie."@fr . "Get in the Christmas spirit by attending a concert featuring Christmas carols.\nTo make the evening even more enjoyable, light refreshments will be served to warm you up\u2014including mulled wine, apple juice, and small cakes\u2014as you leave."@en . "Stimmen Sie sich auf die Weihnachtsfeiertage ein, indem Sie ein Konzert besuchen, bei dem Weihnachtslieder gesungen werden.\nUm diesen Abend abzurunden, wird am Ausgang ein kleiner Imbiss angeboten, der Sie bei einem guten Gl\u00FChwein, Apfelsaft und kleinen Kuchen aufw\u00E4rmen wird."@de . "Prep\u00E1rate para las fiestas de Navidad asistiendo a un concierto en el que se interpretar\u00E1n villancicos.\nPara amenizar la velada, se ofrecer\u00E1 un peque\u00F1o refrigerio para que entres en calor con un buen vino caliente, zumo de manzana y pastelitos a la salida."@es . "Bereid u voor op de kerstdagen door een concert bij te wonen waar kerstliederen worden gezongen.\nOm deze avond nog gezelliger te maken, wordt er bij het naar buiten gaan een kleine hap aangeboden om u op te warmen met een lekker glas gl\u00FChwein, appelsap en kleine gebakjes."@nl . "Preparatevi alle feste di Natale partecipando a un concerto in cui verranno proposti canti natalizi.\nPer rendere ancora pi\u00F9 piacevole la serata, all\u2019uscita vi sar\u00E0 offerto un piccolo rinfresco per riscaldarvi con del buon vin brul\u00E9, succo di mela e dolcetti."@it . . "Les Chorales Grain d'Phonie etg Sainte-C\u00E9cile d'Ostheim vous invitent \u00E0 leur concert \"chantons No\u00EBl\" pour pr\u00E9parer les f\u00EAtes de No\u00EBl.\n\nVin chaud, jus de pommes et petits g\u00E2teaux seront propos\u00E9s \u00E0 la sortie.\n\n\u00A0"@fr . "I cori \"Grain d'Phonie\" e \"Sainte-C\u00E9cile\" di Ostheim vi invitano al loro concerto \"Cantiamo Natale\" per prepararsi alle festivit\u00E0 natalizie.\n\nAll\u2019uscita saranno offerti vin brul\u00E9, succo di mela e dolcetti.\n\n%A0"@it . "Die Ch\u00F6re \u201EGrain d'Phonie\u201C und \u201ESainte-C\u00E9cile\u201C aus Ostheim laden Sie zu ihrem Konzert \u201EChantons No\u00EBl\u201C ein, um sich auf die Weihnachtsfeiertage einzustimmen.\n\nAm Ausgang werden Gl\u00FChwein, Apfelsaft und kleine Kuchen angeboten.\n\n%A0"@de . "The Grain d'Phonie and Sainte-C\u00E9cile choirs of Ostheim invite you to their \"Let's Sing Christmas\" concert to get ready for the Christmas holidays.\n\nMulled wine, apple juice, and small cakes will be served after the concert.\n\n%A0"@en . "Los coros \u00ABGrain d'Phonie\u00BB y \u00ABSainte-C\u00E9cile\u00BB de Ostheim os invitan a su concierto \u00ABCantemos Navidad\u00BB para dar la bienvenida a las fiestas navide\u00F1as.\n\nA la salida se ofrecer\u00E1 vino caliente, zumo de manzana y pastelitos.\n\n%A0"@es . "De koren \u201EGrain d\u2019Phonie\u201D en \u201ESainte-C\u00E9cile\u201D uit Ostheim nodigen u uit voor hun concert \u201EChantons No\u00EBl\u201D ter voorbereiding op de kerstdagen.\n\nBij de uitgang worden gl\u00FChwein, appelsap en kleine gebakjes aangeboden.\n\n%A0"@nl . . .