<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/27c7894c-cb30-3ea8-baec-0a9bee1b7d7f"> Il comitato delle feste di Lasseube vi invita alle feste del paese, che si svolgeranno nell’arco di 4 giorni. In programma per questo venerdì: - Ore 19:30: aperitivo offerto agli abitanti di Lasseube con l’animazione del DJ Majestik - Ore 20:30: cena delle feste (su prenotazione). Menu per adulti: insalata mista / ragù di maiale, piperade, patatine fritte / formaggio / panna cotta ai frutti rossi / caffè / vino e digestivo. Menu per bambini: lomo, patatine fritte / dessert / bevanda - 22:30: serata danzante animata da Begi Beltz Het feestcomité van Lasseube nodigt u uit voor de dorpsfeesten, die vier dagen duren. Op het programma voor deze vrijdag: - 19.30 uur: gratis aperitief voor de inwoners van Lasseube, met muziek van DJ Majestik - 20.30 uur: feestmaaltijd (op reservering). Menu voor volwassenen: gemengde salade / varkensvlees in spinnenwebvorm, piperade, frietjes / kaas / panna cotta met rode vruchten / koffie / wijn en digestief. Kindermenu: lomo, frietjes / dessert / drankje - 22.30 uur: dansavond met muziek van Begi Beltz Das Festkomitee von Lasseube lädt Sie zu den vier Tage dauernden Dorffesten ein. Auf dem Programm für diesen Freitag stehen: - 19:30 Uhr: Kostenloser Aperitif für die Einwohner von Lasseube, moderiert von DJ Majestik - 20:30 Uhr: Festessen (nach Voranmeldung). Menü für Erwachsene: gemischter Salat / Schweinefleisch-Araignée, Piperade, Pommes frites / Käse / Panna Cotta mit roten Beeren / Kaffee / Wein und Digestif. Kindermenü: Lomo, Pommes frites / Dessert / Getränk - 22:30 Uhr: Tanzabend mit Begi Beltz The Lasseube Festival Committee invites you to the village festival, which will take place over four days. This Friday’s schedule: - 7:30 p.m.: Complimentary aperitif for Lasseube residents, hosted by DJ Majestik - 8:30 p.m.: Festival dinner (reservations required). Adult menu: mixed salad / pork cutlet, piperade, French fries / cheese / panna cotta with red berries / coffee / wine and digestif. Children’s menu: pork cutlet, French fries / dessert / drink - 10:30 p.m.: dance party hosted by Begi Beltz El comité de las fiestas de Lasseube os invita a las fiestas del pueblo, que se celebrarán durante cuatro días. El programa de este viernes incluye: - 19:30 h: aperitivo gratuito para los vecinos de Lasseube, amenizado por DJ Majestik - 20:30 h: cena de las fiestas (con reserva previa). Menú para adultos: ensalada mixta / escalope de cerdo, piperade, patatas fritas / queso / panna cotta con frutos rojos / café / vino y licor. Menú infantil: lomo, patatas fritas / postre / bebida - 22:30 h: velada de baile amenizada por Begi Beltz Le comité des fêtes de Lasseube vous invite aux fêtes du village qui se dérouleront sur 4 jours. Au programme de ce vendredi : - 19h30 : apéritif offert aux lasseubois animé par DJ Majestik - 20h30 : repas des fêtes (sur réservation). Menu adulte : salade composée / araignée de porc, piperade, frites / fromage / panna cotta fruits rouges / café / vin et digestif. Menu enfant : lomo, frites / dessert / boisson - 22h30 : soirée dansante animée par Begi Beltz