"Le Pays d\u2019art et d\u2019histoire Loire Touraine vous propose de nombreuses actions de d\u00E9couverte des patrimoines tout au long de l\u2019ann\u00E9e ! \nVous \u00EAtes en Pays d'art et d'histoire !"@fr . "The Pays d?art et d?histoire Loire Touraine offers a wide range of heritage discovery activities throughout the year!\nYou're in the Pays d'art et d'histoire!"@en . "Het Pays d'art et d'histoire Loire Touraine biedt het hele jaar door allerlei activiteiten om het erfgoed te ontdekken!\nU bent in het Pays d'art et d'histoire!"@nl . "Il Pays d'art et d'histoire Loire Touraine offre una vasta gamma di attivit\u00E0 di scoperta del patrimonio durante tutto l'anno!\nSiete nel Pays d'art et d'histoire!"@it . "El Pays d'art et d'histoire Loire Touraine le propone numerosas actividades de descubrimiento del patrimonio durante todo el a\u00F1o\n\u00A1Est\u00E1 en el Pa\u00EDs de Arte e Historia!"@es . "Das Pays d'art et d'histoire Loire Touraine bietet Ihnen das ganze Jahr \u00FCber zahlreiche Aktionen zur Entdeckung des Kulturerbes an!\nSie befinden sich im Pays d'art et d'histoire (Land der Kunst und Geschichte)!"@de . "Le Pays d\u2019art et d\u2019histoire Loire Touraine vous propose de nombreuses actions de d\u00E9couverte des patrimoines tout au long de l\u2019ann\u00E9e ! \nVous \u00EAtes en Pays d'art et d'histoire !"@fr . "The Pays d?art et d?histoire Loire Touraine offers a wide range of heritage discovery activities throughout the year!\nYou're in the Pays d'art et d'histoire!"@en . "Het Pays d'art et d'histoire Loire Touraine biedt het hele jaar door allerlei activiteiten om het erfgoed te ontdekken!\nU bent in het Pays d'art et d'histoire!"@nl . "Il Pays d'art et d'histoire Loire Touraine offre una vasta gamma di attivit\u00E0 di scoperta del patrimonio durante tutto l'anno!\nSiete nel Pays d'art et d'histoire!"@it . "El Pays d'art et d'histoire Loire Touraine le propone numerosas actividades de descubrimiento del patrimonio durante todo el a\u00F1o\n\u00A1Est\u00E1 en el Pa\u00EDs de Arte e Historia!"@es . "Das Pays d'art et d'histoire Loire Touraine bietet Ihnen das ganze Jahr \u00FCber zahlreiche Aktionen zur Entdeckung des Kulturerbes an!\nSie befinden sich im Pays d'art et d'histoire (Land der Kunst und Geschichte)!"@de . . "Volg onze gids tijdens een uitzonderlijke rondleiding op een priv\u00E9locatie die speciaal voor de gelegenheid is geopend en proef vervolgens heerlijke lokale producten in een bevoorrechte omgeving!\n\nKASTEEL VAN NOIZAY\n\nIn het hart van Noizay ligt deze 16e-eeuwse residentie met een prachtig decor dat typisch is voor de Renaissance. Na een brand tijdens een episode in het complot van Amboise werd de centrale woning herbouwd in de 17e eeuw.\n\nwww.chateaudenoizay.com\n\nDuur: ongeveer 1 uur 45 minuten.\n\nDeze activiteit wordt u aangeboden door het Pays d'art et d'histoire Loire Touraine.\nRESERVEREN NOODZAKELIJK - BEPERKT AANTAL PLAATSEN!"@nl . "Siga a nuestro gu\u00EDa en un recorrido excepcional por un lugar privado abierto especialmente para la ocasi\u00F3n y, a continuaci\u00F3n, deguste deliciosos productos locales en un entorno privilegiado\n\nCASTILLO DE NOIZAY\n\nEn el coraz\u00F3n de Noizay, esta residencia del siglo XVI cuenta con una magn\u00EDfica decoraci\u00F3n t\u00EDpica de la \u00E9poca renacentista. Tras un incendio durante un episodio de la conspiraci\u00F3n de Amboise, la vivienda central fue reconstruida en el siglo XVII.\n\nwww.chateaudenoizay.com\n\nDuraci\u00F3n: 1 hora y 45 minutos aproximadamente.\n\nActividad organizada por el Pays d'art et d'histoire Loire Touraine.\nIMPRESCINDIBLE RESERVAR - PLAZAS LIMITADAS"@es . "Seguite la nostra guida in un tour eccezionale di un sito privato aperto appositamente per l'occasione, quindi degustate deliziosi prodotti locali in un contesto privilegiato!\n\nCASTELLO DI NOIZAY\n\nNel cuore di Noizay, questa residenza del XVI secolo vanta un magnifico arredamento tipico del periodo rinascimentale. Dopo un incendio durante un episodio della congiura di Amboise, la dimora centrale fu ricostruita nel XVII secolo.\n\nwww.chateaudenoizay.com\n\nDurata: circa 1 ora e 45 minuti.\n\nQuesta attivit\u00E0 \u00E8 offerta dal Pays d'art et d'histoire Loire Touraine.\nPRENOTAZIONE OBBLIGATORIA - NUMERO DI POSTI LIMITATO!"@it . "Folgen Sie unserem F\u00FChrer auf einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen Tour durch eine private Anlage, die speziell f\u00FCr diesen Anlass ge\u00F6ffnet wurde, und genie\u00DFen Sie anschlie\u00DFend k\u00F6stliche lokale Produkte in einer privilegierten Umgebung!\n\nSCHLOSS VON NOIZAY\n\nIm Herzen von Noizay bietet dieses Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert eine wundersch\u00F6ne, f\u00FCr die Renaissance typische Ausstattung. Nach einem Brand w\u00E4hrend einer Episode der Verschw\u00F6rung von Amboise wurde das Haupthaus im 17. Jahrhundert wieder aufgebaut.\n\nwww.chateaudenoizay.com\n\nDauer: ca. 1 Stunde 45 Minuten\n\nDiese Aktion wird Ihnen vom Pays d'art et d'histoire Loire Touraine angeboten.\nRESERVIERUNG ERFORDERLICH - BEGRENZTE ANZAHL AN PL\u00C4TZEN!"@de . "Follow our guide on an exceptional tour of a private site specially opened for the occasion, then enjoy delicious local products in a privileged setting!\n\nCH\u00C2TEAU DE NOIZAY\n\nIn the heart of Noizay, this 16th-century residence boasts a magnificent Renaissance d\u00E9cor. After a fire during an episode in the Amboise conspiracy, the central dwelling was rebuilt in the 17th century.\n\nwww.chateaudenoizay.com\n\nDuration: approx. 1h45\n\nOffered by the Pays d?art et d?histoire Loire Touraine.\nBOOKING ESSENTIAL - LIMITED NUMBER OF PLACES!"@en . "Suivez notre guide dans la visite exceptionnelle d\u2019un site priv\u00E9 sp\u00E9cialement ouvert pour l\u2019occasion, puis d\u00E9gustez de d\u00E9licieux produits locaux dans un cadre privil\u00E9gi\u00E9 !\n\nCH\u00C2TEAU DE NOIZAY\n\nEn plein c\u0153ur de Noizay, cette demeure du XVIe si\u00E8cle offre un magnifique d\u00E9cor typique de la Renaissance. Apr\u00E8s un incendie lors d\u2019un \u00E9pisode de la conjuration d\u2019Amboise, le logis central est reconstruit au XVIIe si\u00E8cle.\n\nwww.chateaudenoizay.com\n\nDur\u00E9e : 1h45 environ.\n\nCette action vous est propos\u00E9e par le Pays d\u2019art et d\u2019histoire Loire Touraine.\nR\u00C9SERVATION OBLIGATOIRE - NOMBRE DE PLACES LIMIT\u00C9 !"@fr . . .