"6.4.2 le comptoir est un caf\u00E9, bar de produits locaux et r\u00E9gionaux, \u00E9co responsable qui privil\u00E9gie le circuit court, le travail direct avec les agriculteurs et le up cycling, la seconde main avec une touche artistique."@fr . . . . . . "6.4.2 le comptoir est un caf\u00E9, bar de produits locaux et r\u00E9gionaux, \u00E9co responsable qui privil\u00E9gie le circuit court, le travail direct avec les agriculteurs et le up cycling, la seconde main avec une touche artistique."@fr . "6.4.2 le comptoir es un caf\u00E9 y bar eco-responsable que vende productos locales y regionales, centr\u00E1ndose en los circuitos cortos, el trabajo directo con los agricultores y el up-cycling, y productos de segunda mano con un toque art\u00EDstico."@es . "6.4.2 le comptoir is an eco-responsible caf\u00E9 and bar of local and regional products that favors short circuits, direct work with farmers and up-cycling, second-hand products with an artistic touch."@en . "6.4.2 le comptoir ist ein Caf\u00E9, eine Bar mit lokalen und regionalen Produkten, \u00F6ko-verantwortlich, das den kurzen Weg, die direkte Arbeit mit den Landwirten und das Up-Cycling, die Second-Hand-Ware mit einem k\u00FCnstlerischen Touch bevorzugt."@de . "6.4.2 le comptoir is een ecologisch verantwoord caf\u00E9 en bar waar lokale en regionale producten worden verkocht, met de nadruk op kortsluiting, rechtstreeks werken met boeren en up-cycling, en tweedehands producten met een artistieke touch."@nl . "6.4.2 le comptoir \u00E8 un bar e caff\u00E8 eco-responsabile che vende prodotti locali e regionali, con particolare attenzione ai circuiti brevi, alla collaborazione diretta con gli agricoltori, all'up-cycling e ai prodotti di seconda mano con un tocco artistico."@it . . . .