@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:27afb2b8-e499-33a8-9481-d9fefbd5c541
  :hasTranslatedProperty data:5e5688c7-82f3-3819-b152-fc6feae59e83, data:ef1d14b5-a7ab-36b7-9642-534e892584f5, data:1deab74e-b5d6-333d-845c-668db6a37ead, data:5380ef9b-bd66-36e3-8abf-27f3a149be0f, data:6462ba6c-6e8a-35fa-ab6e-373f0ec961d9 ;
  a :Description ;
  dc:description """Vivez une expérience gourmande sur le fleuve. Au départ du Port Saint-Maur à La Ménitré, l’Apéro Croisière (1h30) invite à déguster les vins de la région accompagnés d’amuse-bouches, tout en profitant du coucher de soleil sur la Loire.

Sur réservation."""@fr, """Enjoy a gourmet experience on the river. Departing from the Port Saint-Maur in La Ménitré, the Apéro Croisière (1h30) invites you to taste regional wines accompanied by appetizers, while enjoying the sunset over the Loire.

Reservations required."""@en, """Disfrute de una experiencia gastronómica a orillas del río. Con salida del Port Saint-Maur en La Ménitré, el Apéro Croisière (1h30) le invita a degustar los vinos de la región acompañados de aperitivos, mientras disfruta de la puesta de sol sobre el Loira.

Reserva obligatoria."""@es, """Geniet van een gastronomische ervaring op de rivier. De Apéro Croisière (1u30) vertrekt vanuit de Port Saint-Maur in La Ménitré en nodigt je uit om de wijnen van de streek te proeven, vergezeld van hapjes, terwijl je geniet van de zonsondergang over de Loire.

Reserveren verplicht."""@nl, """Godetevi un'esperienza gastronomica sul fiume. Con partenza dal Port Saint-Maur di La Ménitré, l'Apéro Croisière (1h30) vi invita a degustare i vini della regione accompagnati da stuzzichini, godendovi il tramonto sulla Loira.

Prenotazione obbligatoria."""@it, """Erleben Sie ein Feinschmeckererlebnis auf dem Fluss. Vom Port Saint-Maur in La Ménitré aus lädt die Apéro Croisière (1,5 Stunden) dazu ein, die Weine der Region mit Häppchen zu verkosten und dabei den Sonnenuntergang über der Loire zu genießen.

Auf Reservierung."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/49/85650928-02a6-3879-976a-97851eeec08f>
  owl:topObjectProperty data:27afb2b8-e499-33a8-9481-d9fefbd5c541 ;
  :hasDescription data:27afb2b8-e499-33a8-9481-d9fefbd5c541 .