data:279b294b-1f7b-327d-b414-2e9c21ff471b
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Ik heb tien jaar als vrijwilliger gewerkt om de tekortkomingen van de staat op te vangen, en toch word ik in de ogen van onze samenleving nog steeds als een parasiet beschouwd."
Luc Heudes, Cie Mi-Ride Mi-Raison

Italien (Italie) Ho lavorato per dieci anni come volontario per colmare le lacune dello Stato eppure, agli occhi della nostra società, sono ancora un parassita."
Luc Heudes, Compagnia Mi-Ride Mi-Raison

Allemand (Allemagne) „Ich habe zehn Jahre lang ehrenamtlich gearbeitet, um die Versäumnisse des Staates auszugleichen, und dennoch bin ich in den Augen unserer Gesellschaft immer noch ein Schmarotzer.“
Luc Heudes, Cie Mi-Ride Mi-Raison

Espagnol «He trabajado diez años como voluntario para suplir las carencias del Estado y, sin embargo, sigo siendo un parásito a ojos de nuestra sociedad».
Luc Heudes, Compañía Mi-Ride Mi-Raison

Anglais I worked for ten years as a volunteer to make up for the government's shortcomings, and yet I'm still considered a parasite in the eyes of our society."
Luc Heudes, Mi-Ride Mi-Raison Company