"D\u00E9gustez une cuisine gastronomique et cr\u00E9ative. Le restaurant et sa terrasse offrent des espaces \u00E0 l'esprit contemporain qui conjuguent intimit\u00E9 et lumi\u00E8re."@fr . . . . . . . . . . . "D\u00E9gustez une cuisine gastronomique et cr\u00E9ative. Le restaurant et sa terrasse offrent des espaces \u00E0 l'esprit contemporain qui conjuguent intimit\u00E9 et lumi\u00E8re."@fr . "Genie\u00DFen Sie eine kreative Gourmetk\u00FCche. Das Restaurant und seine Terrasse bieten zeitgem\u00E4\u00DF gestaltete R\u00E4ume, die Privatsph\u00E4re und Licht vereinen."@de . "Gustate una cucina gourmet creativa. Il ristorante e la sua terrazza offrono spazi contemporanei che combinano intimit\u00E0 e luce."@it . "Enjoy creative gourmet cuisine. The restaurant and terrace offer contemporary spaces that combine intimacy and light."@en . "Geniet van creatieve gastronomische gerechten. Het restaurant en het terras bieden eigentijdse ruimtes die intimiteit en licht combineren."@nl . "Disfrute de una cocina gourmet creativa. El restaurante y su terraza ofrecen espacios contempor\u00E1neos que combinan intimidad y luz."@es . . "D\u00E9couvrez le restaurant de l'h\u00F4tel-Restaurant-Spa Verte Vall\u00E9e situ\u00E9 au c\u0153ur du Parc Albert Schweitzer \u00E0 Munster.\n\nLe restaurant Gastronomique vous accueille dans une belle salle lumineuse, attenante \u00E0 la v\u00E9randa et \u00E0 la terrasse. Le restaurant et la terrasse offrent des espaces \u00E0 l\u2019esprit contemporain qui conjuguent intimit\u00E9 et lumi\u00E8re.\n\nLe chef, Vincent Guy, surprendra vos papilles en mettant en avant les produits frais du terroir. Afin de trouver l'accord id\u00E9al avec votre repas, la cave poss\u00E8de plus de 400 r\u00E9f\u00E9rences. G\u00E9n\u00E9reuse en grands crus de la r\u00E9gion, elle d\u00E9cline aussi une s\u00E9lection de vins du monde et de vins issus de l'agriculture raisonn\u00E9e.\n\nId\u00E9al pour vos d\u00E9jeuners en famille ou d'affaire \u00E0 Munster, tous les midis sauf les dimanches, lundi et jours f\u00E9ri\u00E9s, d\u00E9couvrez la cuisine savoureuse du restaurant. Vous profiterez d'une table simple mais gourmande qui propose un menu \u00E0 29\u20AC et une carte faisant la part belle au produits frais de saison."@fr . "Ontdek het restaurant van het Hotel-Restaurant-Spa Verte Vall\u00E9e, gelegen in het hart van het Albert Schweitzerpark in Munster.\n\nHet gastronomische restaurant heet u welkom in een prachtige, lichte zaal, grenzend aan de veranda en het terras. Het restaurant en het terras bieden ruimtes met een eigentijdse uitstraling die intimiteit en licht combineren.\n\nChef-kok Vincent Guy zal uw smaakpapillen verrassen door verse streekproducten in de schijnwerpers te zetten. Om de ideale combinatie bij uw maaltijd te vinden, beschikt de wijnkelder over meer dan 400 verschillende wijnen. De kelder heeft een ruime keuze aan topwijnen uit de regio, maar biedt ook een selectie van wijnen uit de hele wereld en wijnen afkomstig van duurzame landbouw.\n\nIdeaal voor uw lunch met het gezin of een zakelijke lunch in Munster: elke middag, behalve op zondag, maandag en feestdagen, kunt u genieten van de smakelijke gerechten van het restaurant. U kunt genieten van een eenvoudige maar smakelijke keuken met een menu van 29? en een \u00E0-la-cartekaart waarin verse seizoensproducten centraal staan."@nl . "Descubre el restaurante del hotel-restaurante-spa Verte Vall\u00E9e, situado en el coraz\u00F3n del Parque Albert Schweitzer, en Munster.\n\nEl restaurante gastron\u00F3mico le da la bienvenida en un bonito y luminoso comedor, contiguo a la veranda y a la terraza. Tanto el restaurante como la terraza ofrecen espacios de estilo contempor\u00E1neo que combinan intimidad y luz.\n\nEl chef, Vincent Guy, sorprender\u00E1 a tu paladar poniendo en valor los productos frescos de la tierra. Para encontrar el maridaje ideal con tu comida, la bodega cuenta con m\u00E1s de 400 referencias. Con una amplia selecci\u00F3n de grandes caldos de la regi\u00F3n, tambi\u00E9n ofrece una selecci\u00F3n de vinos de todo el mundo y de vinos procedentes de la agricultura sostenible.\n\nIdeal para tus almuerzos en familia o de negocios en Munster, todos los mediod\u00EDas excepto los domingos, los lunes y los d\u00EDas festivos, descubre la sabrosa cocina del restaurante. Disfrutar\u00E1s de una mesa sencilla pero deliciosa que ofrece un men\u00FA por 29 \u20AC y una carta en la que destacan los productos frescos de temporada."@es . "Entdecken Sie das Restaurant des Hotel-Restaurant-Spa Verte Vall\u00E9e im Herzen des Albert-Schweitzer-Parks in M\u00FCnster.\n\nDas Gourmetrestaurant empf\u00E4ngt Sie in einem sch\u00F6nen, hellen Speisesaal, der direkt an die Veranda und die Terrasse angrenzt. Das Restaurant und die Terrasse bieten moderne R\u00E4umlichkeiten, die Gem\u00FCtlichkeit und Licht miteinander verbinden.\n\nDer K\u00FCchenchef Vincent Guy wird Ihren Gaumen mit frischen Produkten aus der Region \u00FCberraschen. Um die ideale Begleitung zu Ihrem Essen zu finden, verf\u00FCgt der Weinkeller \u00FCber mehr als 400 Weine. Er ist reich an Grand-Cru-Weinen aus der Region und bietet zudem eine Auswahl an Weinen aus aller Welt sowie Weinen aus nachhaltigem Anbau.\n\nIdeal f\u00FCr Ihr Mittagessen mit der Familie oder Gesch\u00E4ftspartner in Munster \u2013 jeden Mittag au\u00DFer sonntags, montags und an Feiertagen \u2013 entdecken Sie die schmackhafte K\u00FCche des Restaurants. Freuen Sie sich auf eine schlichte, aber feinschmeckerische K\u00FCche, die ein Men\u00FC f\u00FCr 29 \u20AC sowie eine Speisekarte bietet, bei der frische Produkte der Saison im Mittelpunkt stehen."@de . "Scoprite il ristorante dell'Hotel-Ristorante-Spa Verte Vall\u00E9e, situato nel cuore del Parco Albert Schweitzer a Munster.\n\nIl ristorante gastronomico vi accoglie in una splendida sala luminosa, adiacente alla veranda e alla terrazza. Il ristorante e la terrazza offrono spazi dallo stile contemporaneo che coniugano intimit\u00E0 e luce.\n\nLo chef, Vincent Guy, sorprender\u00E0 il vostro palato valorizzando i prodotti freschi del territorio. Per trovare l\u2019abbinamento ideale con il vostro pasto, la cantina vanta oltre 400 referenze. Ricca di grandi cru della regione, propone anche una selezione di vini internazionali e di vini provenienti da agricoltura sostenibile.\n\nIdeale per i vostri pranzi in famiglia o di lavoro a Munster, tutti i giorni a mezzogiorno tranne la domenica, il luned\u00EC e i giorni festivi, scoprite la gustosa cucina del ristorante. Potrete gustare una cucina semplice ma raffinata che propone un menu a 29? e un men\u00F9 \u00E0 la carte che valorizza i prodotti freschi di stagione."@it . "Discover the restaurant at the Verte Vall\u00E9e Hotel-Restaurant-Spa, located in the heart of Albert Schweitzer Park in Munster.\n\nThe gourmet restaurant welcomes you to a beautiful, light-filled dining room adjoining the veranda and the terrace. The restaurant and terrace offer contemporary spaces that combine intimacy and natural light.\n\nChef Vincent Guy will delight your taste buds by showcasing fresh, locally sourced ingredients. To find the perfect pairing for your meal, the wine cellar features over 400 different wines. With an extensive selection of the region\u2019s fine wines, it also offers a range of international wines and wines produced using sustainable farming practices.\n\nPerfect for family or business lunches in Munster\u2014served every day at lunchtime except Sundays, Mondays, and holidays\u2014come discover the restaurant\u2019s delicious cuisine. You\u2019ll enjoy simple yet gourmet fare, featuring a set menu for 29? and an \u00E0 la carte menu that showcases fresh, seasonal ingredients."@en . . .