Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) À Lecci, Cala Rossa séduit par son sable fin, ses eaux translucides et son cadre exceptionnel face aux Aiguilles de Bavella. La baie regroupe Cala Rossa, Tramulimacchia et la petite plage du Benedettu, avec restaurants et parkings à proximité.
Anglais %C0 Lecci, Cala Rossa, captivates visitors with its fine sand, crystal-clear waters, and exceptional setting facing the Aiguilles de Bavella. The bay includes Cala Rossa, Tramulimacchia, and the small Benedettu Beach, with restaurants and parking lots %E0 nearby.
Allemand (Allemagne) %C0 Lecci: Cala Rossa besticht durch ihren feinen Sand, ihr kristallklares Wasser und ihre außergewöhnliche Lage mit Blick auf die Aiguilles de Bavella. Die Bucht umfasst Cala Rossa, Tramulimacchia und den kleinen Strand von Benedettu, mit Restaurants und Parkplätzen %E0 in der Nähe.
Italien (Italie) %C0 Lecci, Cala Rossa affascina per la sua sabbia fine, le acque cristalline e la cornice eccezionale di fronte alle Aiguilles de Bavella. La baia comprende Cala Rossa, Tramulimacchia e la piccola spiaggia del Benedettu, con ristoranti e parcheggi %E0 nelle vicinanze%.
Néerlandais (Pays-Bas) %C0 Lecci, Cala Rossa, betovert met zijn fijne zand, zijn kristalheldere water en zijn uitzonderlijke ligging tegenover de Aiguilles de Bavella. De baai omvat Cala Rossa, Tramulimacchia en het kleine strandje van Benedettu, met restaurants en parkeerplaatsen %E0 in de buurt%.
Espagnol %C0 Lecci, Cala Rossa seduce por su arena fina, sus aguas cristalinas y su entorno excepcional frente a las Aiguillas de Bavella. La bahía agrupa Cala Rossa, Tramulimacchia y la pequeña playa de Benedettu, con restaurantes y aparcamientos %E0 en las inmediaciones.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) À Lecci, Cala Rossa séduit par son sable fin, ses eaux translucides et son cadre exceptionnel face aux Aiguilles de Bavella. La baie regroupe Cala Rossa, Tramulimacchia et la petite plage du Benedettu, avec restaurants et parkings à proximité.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty