[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/105a18ae-a0eb-308a-81e9-47d14cbfa72f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2024e8bc-8d91-3ee9-b660-a80284a313c8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/278163c2-337d-3ad0-8fb5-bd3c9a85a400", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Die vom Architekten Studio entworfene Stadt ist sowohl ein Geschäftszentrum als auch ein Kommunikationszentrum", "@language": "de" }, { "@value": "A la fois centre d'affaires et pôle de communication, la City, conçue par l'architecte Studio, symbolise l'ouverture de Besançon vers les technologies", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/105a18ae-a0eb-308a-81e9-47d14cbfa72f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af56b1f6-28d5-3cbb-80eb-a1632eb6187a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/458173dd-9e82-3727-8520-ccfaf4ae108d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2024e8bc-8d91-3ee9-b660-a80284a313c8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3d70f7f-8acb-3152-bcbd-f03870764992" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/abb000a0-d966-3854-9299-296e47ff3e97" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc544483-6e36-36f1-91d8-5d4b2b6e3214" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Die vom Architekten Studio entworfene Stadt ist sowohl ein Geschäftszentrum als auch ein Kommunikationszentrum", "@language": "de" }, { "@value": "A la fois centre d'affaires et pôle de communication, la City, conçue par l'architecte Studio, symbolise l'ouverture de Besançon vers les technologies", "@language": "fr" }, { "@value": "Both a business center and a communications hub, the City, designed by the architect Studio, symbolizes Besançon's openness to technology", "@language": "en" }, { "@value": "De City, ontworpen door architect Studio, is zowel een zakencentrum als een communicatiecentrum en symboliseert de openheid van Besançon voor technologie", "@language": "nl" }, { "@value": "A la vez centro de negocios y nudo de comunicaciones, la Ciudad, diseñada por el arquitecto Studio, simboliza la apertura de Besançon a la tecnología", "@language": "es" }, { "@value": "Centro d'affari e centro di comunicazione, la City, progettata dall'architetto Studio, simboleggia l'apertura di Besançon alla tecnologia", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Die vom Architekten Studio entworfene Stadt ist sowohl ein Geschäftszentrum als auch ein Kommunikationszentrum und symbolisiert Besançons Offenheit für modernste Technologien.", "@language": "de" }, { "@value": "Both a business center and a communication hub, the City, designed by the architect Studio, symbolizes Besançon's openness to cutting-edge technologies.", "@language": "en" }, { "@value": "A la fois centre d'affaires et pôle de communication, la City, conçue par l'architecte Studio, symbolise l'ouverture de Besançon vers les technologies de pointe.", "@language": "fr" }, { "@value": "De City, ontworpen door de architect Studio, is zowel een zakencentrum als een communicatiecentrum en symboliseert de openheid van Besançon voor geavanceerde technologieën.", "@language": "nl" }, { "@value": "A la vez centro de negocios y de comunicaciones, la Ciudad, diseñada por el arquitecto Studio, simboliza la apertura de Besançon a las tecnologías avanzadas.", "@language": "es" }, { "@value": "Centro d'affari e centro di comunicazione, la City, progettata dall'architetto Studio, simboleggia l'apertura di Besançon alle tecnologie avanzate.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/458173dd-9e82-3727-8520-ccfaf4ae108d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/efa62877-0a60-3f9d-ac72-ec5007f405e8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/278163c2-337d-3ad0-8fb5-bd3c9a85a400" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/278163c2-337d-3ad0-8fb5-bd3c9a85a400" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/abb000a0-d966-3854-9299-296e47ff3e97" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af56b1f6-28d5-3cbb-80eb-a1632eb6187a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3d70f7f-8acb-3152-bcbd-f03870764992" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc544483-6e36-36f1-91d8-5d4b2b6e3214" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]