[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/277d6023-fa01-3cb2-9cce-8b58b15050a0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Genießen Sie heiße oder kalte Getränke im Saal oder auf der Terrasse.", "@language": "de" }, { "@value": "Come and enjoy hot or cold drinks in the dining room or on the terrace.", "@language": "en" }, { "@value": "Venez déguster boissons chaudes ou froides en salle ou en terrasse.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd228a5e-5fc5-30c8-891b-9f31008562b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2aea3c11-428c-3004-84e5-c0c199f893f0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8609516-b501-33de-bc14-bc7038ee5671" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be8d285a-ae68-3296-a0ba-8590b6c02d1b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab27ee12-c233-3cf0-8239-5f1636b71afe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28b8a59c-c1c0-3481-889e-aaa3467d8810" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Genießen Sie heiße oder kalte Getränke im Saal oder auf der Terrasse.", "@language": "de" }, { "@value": "Come and enjoy hot or cold drinks in the dining room or on the terrace.", "@language": "en" }, { "@value": "Venez déguster boissons chaudes ou froides en salle ou en terrasse.", "@language": "fr" }, { "@value": "Kom en geniet van warme of koude dranken in de eetzaal of op het terras.", "@language": "nl" }, { "@value": "Venite a gustare bevande calde o fredde nella sala da pranzo o sulla terrazza.", "@language": "it" }, { "@value": "Ven a disfrutar de bebidas calientes o frías en el comedor o en la terraza.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Für den kleinen Kaffee am Morgen oder ein Glas mit Freunden ist der Parisien ein idealer Ort, um eine gesellige Zeit zu verbringen.", "@language": "de" }, { "@value": "For a morning coffee or a drink with friends, Le Parisien is the ideal place to spend a convivial moment.", "@language": "en" }, { "@value": "Pour le petit café du matin ou pour boire un verre entre amis, le Parisien est un lieu idéal pour passer un moment convivial.", "@language": "fr" }, { "@value": "Per un caffè mattutino o un drink con gli amici, Le Parisien è il luogo ideale per trascorrere un momento di convivialità.", "@language": "it" }, { "@value": "Para tomar un café por la mañana o una copa con los amigos, Le Parisien es el lugar ideal para pasar un momento de convivencia.", "@language": "es" }, { "@value": "Voor een kopje koffie 's ochtends of een drankje met vrienden is Le Parisien de ideale plek om een gezellig moment door te brengen.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28b8a59c-c1c0-3481-889e-aaa3467d8810" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2aea3c11-428c-3004-84e5-c0c199f893f0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/fec3b331-7a51-38d0-8e73-17e9d9a835d6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/277d6023-fa01-3cb2-9cce-8b58b15050a0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/277d6023-fa01-3cb2-9cce-8b58b15050a0" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab27ee12-c233-3cf0-8239-5f1636b71afe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be8d285a-ae68-3296-a0ba-8590b6c02d1b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8609516-b501-33de-bc14-bc7038ee5671" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd228a5e-5fc5-30c8-891b-9f31008562b9" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]