"The restaurant Le Manufacture proposes cuisine based upon the trilogy of spit-roast meats, home-cooked bread, wine by the glass, all in a lounge atmosphere."@en . "In einer freundlichen und famili\u00E4ren Umgebung besteht unser Restaurant aus einem Hauptsaal mit offener K\u00FCche und einer Au\u00DFenterrasse. Essen mit der Familie, mit Freunden oder mit Kollegen, wir versichern auch Ihre Firmenessen, Ihre Gruppenessen."@de . "In een vriendelijke, familiale sfeer heeft ons restaurant een hoofdzaal met open keuken en een buitenterras. Maaltijden met familie, vrienden of collega's, wij verzorgen ook uw bedrijfsmaaltijden en groepsmaaltijden."@nl . "En un ambiente familiar y acogedor, nuestro restaurante dispone de una sala principal con cocina abierta y una terraza exterior. Comidas con la familia, los amigos o los compa\u00F1eros de trabajo, tambi\u00E9n nos ocupamos de sus comidas de empresa y de grupo."@es . "In un'atmosfera amichevole e familiare, il nostro ristorante dispone di una sala principale con cucina a vista e di una terrazza esterna. Per i pasti con la famiglia, gli amici o i colleghi, ci occupiamo anche dei vostri pranzi aziendali e di gruppo."@it . "Au sein d\u2019un cadre convivial et familial, notre restaurant est compos\u00E9 d\u2019une salle principale avec cuisine ouverte et d\u2019une terrasse ext\u00E9rieure. Repas en famille, entre amis ou entre coll\u00E8gues, nous assurons \u00E9galement vos repas d\u2019entreprise, vos repas de groupes."@fr . "The restaurant Le Manufacture proposes cuisine based upon the trilogy of spit-roast meats, home-cooked bread, wine by the glass, all in a lounge atmosphere."@en . "In einer freundlichen und famili\u00E4ren Umgebung besteht unser Restaurant aus einem Hauptsaal mit offener K\u00FCche und einer Au\u00DFenterrasse. Essen mit der Familie, mit Freunden oder mit Kollegen, wir versichern auch Ihre Firmenessen, Ihre Gruppenessen."@de . "In een vriendelijke, familiale sfeer heeft ons restaurant een hoofdzaal met open keuken en een buitenterras. Maaltijden met familie, vrienden of collega's, wij verzorgen ook uw bedrijfsmaaltijden en groepsmaaltijden."@nl . "En un ambiente familiar y acogedor, nuestro restaurante dispone de una sala principal con cocina abierta y una terraza exterior. Comidas con la familia, los amigos o los compa\u00F1eros de trabajo, tambi\u00E9n nos ocupamos de sus comidas de empresa y de grupo."@es . "In un'atmosfera amichevole e familiare, il nostro ristorante dispone di una sala principale con cucina a vista e di una terrazza esterna. Per i pasti con la famiglia, gli amici o i colleghi, ci occupiamo anche dei vostri pranzi aziendali e di gruppo."@it . "Au sein d\u2019un cadre convivial et familial, notre restaurant est compos\u00E9 d\u2019une salle principale avec cuisine ouverte et d\u2019une terrasse ext\u00E9rieure. Repas en famille, entre amis ou entre coll\u00E8gues, nous assurons \u00E9galement vos repas d\u2019entreprise, vos repas de groupes."@fr . . "Au fil des saisons, le restaurant Le Colbert vous propose une cuisine fran\u00E7aise \u00E0 Ch\u00E2teauroux (36), \u00E9labor\u00E9e \u00E0 base de produits frais et de saison. Retrouvez les plaisirs de plats cuisin\u00E9s maison, d\u2019une cuisine raffin\u00E9e et traditionnelle."@fr . "Throughout the seasons, the restaurant Le Colbert offers you a French cuisine in Ch\u00E2teauroux (36), elaborated with fresh and seasonal products. Find the pleasures of home cooked dishes, a refined and traditional cuisine."@en . "Het restaurant Le Colbert biedt u in Ch\u00E2teauroux (36) de Franse keuken, bereid met verse en seizoensgebonden producten. Ontdek de geneugten van huisgemaakte gerechten, een verfijnde en traditionele keuken."@nl . "Con el paso de las estaciones, el restaurante Le Colbert le ofrece cocina francesa en Ch\u00E2teauroux (36), elaborada con productos frescos y de temporada. Descubra los placeres de los platos caseros, una cocina refinada y tradicional."@es . "Con il passare delle stagioni, il ristorante Le Colbert vi offre una cucina francese a Ch\u00E2teauroux (36), preparata con prodotti freschi e di stagione. Scoprite il piacere dei piatti fatti in casa, una cucina raffinata e tradizionale."@it . "Im Laufe der Jahreszeiten bietet Ihnen das Restaurant Le Colbert in Ch\u00E2teauroux (36) eine franz\u00F6sische K\u00FCche, die aus frischen und saisonalen Produkten zubereitet wird. Entdecken Sie die Freuden hausgemachter Gerichte, einer raffinierten und traditionellen K\u00FCche."@de . . .