<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/27649315-15d3-3127-a46a-86920cea6e00"> Wie wäre es, wenn Sie für einen Tag die Türen eines Ortes öffnen würden, der normalerweise der Öffentlichkeit verschlossen bleibt? Eine seltene Gelegenheit, die Räumlichkeiten des Schlosses, seine neue Gestaltung nach den Dreharbeiten zur M6-Serie „Nouveau Jour“, seine Geschichte, seine Architektur und seine Gärten in der außergewöhnlichen Kulisse des Weinguts zu entdecken. Wat als u, voor één dag, eens een kijkje zou nemen op een plek die normaal gesproken gesloten is? Een zeldzame kans om de ruimtes van het kasteel te ontdekken, de nieuwe inrichting na de opnames van de M6-serie *Nouveau Jour*, de geschiedenis, de architectuur en de tuinen, in de uitzonderlijke omgeving van het wijndomein. Et si, le temps d’une journée, vous poussiez les portes d’un lieu habituellement préservé ? Une occasion rare de découvrir les espaces du Château, sa nouvelle décoration suite au tournage de la série M6 Nouveau Jour,son histoire, son architecture et ses jardins, dans le cadre exceptionnel du domaine viticole. What if, for just one day, you were to step inside a place that’s usually off-limits? A rare opportunity to explore the castle’s rooms, its new decor following the filming of the M6 series *Nouveau Jour*, its history, architecture, and gardens—all set against the exceptional backdrop of the vineyard estate. ¿Y si, por un día, abrieras las puertas de un lugar que suele estar cerrado al público? Una oportunidad única para descubrir los espacios del castillo, su nueva decoración tras el rodaje de la serie de M6 «Nouveau Jour», su historia, su arquitectura y sus jardines, en el excepcional marco de la finca vinícola. Wie wäre es, wenn Sie für einen Tag die Türen eines Ortes öffnen würden, der normalerweise der Öffentlichkeit verschlossen bleibt? Eine seltene Gelegenheit, die Räumlichkeiten des Schlosses, seine neue Gestaltung nach den Dreharbeiten zur M6-Serie „Nouveau Jour“, seine Geschichte, seine Architektur und seine Gärten in der außergewöhnlichen Kulisse des Weinguts zu entdecken. E se, per un giorno, varcaste le porte di un luogo solitamente riservato al pubblico? Un'occasione rara per scoprire gli spazi del castello, il suo nuovo allestimento a seguito delle riprese della serie M6 «Nouveau Jour», la sua storia, la sua architettura e i suoi giardini, nell'eccezionale cornice della tenuta vinicola. Wat als u, voor één dag, eens een kijkje zou nemen op een plek die normaal gesproken gesloten is? Een zeldzame kans om de ruimtes van het kasteel te ontdekken, de nieuwe inrichting na de opnames van de M6-serie *Nouveau Jour*, de geschiedenis, de architectuur en de tuinen, in de uitzonderlijke omgeving van het wijndomein. Et si, le temps d’une journée, vous poussiez les portes d’un lieu habituellement préservé ? Une occasion rare de découvrir les espaces du Château, sa nouvelle décoration suite au tournage de la série M6 Nouveau Jour,son histoire, son architecture et ses jardins, dans le cadre exceptionnel du domaine viticole. What if, for just one day, you were to step inside a place that’s usually off-limits? A rare opportunity to explore the castle’s rooms, its new decor following the filming of the M6 series *Nouveau Jour*, its history, architecture, and gardens—all set against the exceptional backdrop of the vineyard estate. ¿Y si, por un día, abrieras las puertas de un lugar que suele estar cerrado al público? Una oportunidad única para descubrir los espacios del castillo, su nueva decoración tras el rodaje de la serie de M6 «Nouveau Jour», su historia, su arquitectura y sus jardines, en el excepcional marco de la finca vinícola. Et si, le temps d’une journée, vous poussiez les portes d’un lieu habituellement préservé ? Une occasion rare de découvrir les espaces du Château, sa nouvelle décoration suite au tournage de la série M6 Nouveau Jour, son histoire, son architecture et ses jardins, dans le cadre exceptionnel du domaine viticole. Pour cette journée particulière, l’entrée est libre et gratuite et chacun pourra découvrir Château Capion à son rythme : flâner dans les jardins et les vignes, découvrir le domaine, déguster nos cuvées, profiter de l’exposition d’art et participer aux visites guidées. Profitez de visites guidées gratuites du Château et de ses jardins à la française. C’est l’un des temps forts de cette journée : le Château vous ouvre exceptionnellement ses portes pour vous permettre de découvrir des lieux rarement accessibles au public. Et pour les amateurs de vin, dégustation gratuite de l’ensemble de nos cuvées, visite du domaine viticole à 15h et -20 % sur tous les vins au caveau. Wat als u, voor één dag, eens een kijkje zou nemen op een plek die normaal gesproken gesloten blijft? Een zeldzame kans om de ruimtes van het kasteel te ontdekken, de nieuwe inrichting na de opnames van de M6-serie Nouveau Jour, de geschiedenis, de architectuur en de tuinen, in het uitzonderlijke kader van het wijndomein. Op deze bijzondere dag is de toegang vrij en gratis en kan iedereen Château Capion op zijn eigen tempo ontdekken: door de tuinen en wijngaarden slenteren, het domein verkennen, onze wijnen proeven, genieten van de kunsttentoonstelling en deelnemen aan rondleidingen. Profiteer van gratis rondleidingen door het kasteel en de tuinen in Franse stijl. Dit is een van de hoogtepunten van deze dag: het kasteel opent uitzonderlijk zijn deuren voor u, zodat u plekken kunt ontdekken die zelden toegankelijk zijn voor het publiek. En voor wijnliefhebbers: gratis proeverij van al onze wijnen, een rondleiding door het wijngoed om 15.00 uur en 20% korting op alle wijnen in de wijnkelder. Wie wäre es, wenn Sie für einen Tag die Türen zu einem Ort öffnen würden, der normalerweise der Öffentlichkeit verschlossen bleibt? Eine seltene Gelegenheit, die Räumlichkeiten des Schlosses, seine neue Gestaltung nach den Dreharbeiten zur M6-Serie „Nouveau Jour“, seine Geschichte, seine Architektur und seine Gärten in der außergewöhnlichen Kulisse des Weinguts zu entdecken. An diesem besonderen Tag ist der Eintritt frei, und jeder kann das Château Capion in seinem eigenen Tempo erkunden: durch die Gärten und Weinberge schlendern, das Weingut erkunden, unsere Weine verkosten, die Kunstausstellung genießen und an Führungen teilnehmen. Nutzen Sie die kostenlosen Führungen durch das Schloss und seine Gärten im französischen Stil. Dies ist einer der Höhepunkte dieses Tages: Das Schloss öffnet ausnahmsweise seine Türen, damit Sie Orte entdecken können, die der Öffentlichkeit sonst selten zugänglich sind. Und für Weinliebhaber gibt es eine kostenlose Verkostung aller unserer Weine, eine Besichtigung des Weinguts um 15 Uhr und 20 % Rabatt auf alle Weine im Weinkeller. What if, for just one day, you were to step inside a place that’s usually off-limits? A rare opportunity to explore the Château’s rooms, its new decor following the filming of the M6 series *Nouveau Jour*, its history, architecture, and gardens, all set against the exceptional backdrop of the vineyard estate. For this special day, admission is free, and everyone can explore Château Capion at their own pace: stroll through the gardens and vineyards, explore the estate, taste our wines, enjoy the art exhibition, and take part in guided tours. Take advantage of free guided tours of the Château and its French-style gardens. This is one of the highlights of the day: the Château is opening its doors to you on this special occasion so you can explore areas rarely accessible to the public. And for wine lovers, there will be a free tasting of our entire range of wines, a tour of the vineyard at 3:00 p.m., and 20% off all wines in the cellar. E se, per un giorno, varcaste le porte di un luogo solitamente riservato? Un’occasione rara per scoprire gli spazi del Castello, il suo nuovo allestimento a seguito delle riprese della serie M6 «Nouveau Jour», la sua storia, la sua architettura e i suoi giardini, nella cornice eccezionale della tenuta vinicola. Per questa giornata speciale, l’ingresso è libero e gratuito e ognuno potrà scoprire il Château Capion al proprio ritmo: passeggiare nei giardini e tra i vigneti, esplorare la tenuta, degustare le nostre annate, ammirare la mostra d’arte e partecipare alle visite guidate. Approfittate delle visite guidate gratuite del Castello e dei suoi giardini alla francese. È uno dei momenti salienti di questa giornata: il Castello vi apre eccezionalmente le sue porte per permettervi di scoprire luoghi raramente accessibili al pubblico. E per gli appassionati di vino, degustazione gratuita di tutte le nostre annate, visita alla tenuta alle 15:00 e sconto del 20% su tutti i vini in cantina. ¿Y si, durante un día, abrieras las puertas de un lugar que suele estar cerrado al público? Una oportunidad única para descubrir los espacios del castillo, su nueva decoración tras el rodaje de la serie de M6 «Nouveau Jour», su historia, su arquitectura y sus jardines, en el excepcional entorno de la finca vinícola. Para esta jornada especial, la entrada es libre y gratuita, y cada uno podrá descubrir el Château Capion a su propio ritmo: pasear por los jardines y los viñedos, descubrir la finca, degustar nuestras cosechas, disfrutar de la exposición de arte y participar en las visitas guiadas. Disfruta de visitas guiadas gratuitas al Château y a sus jardines a la francesa. Es uno de los momentos más destacados de la jornada: el Château abre excepcionalmente sus puertas para que puedas descubrir lugares a los que el público rara vez tiene acceso. Y para los amantes del vino, cata gratuita de todas nuestras cosechas, visita a la finca vinícola a las 15:00 h y un 20 % de descuento en todos los vinos de la bodega.