"Welcome to the camp-site of Bathurt. In the heart of \"les Landes\" and two steps of the ocean, Located close to the white pond not far from Soustons, our surface of camp-site will allure you by its calms and its pastoral charm."@en . "Situado a orillas del lago blanco, cerca del centro de Soustons (4 km)"@es . "Camping de 25 emplacements avec tout le confort sanitaire situ\u00E9 pr\u00E8s de l'\u00E9tang blanc non loin de Soustons, notre aire de camping vous s\u00E9duira par son calme et son charme champ\u00EAtre. Les amateurs de p\u00EAche pourront profiter de deux \u00E9tangs tout proches ou r\u00F4dent de beau carnassiers."@fr . "Een camping met 25 plaatsen en alle noodzakelijke sanitaire voorzieningen, gelegen nabij het Etang Blanc, niet ver van Soustons. Onze camping zal u verleiden met zijn rust en landelijke charme. Visliefhebbers kunnen genieten van de twee nabijgelegen vijvers waar prachtige vleeseters rondlopen."@nl . . . . "Welcome to the camp-site of Bathurt. In the heart of \"les Landes\" and two steps of the ocean, Located close to the white pond not far from Soustons, our surface of camp-site will allure you by its calms and its pastoral charm."@en . "Situado a orillas del lago blanco, cerca del centro de Soustons (4 km)"@es . "Un campeggio con 25 piazzole e tutti i servizi igienici necessari, situato vicino all'Etang Blanc, non lontano da Soustons. Il nostro campeggio vi sedurr\u00E0 con la sua calma e il suo fascino rurale. Gli appassionati di pesca possono godere dei due laghetti vicini dove si aggirano bellissimi carnivori."@it . "Camping de 25 emplacements avec tout le confort sanitaire situ\u00E9 pr\u00E8s de l'\u00E9tang blanc non loin de Soustons, notre aire de camping vous s\u00E9duira par son calme et son charme champ\u00EAtre. Les amateurs de p\u00EAche pourront profiter de deux \u00E9tangs tout proches ou r\u00F4dent de beau carnassiers."@fr . "Unser Campingplatz mit 25 Stellpl\u00E4tzen und allen sanit\u00E4ren Einrichtungen befindet sich in der N\u00E4he des \u00C9tang Blanc unweit von Soustons. Unser Campingplatz wird Sie mit seiner Ruhe und seinem l\u00E4ndlichen Charme begeistern. Angelfreunde k\u00F6nnen von zwei nahegelegenen Teichen profitieren, in denen sch\u00F6ne Raubfische lauern."@de . "Een camping met 25 plaatsen en alle noodzakelijke sanitaire voorzieningen, gelegen nabij het Etang Blanc, niet ver van Soustons. Onze camping zal u verleiden met zijn rust en landelijke charme. Visliefhebbers kunnen genieten van de twee nabijgelegen vijvers waar prachtige vleeseters rondlopen."@nl . . "Situado a orillas del lago blanco, cerca del centro de Soustons (4 km)"@es . "Een camping met 25 plaatsen en alle noodzakelijke sanitaire voorzieningen, gelegen nabij h"@nl . "Welcome to the camp-site of Bathurt. In the heart of \"les Landes\" and two steps of the ocean, Located close to the white pond not far from Soustons, our surface of camp-site will allure you by its calms and its pastoral charm. The amateurs of fishings will be able to benefit from two pond very close with some beautiful fishes. \nIt will be also for you the occasion to benefit from memorable ballades in the boat or the canoe in the heart with discovered fauna and the flora of the white pond."@en . "Camping de 25 emplacements avec tout le confort sanitaire situ\u00E9 pr\u00E8s de l'\u00E9tang blanc non loin de Soustons, notre aire de camping vous s\u00E9duira par son calme et son charme champ\u00EAtre. Les amateurs de p\u00EAche pourront profiter de deux \u00E9tangs tout proches ou r\u00F4dent de beaux carnassiers. Ce sera aussi pour vous l'occasion de profiter de m\u00E9morables balades en barque ou en cano\u00EB au coeur \u00E0 la d\u00E9couverte de la faune et la flore de l'\u00E9tang blanc. Restaurant \u00E0 100m, terrain bois\u00E9, ombrag\u00E9 et semi-ombrag\u00E9. Possibilit\u00E9 de louer des chalets bois 2 personnes \u00E0 la nuit\u00E9e.\nLes animaux sont accept\u00E9s tenus en laisse, tatou\u00E9s et vaccin\u00E9s."@fr . "Un campeggio con 25 piazzole e tutti i servizi igienici necessari, situato vicino all'Etang Blanc, non lontano da Soustons. Il nostro campeggio vi sedurr\u00E0 con la sua calma e il suo fascino rurale. Gli appassionati di pesca potranno approfittare dei due laghetti vicini dove si aggirano splendidi carnivori. Avrete anche l'opportunit\u00E0 di fare memorabili gite in barca o in canoa nel cuore della zona per scoprire la fauna e la flora dello stagno bianco. Ristorante a 100 m, zona boschiva, ombreggiata e semi-ombreggiata. Possibilit\u00E0 di affittare chalet in legno per 2 persone a notte.\nGli animali domestici sono accettati, al guinzaglio, tatuati e vaccinati."@it . "Unser Campingplatz mit 25 Stellpl\u00E4tzen und allen sanit\u00E4ren Einrichtungen liegt in der N\u00E4he des \u00C9tang Blanc unweit von Soustons. Unser Campingplatz wird Sie mit seiner Ruhe und seinem l\u00E4ndlichen Charme begeistern. Angelfreunde k\u00F6nnen von zwei nahegelegenen Teichen profitieren, in denen sich sch\u00F6ne Raubfische tummeln. Sie k\u00F6nnen auch unvergessliche Ausfl\u00FCge mit dem Ruderboot oder dem Kanu unternehmen, um die Flora und Fauna des \u00C9tang Blanc zu entdecken. Restaurant 100 m entfernt, bewaldetes Gel\u00E4nde mit Schatten und Halbschatten. Es besteht die M\u00F6glichkeit, Holzchalets f\u00FCr 2 Personen pro Nacht zu mieten.\nHaustiere sind erlaubt, wenn sie an der Leine gehalten werden, t\u00E4towiert und geimpft sind."@de . . .