[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/238317e9-fc33-3f75-b8c7-6f174656a9ef", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/27561895-f594-376d-ad6f-874b3c592f3d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/27561895-f594-376d-ad6f-874b3c592f3d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/27561895-f594-376d-ad6f-874b3c592f3d", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c9442db-f08d-31b6-821c-c7e5aaf3bc7c" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Casa rural en la casa del propietario con otros alquileres situada en una urbanización cerca de la RN 10, a 3 km del centro de talasoterapia. Cocina (lavavajillas, frigorífico-congelador, lavadora, microondas, TV), 3 dormitorios (2 camas dobles, 2 camas individuales, 1 cama de bebé), baño. Calefacción central además (precio fijo). Terreno, muebles de jardín, barbacoa, aparcamiento. Zona tranquila. Posibilidad de alquilar sábanas, ropa de casa y artículos de aseo.", "@language": "es" }, { "@value": "Unterkunft im Haus des Eigentümers im Erdgeschoss mit weiteren Unterkünften in einer Siedlung nahe der RN 10, 3 km vom Thalassotherapiezentrum entfernt. Küche (Geschirrspüler, Kühl-Gefrierkombination, Waschmaschine, Mikrowelle, TV), 3 Zimmer (2 Doppelbetten, 2 Einzelbetten, 1 Babybett), Bad. Zentralheizung zusätzlich (Pauschale). Grundstück, Gartenmöbel, Grill, Parkplatz. In einem ruhigen Viertel. Verleih von Bettwäsche, Handtüchern und Bettwäsche.", "@language": "de" }, { "@value": "Lodging in the house of the owner in r.d.c. with other rentals located in a housing estate close to the RN 10 at 3 km from the thalassotherapy centre. Kitchen (dishwasher, fridge-freezer, washing machine, microwave, TV), 3 bedrooms. (2 double beds. 2 single beds. 1 baby bed), s.d.b. Central room in addition. (fixed price). Land, garden furniture, barbecue, parking. Quiet area. Poss. loc. of sheets, household linen and towels.", "@language": "en" }, { "@value": "Gite nella casa del proprietario con altri affitti situata in un complesso residenziale vicino alla RN 10, a 3 km dal centro di talassoterapia. Cucina (lavastoviglie, frigorifero-congelatore, lavatrice, microonde, TV), 3 camere da letto (2 letti matrimoniali, 2 letti singoli, 1 letto per bambini), bagno. Riscaldamento centrale in aggiunta (prezzo fisso). Terreno, mobili da giardino, barbecue, parcheggio. Zona tranquilla. Possibilità di noleggiare lenzuola, biancheria per la casa e articoli da toilette.", "@language": "it" }, { "@value": "Gite in het huis van de eigenaar met andere huurwoningen gelegen in een woonwijk nabij de RN 10, op 3 km van het thalassotherapiecentrum. Keuken (vaatwasser, koelkast met vriesvak, wasmachine, magnetron, TV), 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 2 eenpersoonsbedden, 1 babybedje), badkamer. Centrale verwarming erbij (vaste prijs). Terrein, tuinmeubelen, barbecue, parkeerplaats. Rustig aan. Mogelijkheid om lakens, huishoudlinnen en toiletartikelen te huren.", "@language": "nl" }, { "@value": "Gîte dans la maison du propriétaire en r.d.c. comportant d'autres locations situé dans un lotissement proche de la RN 10 à 3 km du centre de thalassothérapie. Cuisine (l-vaisselle, frigo-congél, l-linge, micro-ondes, TV), 3 ch. (2 lits 2 pers. 2 lit 1 pers. 1 lit bébé), s.d.b. Ch. central en suppl. (forfait). Terrain, salon de jardin, barbecue, parking. Quartier calme. Poss. loc. de draps, linge de maison et toilette.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c9442db-f08d-31b6-821c-c7e5aaf3bc7c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]