@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:27530ed1-f415-3435-a502-99c25b7e28c7 owl:topDataProperty """Venez réaliser une œuvre en vous inspirant de celle d'un artiste. Durée : 1 heure | Pour tous, dès 5 ans | Sur inscription auprès de la Médiathèque."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:63e3c069-c600-34db-9c23-35010e74748b, data:a9c347e3-2479-3151-a580-c22a28312298, data:48376d30-ebf3-3dea-8210-373755ae4916, data:b66606e8-aa9c-365e-8041-80b3ce225e6a, data:4c3db11f-94a1-33ed-9689-3a25e259d38f, data:7c8d6b5d-4b69-388c-be22-dced4cbe3ac0, data:b7544cd7-2f98-3f7c-9887-766a69103a71, data:900c780f-d017-3f78-9be4-d6de8a06b0b9, data:acdd5449-5263-35de-b984-a3ec4eb4f977, data:f55d4cf7-030b-32a5-b201-9365c39b8c7f ; :shortDescription """Venez réaliser une œuvre en vous inspirant de celle d'un artiste. Durée : 1 heure | Pour tous, dès 5 ans | Sur inscription auprès de la Médiathèque."""@fr, """Venite a realizzare un'opera ispirandovi a quella di un artista. Durata: 1 ora | Per tutti, a partire dai 5 anni | Su prenotazione presso la Mediateca."""@it, """Kom een kunstwerk maken, geïnspireerd door dat van een kunstenaar. Duur: 1 uur | Voor iedereen vanaf 5 jaar | Aanmelden bij de mediatheek."""@nl, """Kommen Sie vorbei und gestalten Sie ein Kunstwerk, das von dem eines Künstlers inspiriert ist. Dauer: 1 Stunde | Für alle ab 5 Jahren | Anmeldung bei der Mediathek erforderlich."""@de, """Come create a piece of art inspired by an artist’s work. Duration: 1 hour | For everyone, ages 5 and up | Registration required at the Media Center."""@en, """Ven a crear una obra inspirándote en la de un artista. Duración: 1 hora | Para todos, a partir de 5 años | Previa inscripción en la mediateca."""@es ; a :Description ; dc:description """Venez réaliser une œuvre en vous inspirant de celle d'un artiste. Durée : 1 heure | Pour tous, dès 5 ans | Sur inscription auprès de la Médiathèque."""@fr, """Venite a realizzare un'opera ispirandovi a quella di un artista. Durata: 1 ora | Per tutti, a partire dai 5 anni | Su prenotazione presso la Mediateca."""@it, """Kom een kunstwerk maken, geïnspireerd door dat van een kunstenaar. Duur: 1 uur | Voor iedereen vanaf 5 jaar | Aanmelden bij de mediatheek."""@nl, """Kommen Sie vorbei und gestalten Sie ein Kunstwerk, das von dem eines Künstlers inspiriert ist. Dauer: 1 Stunde | Für alle ab 5 Jahren | Anmeldung bei der Mediathek erforderlich."""@de, """Come create a piece of art inspired by an artist’s work. Duration: 1 hour | For everyone, ages 5 and up | Registration required at the Media Center."""@en, """Ven a crear una obra inspirándote en la de un artista. Duración: 1 hora | Para todos, a partir de 5 años | Previa inscripción en la mediateca."""@es . owl:topObjectProperty data:27530ed1-f415-3435-a502-99c25b7e28c7 ; :hasDescription data:27530ed1-f415-3435-a502-99c25b7e28c7 .