@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:274e6211-e575-372f-8377-e0ec98cb840b
  owl:topDataProperty "Entre volcans et montagnes du Sancy, cette sortie VTT propose une découverte dynamique des paysages emblématiques du territoire Auvergne VolcanSancy."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:ba660129-8b5e-3a5f-8957-f470fb17198b, data:2520e5cb-8c88-3521-8a0a-9b80f7cf18ae, data:6f166a03-89f5-3166-8f91-d1a2e66c5157, data:9d31fb61-6e26-364b-ad25-03434a56e4b0, data:e2013365-6cc7-3327-ae2c-911e27706715 ;
  :shortDescription "Entre volcans et montagnes du Sancy, cette sortie VTT propose une découverte dynamique des paysages emblématiques du territoire Auvergne VolcanSancy."@fr, "Tussen de vulkanen en de bergen van de Sancy biedt deze mountainbiketochten een dynamische ontdekkingstocht door de karakteristieke landschappen van het gebied Auvergne VolcanSancy."@nl, "Zwischen den Vulkanen und den Bergen des Sancy bietet diese Mountainbike-Tour eine abwechslungsreiche Entdeckungstour durch die charakteristischen Landschaften der Region Auvergne VolcanSancy."@de, "Set amid the volcanoes and mountains of Sancy, this mountain biking tour offers an active exploration of the iconic landscapes of the Auvergne VolcanSancy region."@en, "Entre los volcanes y las montañas del Sancy, esta ruta en bicicleta de montaña ofrece un recorrido dinámico por los paisajes emblemáticos de la región de Auvergne VolcanSancy."@es, "Tra i vulcani e le montagne del Sancy, questa escursione in mountain bike offre una scoperta dinamica dei paesaggi più rappresentativi del territorio Auvergne VolcanSancy."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/d1bc5e3b-84c3-349e-b5e0-6c2691f7a63c>
  owl:topObjectProperty data:274e6211-e575-372f-8377-e0ec98cb840b ;
  :hasDescription data:274e6211-e575-372f-8377-e0ec98cb840b .