data:2745a1de-29e7-332d-adc2-f0f8515ec03b
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Je zult zeker houden van dit mooie huis van tufsteen, typisch voor de regio, genesteld in een klein, rustig gehucht. Edele materialen voegen hun elegantie toe aan dit gezellige interieur, waar de hedendaagse inrichting comfort en gemoedsrust biedt.

Italien (Italie) Questa graziosa casa in tufo, tipica della regione, situata in un piccolo e tranquillo borgo, vi piacerà sicuramente. I materiali nobili conferiscono eleganza a questi interni accoglienti, dove gli arredi contemporanei offrono comfort e tranquillità.

Français (France) Vous serez charmés par cette jolie maison en pierre de tuffeau, typique de la région, blottie dans un petit hameau caractérisé par le calme et la tranquillité. Les matériaux nobles viennent habiller de leur élégance cet intérieur chaleureux où l'équipement contemporain offre confort et sérénité p...

Anglais You'll be charmed by this pretty tufa stone house, typical of the region, nestled in a small hamlet characterized by peace and tranquility. Noble materials lend their elegance to this warm interior, where contemporary fittings offer comfort and serenity for your stay.

Allemand (Allemagne) Dieses hübsche Haus aus Tuffstein ist typisch für die Region und liegt in einem kleinen Weiler, der von Ruhe und Frieden geprägt ist. Die edlen Materialien verleihen dem gemütlichen Interieur eine elegante Note, während die moderne Ausstattung Komfort und Ruhe bietet.

Espagnol Le encantará esta bonita casa de piedra toba, típica de la región, situada en una pequeña aldea caracterizada por la paz y la tranquilidad. Los materiales nobles aportan su elegancia a este cálido interior, donde los accesorios contemporáneos ofrecen comodidad y serenidad para una estancia que seguro será un éxito. Con un dormitorio en la planta baja con cuarto de baño con ducha y un segundo dormitorio en la planta superior con cuarto de baño, no le faltará de nada para su bienestar. En cuanto a la piscina, es una auténtica delicia cuando llega el buen tiempo, y seguro que pasará unos momentos maravillosos en familia antes o después de sus visitas a las joyas que le rodean. Loches, con su castillo, sus calles medievales y el mercado de visita obligada de la región, Chenonceau, Amboise, Vil

Anglais You'll be charmed by this pretty tufa stone house, typical of the region, nestled in a small hamlet characterized by peace and tranquility. Noble materials add their elegance to this warm interior, where contemporary equipment offers comfort and serenity for a stay synonymous with success. A ground-floor bedroom with en-suite shower room, a second upstairs bedroom with en-suite bathroom, nothing is missing for your well-being. As for the swimming pool, it's a real delight from the first warm days, and you'll inevitably spend some wonderful family time before or after your visits to the jewels that surround you. Loches, its castle, its medieval streets, the region's must-see market, Chenonceau, Amboise, Villandry, Azay-le-Rideau, Chinon or Langeais, as well as Montpoupon, Montrésor and Le R

Italien (Italie) Rimarrete affascinati da questa graziosa casa in tufo, tipica della regione, immersa in un piccolo borgo caratterizzato da pace e tranquillità. Materiali nobili aggiungono la loro eleganza a questi interni caldi, dove gli arredi contemporanei offrono comfort e serenità per un soggiorno di sicuro successo. Con una camera da letto al piano terra con bagno privato e una seconda camera da letto al piano superiore con bagno, non manca nulla per il vostro benessere. La piscina, poi, è una vera delizia quando il tempo si riscalda, e vi permetterà di trascorrere dei bei momenti in famiglia prima o dopo le visite ai gioielli che vi circondano. Loches, con il suo castello, le strade medievali e l'imperdibile mercato della regione, Chenonceau, Amboise, Villandry, Azay-le-Rideau, Chinon e Langeais, ol

Français (France) Vous serez charmés par cette jolie maison en pierre de tuffeau, typique de la région, blottie dans un petit hameau caractérisé par le calme et la tranquillité. Les matériaux nobles viennent habiller de leur élégance cet intérieur chaleureux où l'équipement contemporain offre confort et sérénité pour un séjour synonyme de succès. Une chambre en rez-de-chaussée avec sa salle d'eau privative, la seconde à l'étage avec sa salle de bain, rien ne manque pour votre bien-être. La piscine quant à elle est un véritable bonheur dès les premières chaleurs et vous passerez inévitablement de merveilleux moments en famille avant ou après vos visites dans ces joyaux qui vous entourent. Loches, son château, ses ruelles médiévales, son marché incontournable dans la région, Chenonceau, Amboise, Villandry, Azay-le-Rideau, Chinon ou Langeais mais aussi Montpoupon, Montrésor, Le Rivau. Savourez les balades à vélo, en canoë ou pourquoi pas en montgolfière, les dégustations chez nos vignerons, un vrai rég...

Allemand (Allemagne) Dieses hübsche Haus aus Tuffstein ist typisch für die Region und liegt in einem kleinen Weiler, der von Ruhe und Beschaulichkeit geprägt ist. Die edlen Materialien verleihen dem warmen Interieur Eleganz, während die zeitgenössische Ausstattung Komfort und Gelassenheit für einen erfolgreichen Aufenthalt bietet. Ein Schlafzimmer im Erdgeschoss mit eigenem Bad, das zweite im Obergeschoss mit eigenem Bad, es fehlt nichts für Ihr Wohlbefinden. Der Swimmingpool ist bei den ersten warmen Tagen eine wahre Freude und Sie werden unweigerlich wunderbare Momente mit Ihrer Familie verbringen, vor oder nach Ihren Besuchen in den Juwelen, die Sie umgeben. Loches, sein Schloss, seine mittelalterlichen Gassen, sein Markt, der in der Region unumgänglich ist, Chenonceau, Amboise, Villandry, Azay-le-Rideau, C