[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/91c0b2a3-4ab5-3e5c-97b9-3e6eec4ac5db", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2731cede-50c8-3cdd-992e-6781b0fa3bd3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2731cede-50c8-3cdd-992e-6781b0fa3bd3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2731cede-50c8-3cdd-992e-6781b0fa3bd3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Ce circuit traverse les petites collines de Guyenne à l'Ouest de Montignac par de larges pistes ouvertes sur les collines alentour ou par quelques chemins creux ombragés.", "@language": "fr" }, { "@value": "This circuit crosses the small hills of Guyenne to the west of Montignac by wide open tracks on the surrounding hills or by some shaded hollow paths.", "@language": "en" }, { "@value": "Diese Route führt durch die kleinen Hügel der Guyenne westlich von Montignac auf breiten Pfaden, die sich zu den umliegenden Hügeln hin öffnen, oder durch einige schattige Hohlwege.", "@language": "de" }, { "@value": "Dit circuit doorkruist de kleine heuvels van Guyenne ten westen van Montignac via brede open paden op de omringende heuvels of via enkele schaduwrijke holle wegen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Este circuito atraviesa las pequeñas colinas de la Guyenne al oeste de Montignac por amplias pistas abiertas en las colinas circundantes o por algunos senderos huecos y sombreados.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa29b46c-fc71-3702-bad9-c5c2d07e5a8b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c497495e-0524-35d8-baf4-e178e95528ab" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Hikers" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Horserider" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#MountainBikers" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Walkers" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Ce circuit traverse les petites collines de Guyenne à l'Ouest de Montignac par de larges pistes ouvertes sur les collines alentour ou par quelques chemins creux ombragés.", "@language": "fr" }, { "@value": "This circuit crosses the small hills of Guyenne to the west of Montignac by wide open tracks on the surrounding hills or by some shaded hollow paths.", "@language": "en" }, { "@value": "Diese Route führt durch die kleinen Hügel der Guyenne westlich von Montignac auf breiten Pfaden, die sich zu den umliegenden Hügeln hin öffnen, oder durch einige schattige Hohlwege.", "@language": "de" }, { "@value": "Dit circuit doorkruist de kleine heuvels van Guyenne ten westen van Montignac via brede open paden op de omringende heuvels of via enkele schaduwrijke holle wegen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Este circuito atraviesa las pequeñas colinas de la Guyenne al oeste de Montignac por amplias pistas abiertas en las colinas circundantes o por algunos senderos huecos y sombreados.", "@language": "es" }, { "@value": "Questo circuito attraversa le piccole colline della Guyenne, a ovest di Montignac, percorrendo ampi sentieri aperti sulle colline circostanti o alcune conche ombreggiate.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Ce circuit traverse les petites collines de Guyenne à l'Ouest de Montignac par de larges pistes ouvertes sur les collines alentour ou par quelques chemins creux ombragés.", "@language": "fr" }, { "@value": "This circuit crosses the small hills of Guyenne to the west of Montignac by wide open tracks on the surrounding hills or by some shaded hollow paths.", "@language": "en" }, { "@value": "Diese Route führt durch die kleinen Hügel der Guyenne westlich von Montignac auf breiten Pfaden, die sich zu den umliegenden Hügeln hin öffnen, oder durch einige schattige Hohlwege.", "@language": "de" }, { "@value": "Dit circuit doorkruist de kleine heuvels van Guyenne ten westen van Montignac via brede open paden op de omringende heuvels of via enkele schaduwrijke holle wegen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Este circuito atraviesa las pequeñas colinas de la Guyenne al oeste de Montignac por amplias pistas abiertas en las colinas circundantes o por algunos senderos huecos y sombreados.", "@language": "es" }, { "@value": "Questo circuito attraversa le piccole colline della Guyenne, a ovest di Montignac, percorrendo ampi sentieri aperti sulle colline circostanti o alcune conche ombreggiate.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa29b46c-fc71-3702-bad9-c5c2d07e5a8b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c497495e-0524-35d8-baf4-e178e95528ab" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Hikers" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Horserider" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#MountainBikers" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Walkers" } ]