. . . . . . "Pianista\nPer questo concerto di pianoforte solista a Gisors, spazio all\u2019evasione, alle emozioni e ai viaggi interiori. Valentin Chantereau vi invita a esplorare un universo in cui i grandi compositori classici moderni incontrano i loro illustri predecessori.\n\nIn programma, opere e ispirazioni di Philip Glass, Ludovico Einaudi o Max Richter, messe in risonanza con quelle di compositori imprescindibili come Fr\u00E9d\u00E9ric Chopin o Erik Satie.\n\nUn incontro tra musica classica e contemporanea che promette un concerto intimo, delicato e rasserenante. Le melodie si susseguono, ora essenziali, ora profondamente emozionanti, creando un\u2019atmosfera che invita alla contemplazione."@it . "Pianist\nFor this solo piano concert in Gisors, get ready for a journey of escape, emotion, and inner exploration. Valentin Chantereau invites you to explore a world where the great modern classical composers meet their illustrious predecessors.\n\nThe program features works and inspirations by Philip Glass, Ludovico Einaudi, and Max Richter, set in dialogue with those of essential composers such as Fr\u00E9d\u00E9ric Chopin and Erik Satie.\n\nA meeting of classical and contemporary music that promises an intimate, sensitive, and soothing concert. The melodies flow one after another\u2014sometimes minimalist, sometimes deeply emotional\u2014to create an atmosphere conducive to daydreaming."@en . "Pianista\nEn este concierto de piano solo en Gisors, d\u00E9jate llevar por la evasi\u00F3n, las emociones y los viajes interiores. Valentin Chantereau te invita a recorrer un universo en el que los grandes compositores cl\u00E1sicos modernos se encuentran con sus ilustres predecesores.\n\nEl programa incluye obras e inspiraciones de Philip Glass, Ludovico Einaudi o Max Richter, que resuenan junto a las de compositores imprescindibles como Fr\u00E9d\u00E9ric Chopin o Erik Satie.\n\nUn encuentro entre la m\u00FAsica cl\u00E1sica y la contempor\u00E1nea que promete un concierto \u00EDntimo, sensible y relajante. Las melod\u00EDas se suceden, unas veces depuradas, otras profundamente emotivas, para crear una atm\u00F3sfera propicia para la enso\u00F1aci\u00F3n."@es . "Pianiste\nPour ce concert de piano solo \u00E0 Gisors, place \u00E0 l\u2019\u00E9vasion, aux \u00E9motions et aux voyages int\u00E9rieurs. Valentin Chantereau vous invite \u00E0 parcourir un univers o\u00F9 les grands compositeurs classiques modernes rencontrent leurs illustres pr\u00E9d\u00E9cesseurs.\n\nAu programme, des \u0153uvres et inspirations de Philip Glass, Ludovico Einaudi ou Max Richter, mises en r\u00E9sonance avec celles de compositeurs incontournables comme Fr\u00E9d\u00E9ric Chopin ou Erik Satie.\n\nUne rencontre entre musique classique et contemporaine qui promet un concert intimiste, sensible et apaisant. Les m\u00E9lodies se succ\u00E8dent, tant\u00F4t \u00E9pur\u00E9es, tant\u00F4t profond\u00E9ment \u00E9motionnelles, pour cr\u00E9er une atmosph\u00E8re propice \u00E0 la r\u00EAverie."@fr . "Pianist\nTijdens dit solopiano-concert in Gisors is er ruimte voor ontsnapping, emoties en innerlijke reizen. Valentin Chantereau nodigt u uit om een universum te verkennen waarin de grote moderne klassieke componisten hun illustere voorgangers ontmoeten.\n\nOp het programma staan werken en inspiratiebronnen van Philip Glass, Ludovico Einaudi en Max Richter, die in dialoog treden met die van onmisbare componisten als Fr\u00E9d\u00E9ric Chopin en Erik Satie.\n\nEen ontmoeting tussen klassieke en hedendaagse muziek die een intiem, gevoelig en rustgevend concert belooft. De melodie\u00EBn volgen elkaar op, nu eens strak, dan weer diep ontroerend, en cre\u00EBren zo een sfeer die uitnodigt tot mijmeren."@nl . "Pianist\nBei diesem Solo-Klavierkonzert in Gisors stehen Flucht aus dem Alltag, Emotionen und innere Reisen im Mittelpunkt. Valentin Chantereau l\u00E4dt Sie ein, ein Universum zu erkunden, in dem die gro\u00DFen modernen klassischen Komponisten auf ihre ber\u00FChmten Vorg\u00E4nger treffen.\n\nAuf dem Programm stehen Werke und Inspirationen von Philip Glass, Ludovico Einaudi oder Max Richter, die mit denen unverzichtbarer Komponisten wie Fr\u00E9d\u00E9ric Chopin oder Erik Satie in Resonanz treten.\n\nEine Begegnung zwischen klassischer und zeitgen\u00F6ssischer Musik, die ein intimes, einf\u00FChlsames und beruhigendes Konzert verspricht. Die Melodien folgen aufeinander, mal schlicht, mal zutiefst emotional, und schaffen so eine Atmosph\u00E4re, die zum Tr\u00E4umen einl\u00E4dt."@de . . .