"The Best Western Hotel Le Cheval Blanc faces the fishing port of Honfleur, in the heart of the city. This former 15th century coaching inn offers 35 fully renovated rooms with all comforts and a view of the port\nA relaxation area with Hammam,..."@en . "L\u2019h\u00F4tel Best Western Le Cheval Blanc fait face au port de p\u00EAche de Honfleur, en plein centre ville. Cet ancien relais de poste du 15e si\u00E8cle, climatis\u00E9, propose 35 chambres enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9es offrant tout confort avec vue sur le port. \nUne salle..."@fr . . . . . . . . . "The Best Western Hotel Le Cheval Blanc faces the fishing port of Honfleur, in the heart of the city. This former 15th century coaching inn offers 35 fully renovated rooms with all comforts and a view of the port\nA relaxation area with Hammam,..."@en . "L\u2019h\u00F4tel Best Western Le Cheval Blanc fait face au port de p\u00EAche de Honfleur, en plein centre ville. Cet ancien relais de poste du 15e si\u00E8cle, climatis\u00E9, propose 35 chambres enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9es offrant tout confort avec vue sur le port. \nUne salle..."@fr . "L'hotel Best Western Le Cheval Blanc si affaccia sul porto di pesca di Honfleur, proprio nel centro della citt\u00E0. Questa locanda climatizzata del XV secolo dispone di 35 camere completamente rinnovate che offrono tutti i comfort e una vista sul porto.\nL'hotel..."@it . "Het Best Western Le Cheval Blanc hotel kijkt uit op de vissershaven van Honfleur, midden in het stadscentrum. Deze 15e-eeuwse herberg met airconditioning beschikt over 35 volledig gerenoveerde kamers met alle comfort en uitzicht op de haven.\nHet hotel..."@nl . "Das Best Western Hotel Le Cheval Blanc liegt gegen\u00FCber dem Fischerhafen von Honfleur, mitten im Stadtzentrum. Diese ehemalige Poststation aus dem 15. Jahrhundert ist klimatisiert und bietet 35 komplett renovierte Zimmer mit allem Komfort und Blick auf den Hafen.\nEin..."@de . "El hotel Best Western Le Cheval Blanc est\u00E1 situado frente al puerto pesquero de Honfleur, en pleno centro de la ciudad. Esta posada del siglo XV, climatizada, dispone de 35 habitaciones totalmente renovadas con todas las comodidades y vistas al puerto.\nEl hotel..."@es . . "L'hotel Best Western Le Cheval Blanc si affaccia sul porto di Honfleur, proprio nel centro della citt\u00E0. Questa locanda del XV secolo, climatizzata, dispone di 35 camere completamente rinnovate che offrono tutti i comfort e una vista sul porto.\nUna sala massaggi \u00E8 a disposizione degli ospiti.\nPer i vostri seminari, l'hotel dispone di una sala che pu\u00F2 ospitare fino a 35 persone.\nParcheggio pubblico con 500 posti e parcheggio privato nelle vicinanze su prenotazione. L'hotel dispone di un ascensore."@it . "El hotel Best Western Le Cheval Blanc est\u00E1 situado frente al puerto pesquero de Honfleur, en pleno centro de la ciudad. Esta posada del siglo XV, climatizada, dispone de 35 habitaciones totalmente renovadas con todas las comodidades y vistas al puerto.\nLos hu\u00E9spedes tienen a su disposici\u00F3n una sala de masajes.\nPara sus seminarios, el hotel dispone de una sala con capacidad para 35 personas.\nAparcamiento p\u00FAblico con 500 plazas y aparcamiento privado en las inmediaciones previa concertaci\u00F3n. El hotel dispone de ascensor."@es . "Het Best Western Le Cheval Blanc hotel kijkt uit op de vissershaven van Honfleur, midden in het stadscentrum. Deze 15e-eeuwse herberg met airconditioning beschikt over 35 volledig gerenoveerde kamers met alle comfort en uitzicht op de haven.\nEr is een massageruimte beschikbaar voor gasten.\nVoor uw seminars heeft het hotel een zaal die plaats biedt aan maximaal 35 personen.\nOpenbare parkeerplaats met 500 plaatsen en priv\u00E9parkeerplaats in de buurt op afspraak. Het hotel heeft een lift."@nl . "The Best Western Hotel Le Cheval Blanc faces the fishing port of Honfleur, in the heart of the city. This former 15th century coaching inn offers 35 fully renovated rooms with all comforts and a view of the port\nA relaxation area with Hammam, massage room and fitness is available to customers.\n For your seminars, the hotel is equipped with 2 rooms that can accommodate up to 40 people\nPublic parking of 500 places nearby; private parking at 500m on reservation and bicycle garage on the spot.the establishment has an elevator."@en . "L\u2019h\u00F4tel Best Western Le Cheval Blanc fait face au port de p\u00EAche de Honfleur, en plein centre ville. Cet ancien relais de poste du 15e si\u00E8cle, climatis\u00E9, propose 35 chambres enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9es offrant tout confort avec vue sur le port. \nUne salle de massage est \u00E0 disposition de la client\u00E8le.\nPour vos s\u00E9minaires, l\u2019h\u00F4tel est \u00E9quip\u00E9 d'une salle pouvant accueillir jusqu\u2019\u00E0 35 personnes. \nParking public de 500 places & parking priv\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 sur r\u00E9servation. L\u2019\u00E9tablissement dispose d\u2019un ascenseur."@fr . "Das Best Western Hotel Le Cheval Blanc liegt gegen\u00FCber dem Fischerhafen von Honfleur, mitten im Stadtzentrum. Diese ehemalige Poststation aus dem 15. Jahrhundert ist klimatisiert und bietet 35 komplett renovierte Zimmer mit allem Komfort und Blick auf den Hafen.\nDen G\u00E4sten steht ein Massageraum zur Verf\u00FCgung.\nF\u00FCr Ihre Seminare verf\u00FCgt das Hotel \u00FCber einen Raum f\u00FCr bis zu 35 Personen.\n\u00D6ffentlicher Parkplatz mit 500 Pl\u00E4tzen und Privatparkplatz in der N\u00E4he auf Reservierung. Das Hotel verf\u00FCgt \u00FCber einen Aufzug."@de . . .