Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le prodige de la musique électronique Thylacine s'installe au Pic du Midi (2 877 m) pour un concert aérien au cœur des constellations. Connu pour ses compositions planantes et son univers visuel fort, l'artiste promet de faire fusionner ses beats hypnotiques avec l'immensité de la nuit pyrénéenne. En première partie : Le producteur Lysten ouvrira la soirée avec une musique instrumentale poignante et introspective. Entre silences suspendus et envolées intenses, son live vous guidera dans un voyage intérieur captivant.
Anglais Electronic music prodigy Thylacine takes to the Pic du Midi (2,877 m) for an aerial concert in the heart of the constellations. Known for his soaring compositions and strong visual universe, the artist promises to fuse his hypnotic beats with the immensity of the Pyrenean night. Opening act: producer Lysten opens the evening with his poignant, introspective instrumental music. Between suspended silences and intense flights of fancy, his live show will take you on a captivating inner journey.
Allemand (Allemagne) Das Wunderkind der elektronischen Musik Thylacine kommt auf den Pic du Midi (2.877 m), um ein luftiges Konzert im Herzen der Konstellationen zu geben. Der für seine schwebenden Kompositionen und sein starkes visuelles Universum bekannte Künstler verspricht, seine hypnotischen Beats mit der Unendlichkeit der Pyrenäennacht verschmelzen zu lassen. Erster Teil: Der Produzent Lysten wird den Abend mit ergreifender und introspektiver Instrumentalmusik eröffnen. Zwischen schwebender Stille und intensiven Höhenflügen wird seine Live-Performance Sie auf eine fesselnde innere Reise führen.
Espagnol El prodigio de la música electrónica Thylacine sube al Pic du Midi (2.877 m) para ofrecer un concierto aéreo en el corazón de las constelaciones. Conocido por sus composiciones elevadas y su potente universo visual, el artista promete fusionar sus ritmos hipnóticos con la inmensidad de la noche pirenaica. Actuación inaugural: el productor Lysten abre la velada con su música instrumental, conmovedora e introspectiva. Entre silencios suspendidos e intensos vuelos de fantasía, su espectáculo en directo le llevará a un cautivador viaje interior.
Néerlandais (Pays-Bas) Elektronisch muziekwonder Thylacine gaat naar de Pic du Midi (2.877m) voor een concert vanuit de lucht in het hart van de sterrenbeelden. De artiest staat bekend om zijn zwevende composities en sterke visuele universum en belooft zijn hypnotiserende beats te versmelten met de immensiteit van de Pyreneeënnacht. Openingsact: Producer Lysten opent de avond met zijn aangrijpende, introspectieve instrumentale muziek. Tussen zwevende stiltes en intense fantasievluchten neemt zijn live show je mee op een fascinerende innerlijke reis.
Italien (Italie) Il prodigio della musica elettronica Thylacine sale sul Pic du Midi (2.877 m) per un concerto aereo nel cuore delle costellazioni. Conosciuto per le sue composizioni svettanti e il suo forte universo visivo, l'artista promette di fondere i suoi beat ipnotici con l'immensità della notte pirenaica. Opening act: il produttore Lysten apre la serata con la sua musica strumentale struggente e introspettiva. Tra silenzi sospesi e intensi voli di fantasia, il suo spettacolo dal vivo vi condurrà in un accattivante viaggio interiore.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Zugang zum Veranstaltungsort tagsüber mit der Seilbahn, von La Mongie aus, vor 18:30 Uhr.
Ihr Ticket "Gipfelkonzert" umfasst :
- Den Hin- und Rückweg mit der Seilbahn La Mongie - Pic du Midi, wobei Sie die Uhrzeit für die Seilbahnfahrt selbst wählen können.
- Direkter Zugang zum Einstieg der Seilbahn in La Mongie (bitte finden Sie sich 15 Minuten vor dem Fahrplan ein).
- Besichtigung/Entdeckung des Geländes (Aussichtsterrassen, Ponton dans le Ciel, Erlebnisbereich usw.).
- Der erste Teil und das Konzert.
- Rückkehr nach La Mongie gegen 22:30 Uhr.
Auf dem Gipfel stehen Ihnen Getränke und Snacks zur Verfügung.
Wenn das Konzert auf dem Gipfel des Pic du Midi aufgrund der Wetterbedingungen nicht stattfinden kann, wird es abgesagt und der Preis zurückerstattet.
Ihr Ticket "Gipfelkonzert" umfasst :
- Den Hin- und Rückweg mit der Seilbahn La Mongie - Pic du Midi, wobei Sie die Uhrzeit für die Seilbahnfahrt selbst wählen können.
- Direkter Zugang zum Einstieg der Seilbahn in La Mongie (bitte finden Sie sich 15 Minuten vor dem Fahrplan ein).
- Besichtigung/Entdeckung des Geländes (Aussichtsterrassen, Ponton dans le Ciel, Erlebnisbereich usw.).
- Der erste Teil und das Konzert.
- Rückkehr nach La Mongie gegen 22:30 Uhr.
Auf dem Gipfel stehen Ihnen Getränke und Snacks zur Verfügung.
Wenn das Konzert auf dem Gipfel des Pic du Midi aufgrund der Wetterbedingungen nicht stattfinden kann, wird es abgesagt und der Preis zurückerstattet.
Néerlandais (Pays-Bas) Toegang overdag met de kabelbaan, vanuit La Mongie, voor 18.30 uur.
Je "Concert op de top" ticket is inclusief :
- Rondrit met de kabelbaan van La Mongie naar de Pic du Midi, met keuze uit verschillende tijden voor de beklimming van de kabelbaan.
- Directe toegang tot de opstapplaats van de kabelbaan van La Mongie (graag 15 minuten voor de vertrektijd aanwezig zijn).
- Rondleiding over het terrein (panoramaterrassen, Ponton in the Sky, belevingsruimte, etc.).
- Het eerste deel en het concert.
- Terugkeer naar La Mongie rond 22.30 uur.
Drankjes en fastfood verkrijgbaar op de top.
Als de weersomstandigheden het niet toelaten om het concert op de top van de Pic du Midi te laten plaatsvinden, wordt het geannuleerd en terugbetaald.
Je "Concert op de top" ticket is inclusief :
- Rondrit met de kabelbaan van La Mongie naar de Pic du Midi, met keuze uit verschillende tijden voor de beklimming van de kabelbaan.
- Directe toegang tot de opstapplaats van de kabelbaan van La Mongie (graag 15 minuten voor de vertrektijd aanwezig zijn).
- Rondleiding over het terrein (panoramaterrassen, Ponton in the Sky, belevingsruimte, etc.).
- Het eerste deel en het concert.
- Terugkeer naar La Mongie rond 22.30 uur.
Drankjes en fastfood verkrijgbaar op de top.
Als de weersomstandigheden het niet toelaten om het concert op de top van de Pic du Midi te laten plaatsvinden, wordt het geannuleerd en terugbetaald.
Anglais Daytime access to the site by cable car, from La Mongie, before 6.30pm.
Your "Concert au sommet" ticket includes :
- Round-trip access by La Mongie - Pic du Midi cable car, with a choice of times for the cable car ride up.
- Direct access to the La Mongie cable car boarding area (please arrive 15 minutes before the schedule).
- Tour of the site (panoramic terraces, Ponton dans le Ciel, experience area, etc.).
- Opening act and concert.
- Return to La Mongie around 10:30pm.
Drinks and fast food available at the summit.
If weather conditions do not allow the concert to take place at the summit of the Pic du Midi, it will be cancelled and reimbursed.
Your "Concert au sommet" ticket includes :
- Round-trip access by La Mongie - Pic du Midi cable car, with a choice of times for the cable car ride up.
- Direct access to the La Mongie cable car boarding area (please arrive 15 minutes before the schedule).
- Tour of the site (panoramic terraces, Ponton dans le Ciel, experience area, etc.).
- Opening act and concert.
- Return to La Mongie around 10:30pm.
Drinks and fast food available at the summit.
If weather conditions do not allow the concert to take place at the summit of the Pic du Midi, it will be cancelled and reimbursed.
Espagnol Acceso diurno al lugar en teleférico, desde La Mongie, antes de las 18.30 h.
Su billete "Concierto en la cumbre" incluye :
- Acceso ida y vuelta en teleférico desde La Mongie hasta el Pic du Midi, con elección de horarios para la subida en teleférico.
- Acceso directo a la zona de embarque del teleférico de La Mongie (le rogamos se presente 15 minutos antes del horario previsto).
- Recorrido por el recinto (terrazas panorámicas, Pontón en el Cielo, zona de experiencias, etc.).
- La primera parte y el concierto.
- Regreso a La Mongie hacia las 22.30 h.
Bebidas y comida rápida disponibles en la cumbre.
Si las condiciones meteorológicas no permiten celebrar el concierto en la cumbre del Pic du Midi, se anulará y se reembolsará.
Su billete "Concierto en la cumbre" incluye :
- Acceso ida y vuelta en teleférico desde La Mongie hasta el Pic du Midi, con elección de horarios para la subida en teleférico.
- Acceso directo a la zona de embarque del teleférico de La Mongie (le rogamos se presente 15 minutos antes del horario previsto).
- Recorrido por el recinto (terrazas panorámicas, Pontón en el Cielo, zona de experiencias, etc.).
- La primera parte y el concierto.
- Regreso a La Mongie hacia las 22.30 h.
Bebidas y comida rápida disponibles en la cumbre.
Si las condiciones meteorológicas no permiten celebrar el concierto en la cumbre del Pic du Midi, se anulará y se reembolsará.
Français (France) Accès au site en journée par téléphérique, depuis La Mongie, avant 18h30.
Votre billet "Concert au sommet" comprend :
- Les accès aller-retour en téléphérique La Mongie - Pic du Midi, avec le choix de l'horaire pour la montée en téléphérique.
- Un accès direct à l'embarquement du téléphérique à la Mongie (veuillez vous présenter 15 minutes avant l'horaire).
- La visite/découverte du site (terrasses panoramiques, Ponton dans le Ciel, espace expériences…).
- La première partie et le concert.
- Le retour à La Mongie vers 22h30.
À votre disposition au sommet : boissons et restauration rapide.
Si les conditions météorologiques ne permettent pas d'effectuer le concert au sommet du Pic du Midi, il sera annulé et remboursé.
Votre billet "Concert au sommet" comprend :
- Les accès aller-retour en téléphérique La Mongie - Pic du Midi, avec le choix de l'horaire pour la montée en téléphérique.
- Un accès direct à l'embarquement du téléphérique à la Mongie (veuillez vous présenter 15 minutes avant l'horaire).
- La visite/découverte du site (terrasses panoramiques, Ponton dans le Ciel, espace expériences…).
- La première partie et le concert.
- Le retour à La Mongie vers 22h30.
À votre disposition au sommet : boissons et restauration rapide.
Si les conditions météorologiques ne permettent pas d'effectuer le concert au sommet du Pic du Midi, il sera annulé et remboursé.
Italien (Italie) Accesso diurno al sito in funivia, da La Mongie, prima delle 18.30.
Il biglietto "Concerto in vetta" comprende:
- Accesso di andata e ritorno in funivia da La Mongie al Pic du Midi, con possibilità di scegliere l'orario di salita della funivia.
- Accesso diretto alla zona di imbarco della funivia di La Mongie (si prega di arrivare 15 minuti prima dell'orario).
- Visita del sito (terrazze panoramiche, Pontoon in the Sky, area esperienze...).
- La prima parte e il concerto.
- Ritorno a La Mongie intorno alle 22.30.
Bevande e fast food disponibili in vetta.
Se le condizioni meteorologiche non permettono lo svolgimento del concerto in vetta al Pic du Midi, questo verrà annullato e rimborsato.
Il biglietto "Concerto in vetta" comprende:
- Accesso di andata e ritorno in funivia da La Mongie al Pic du Midi, con possibilità di scegliere l'orario di salita della funivia.
- Accesso diretto alla zona di imbarco della funivia di La Mongie (si prega di arrivare 15 minuti prima dell'orario).
- Visita del sito (terrazze panoramiche, Pontoon in the Sky, area esperienze...).
- La prima parte e il concerto.
- Ritorno a La Mongie intorno alle 22.30.
Bevande e fast food disponibili in vetta.
Se le condizioni meteorologiche non permettono lo svolgimento del concerto in vetta al Pic du Midi, questo verrà annullato e rimborsato.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le prodige de la musique électronique Thylacine s'installe au Pic du Midi (2 877 m) pour un concert aérien au cœur des constellations. Connu pour ses compositions planantes et son univers visuel fort, l'artiste promet de faire fusionner ses beats hypnotiques avec l'immensité de la nuit pyrénéenne. En première partie : Le producteur Lysten ouvrira la soirée avec une musique instrumentale poignante et introspective. Entre silences suspendus et envolées intenses, son live vous guidera dans un voyage intérieur captivant.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty