@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:272642d6-7013-39e9-aa62-ea4ea60e1752
  owl:topDataProperty "Con una decoración de diseño contemporáneo, a menos de 100 metros del lago de Arjuzanx, el Hôtel du Lac ofrece 10 cómodas habitaciones y múltiples espacios: un bar-restaurante (Le Bistrot Bleu), una sala de reuniones equipada, una sala de billar, una terraza zen a la sombra?"@es, "In a contemporary design decor, less than 100 metres from Lake Arjuzanx, the Hôtel du Lac offers 10 comfortable rooms and a wide range of facilities: a restaurant-bar (Le Bistrot Bleu), a fully equipped meeting room, a billiard room, a shaded Zen terrace.."@en, "Dans un décor design à tendance contemporaine, à moins de 100 mètres du Lac d’Arjuzanx, l’Hôtel du Lac vous propose 10 chambres confort et de multiples espaces : un restaurant-bar (Le Bistrot Bleu), une salle de réunion équipée, une salle de billard, une terrasse zen ombragée…"@fr, "Het Hôtel du Lac heeft een eigentijds design decor, op minder dan 100 meter van het meer van Arjuzanx, en biedt 10 comfortabele kamers en een aantal ruimtes: een restaurant-bar (Le Bistrot Bleu), een volledig uitgeruste vergaderzaal, een biljartzaal, een schaduwrijk Zen-terras.."@nl ;
  :hasTranslatedProperty data:291e8c2b-15c3-38c0-98e7-6464b70d2435, data:365de9cb-0c03-3905-b2ec-5b97f275105a, data:e35de967-8be7-3810-a3fd-008fc6b57439 ;
  :shortDescription "Con una decoración de diseño contemporáneo, a menos de 100 metros del lago de Arjuzanx, el Hôtel du Lac ofrece 10 cómodas habitaciones y múltiples espacios: un bar-restaurante (Le Bistrot Bleu), una sala de reuniones equipada, una sala de billar, una terraza zen a la sombra?"@es, "In a contemporary design decor, less than 100 metres from Lake Arjuzanx, the Hôtel du Lac offers 10 comfortable rooms and a wide range of facilities: a restaurant-bar (Le Bistrot Bleu), a fully equipped meeting room, a billiard room, a shaded Zen terrace.."@en, "Dans un décor design à tendance contemporaine, à moins de 100 mètres du Lac d’Arjuzanx, l’Hôtel du Lac vous propose 10 chambres confort et de multiples espaces : un restaurant-bar (Le Bistrot Bleu), une salle de réunion équipée, une salle de billard, une terrasse zen ombragée…"@fr, "Het Hôtel du Lac heeft een eigentijds design decor, op minder dan 100 meter van het meer van Arjuzanx, en biedt 10 comfortabele kamers en een aantal ruimtes: een restaurant-bar (Le Bistrot Bleu), een volledig uitgeruste vergaderzaal, een biljartzaal, een schaduwrijk Zen-terras.."@nl, "In einem Designdekor mit zeitgenössischer Tendenz, weniger als 100 Meter vom See von Arjuzanx entfernt, bietet Ihnen das Hôtel du Lac 10 Komfortzimmer und zahlreiche Räumlichkeiten: ein Restaurant mit Bar (Le Bistrot Bleu), einen ausgestatteten Tagungsraum, einen Billardraum, eine schattige Zen-Terrasse.."@de, "In un ambiente dal design contemporaneo, a meno di 100 metri dal lago di Arjuzanx, l'Hôtel du Lac offre 10 camere confortevoli e molteplici spazi: un ristorante-bar (Le Bistrot Bleu), una sala riunioni attrezzata, una sala biliardo, una terrazza Zen ombreggiata?"@it ;
  a :Description ;
  dc:description "Con una decoración de diseño contemporáneo, a menos de 100 metros del lago de Arjuzanx, el Hôtel du Lac ofrece 10 cómodas habitaciones y múltiples espacios: un bar-restaurante (Le Bistrot Bleu), una sala de reuniones equipada, una sala de billar, una terraza zen a la sombra?"@es, "In a contemporary design decor, less than 100 metres from Lake Arjuzanx, the Hôtel du Lac offers 10 comfortable rooms and a wide range of facilities: a restaurant-bar (Le Bistrot Bleu), a fully equipped meeting room, a billiard room, a shaded Zen terrace.."@en, "Dans un décor design à tendance contemporaine, à moins de 100 mètres du Lac d’Arjuzanx, l’Hôtel du Lac vous propose 10 chambres confort et de multiples espaces : un restaurant-bar (Le Bistrot Bleu), une salle de réunion équipée, une salle de billard, une terrasse zen ombragée…"@fr, "Het Hôtel du Lac heeft een eigentijds design decor, op minder dan 100 meter van het meer van Arjuzanx, en biedt 10 comfortabele kamers en een aantal ruimtes: een restaurant-bar (Le Bistrot Bleu), een volledig uitgeruste vergaderzaal, een biljartzaal, een schaduwrijk Zen-terras.."@nl, "In einem Designdekor mit zeitgenössischer Tendenz, weniger als 100 Meter vom See von Arjuzanx entfernt, bietet Ihnen das Hôtel du Lac 10 Komfortzimmer und zahlreiche Räumlichkeiten: ein Restaurant mit Bar (Le Bistrot Bleu), einen ausgestatteten Tagungsraum, einen Billardraum, eine schattige Zen-Terrasse.."@de, "In un ambiente dal design contemporaneo, a meno di 100 metri dal lago di Arjuzanx, l'Hôtel du Lac offre 10 camere confortevoli e molteplici spazi: un ristorante-bar (Le Bistrot Bleu), una sala riunioni attrezzata, una sala biliardo, una terrazza Zen ombreggiata?"@it .

<https://data.datatourisme.fr/23/2a13eb59-4c4e-389d-ba26-11778625161f>
  owl:topObjectProperty data:272642d6-7013-39e9-aa62-ea4ea60e1752 ;
  :hasDescription data:272642d6-7013-39e9-aa62-ea4ea60e1752 .