Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Découvrez l’histoire et l’architecture de la « chapelle Sixtine de Toulouse », à la lueur d'une lampe torche à travers un jeu de piste.
Italien (Italie) Scoprite la storia e l'architettura della "Cappella Sistina" di Tolosa alla luce delle torce attraverso una caccia al tesoro.
Espagnol Descubra la historia y la arquitectura de la "Capilla Sixtina" de Toulouse a la luz de las antorchas a través de una búsqueda del tesoro.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek de geschiedenis en architectuur van de "Sixtijnse Kapel" van Toulouse met fakkels tijdens een speurtocht.
Anglais Discover the history and architecture of Toulouse's "Sistine Chapel" by torchlight through a treasure hunt.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie die Geschichte und die Architektur der "Sixtinischen Kapelle von Toulouse" im Schein einer Taschenlampe auf einer Schnitzeljagd.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais What if the Carmelite Chapel revealed its secrets to you at nightfall?
An experience combining a mystery investigation, architectural exploration, and historical discovery, in the heart of this exceptional and hidden gem of a heritage site.
As soon as you arrive, you’ll step into a chapel shrouded in complete darkness. Armed with a flashlight and a satchel, your team sets out in search of clues to solve all the puzzles. By searching for architectural details and taking time to observe their surroundings, participants discover the history of the site in a fun and engaging way.
Good to know:
- Ages 12 and up
- Outside of regular opening hours
- Reservations required
An experience combining a mystery investigation, architectural exploration, and historical discovery, in the heart of this exceptional and hidden gem of a heritage site.
As soon as you arrive, you’ll step into a chapel shrouded in complete darkness. Armed with a flashlight and a satchel, your team sets out in search of clues to solve all the puzzles. By searching for architectural details and taking time to observe their surroundings, participants discover the history of the site in a fun and engaging way.
Good to know:
- Ages 12 and up
- Outside of regular opening hours
- Reservations required
Italien (Italie) E se la cappella delle Carmelitane vi svelasse i suoi segreti al calar della notte?
Un'esperienza a metà strada tra un gioco investigativo, l'osservazione architettonica e la scoperta storica, nel cuore di questo luogo storico eccezionale e riservato.
Appena arrivati, entrerete in una cappella completamente avvolta dalla penombra. Armati di torcia elettrica e di una borsa a tracolla, la vostra squadra parte alla ricerca di indizi per risolvere tutti gli enigmi. Attraverso la ricerca di elementi architettonici e momenti di osservazione, i partecipanti scoprono la storia del luogo in modo divertente.
Buono a sapersi:
- A partire dai 12 anni
- Al di fuori degli orari di apertura
- Prenotazione obbligatoria
Un'esperienza a metà strada tra un gioco investigativo, l'osservazione architettonica e la scoperta storica, nel cuore di questo luogo storico eccezionale e riservato.
Appena arrivati, entrerete in una cappella completamente avvolta dalla penombra. Armati di torcia elettrica e di una borsa a tracolla, la vostra squadra parte alla ricerca di indizi per risolvere tutti gli enigmi. Attraverso la ricerca di elementi architettonici e momenti di osservazione, i partecipanti scoprono la storia del luogo in modo divertente.
Buono a sapersi:
- A partire dai 12 anni
- Al di fuori degli orari di apertura
- Prenotazione obbligatoria
Français (France) Et si la chapelle des Carmélites vous révélait ses secrets à la tombée de la nuit ?
Une expérience entre jeu d’enquête, observation architecturale et découverte historique, au cœur de ce lieu patrimonial exceptionnel et confidentiel.
Dès votre arrivée, vous entrez dans une chapelle entièrement plongée dans la pénombre. Armés d’une lampe torche et d’une besace, votre équipe part à la recherche d’indices pour résoudre l’ensemble des énigmes. À travers des recherches d’éléments dans l’architecture et des moments d’observation, les participants découvrent l’histoire du lieu de manière ludique.
Bon à savoir :
- À partir de 12 ans
- En dehors des heures d’ouverture
- Réservation obligatoire
Une expérience entre jeu d’enquête, observation architecturale et découverte historique, au cœur de ce lieu patrimonial exceptionnel et confidentiel.
Dès votre arrivée, vous entrez dans une chapelle entièrement plongée dans la pénombre. Armés d’une lampe torche et d’une besace, votre équipe part à la recherche d’indices pour résoudre l’ensemble des énigmes. À travers des recherches d’éléments dans l’architecture et des moments d’observation, les participants découvrent l’histoire du lieu de manière ludique.
Bon à savoir :
- À partir de 12 ans
- En dehors des heures d’ouverture
- Réservation obligatoire
Allemand (Allemagne) Was wäre, wenn die Kapelle der Karmelitinnen bei Einbruch der Nacht ihre Geheimnisse preisgeben würde?
Ein Erlebnis zwischen Detektivspiel, architektonischer Betrachtung und historischer Entdeckung im Herzen dieses außergewöhnlichen und geheimnisvollen Kulturerbes.
Gleich bei Ihrer Ankunft betreten Sie eine Kapelle, die vollständig in Halbdunkel getaucht ist. Ausgestattet mit einer Taschenlampe und einer Umhängetasche macht sich Ihr Team auf die Suche nach Hinweisen, um alle Rätsel zu lösen. Durch die Suche nach architektonischen Details und durch Beobachtungen entdecken die Teilnehmer auf spielerische Weise die Geschichte des Ortes.
Gut zu wissen:
- Ab 12 Jahren
- Außerhalb der Öffnungszeiten
- Reservierung erforderlich
Ein Erlebnis zwischen Detektivspiel, architektonischer Betrachtung und historischer Entdeckung im Herzen dieses außergewöhnlichen und geheimnisvollen Kulturerbes.
Gleich bei Ihrer Ankunft betreten Sie eine Kapelle, die vollständig in Halbdunkel getaucht ist. Ausgestattet mit einer Taschenlampe und einer Umhängetasche macht sich Ihr Team auf die Suche nach Hinweisen, um alle Rätsel zu lösen. Durch die Suche nach architektonischen Details und durch Beobachtungen entdecken die Teilnehmer auf spielerische Weise die Geschichte des Ortes.
Gut zu wissen:
- Ab 12 Jahren
- Außerhalb der Öffnungszeiten
- Reservierung erforderlich
Espagnol ¿Y si la capilla de las Carmelitas te revelara sus secretos al caer la noche?
Una experiencia que combina juego de investigación, observación arquitectónica y descubrimiento histórico, en el corazón de este lugar patrimonial excepcional y poco conocido.
Nada más llegar, entrarás en una capilla totalmente sumida en la penumbra. Equipados con una linterna y una riñonera, tu equipo se pone en marcha en busca de pistas para resolver todos los acertijos. A través de la búsqueda de elementos arquitectónicos y de momentos de observación, los participantes descubren la historia del lugar de forma lúdica.
Información útil:
- A partir de 12 años
- Fuera del horario de apertura
- Reserva obligatoria
Una experiencia que combina juego de investigación, observación arquitectónica y descubrimiento histórico, en el corazón de este lugar patrimonial excepcional y poco conocido.
Nada más llegar, entrarás en una capilla totalmente sumida en la penumbra. Equipados con una linterna y una riñonera, tu equipo se pone en marcha en busca de pistas para resolver todos los acertijos. A través de la búsqueda de elementos arquitectónicos y de momentos de observación, los participantes descubren la historia del lugar de forma lúdica.
Información útil:
- A partir de 12 años
- Fuera del horario de apertura
- Reserva obligatoria
Néerlandais (Pays-Bas) Wat als de kapel van de Karmelieten bij het vallen van de avond haar geheimen aan u zou onthullen?
Een ervaring die het midden houdt tussen een speurtocht, architecturale observatie en historische ontdekking, in het hart van deze uitzonderlijke en verborgen erfgoedlocatie.
Zodra u aankomt, stapt u een kapel binnen die volledig in het halfduister is gehuld. Gewapend met een zaklamp en een rugzak gaat uw team op zoek naar aanwijzingen om alle raadsels op te lossen. Door architectonische details te onderzoeken en goed te observeren, ontdekken de deelnemers op een speelse manier de geschiedenis van de plek.
Goed om te weten:
- Vanaf 12 jaar
- Buiten de openingstijden
- Reserveren verplicht
Een ervaring die het midden houdt tussen een speurtocht, architecturale observatie en historische ontdekking, in het hart van deze uitzonderlijke en verborgen erfgoedlocatie.
Zodra u aankomt, stapt u een kapel binnen die volledig in het halfduister is gehuld. Gewapend met een zaklamp en een rugzak gaat uw team op zoek naar aanwijzingen om alle raadsels op te lossen. Door architectonische details te onderzoeken en goed te observeren, ontdekken de deelnemers op een speelse manier de geschiedenis van de plek.
Goed om te weten:
- Vanaf 12 jaar
- Buiten de openingstijden
- Reserveren verplicht
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Découvrez l’histoire et l’architecture de la « chapelle Sixtine de Toulouse », à la lueur d'une lampe torche à travers un jeu de piste.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty