[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/137c29e7-2953-3d68-8f7d-c4da2a94074d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/27166825-58c1-31ea-8749-4bde6d470004", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Jean-Claude und Dominique freuen sich, Sie auf ihrem 110 Hektar großen, hügeligen und von einem Fluss umgebenen Anwesen oberhalb des Dorfes zu begr...", "@language": "de" }, { "@value": "Jean-Claude et Dominique seront heureux de vous accueillir dans leur domaine de 110 hectares, vallonné et ceinturé par une rivière en surplomb du vill", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ece030bb-0b94-3e30-8431-eb1073d74e54" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3d7b5f5-56d1-38f0-9c96-3050ed2b308f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/137c29e7-2953-3d68-8f7d-c4da2a94074d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c92f74f7-bada-3208-84b1-67408a32e0bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69230409-631b-376f-a194-d453ab046094" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6aec373d-e50c-3c7e-a463-c8d0b2b949a1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3a7a18d-2f24-307c-b120-60380960327b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Jean-Claude und Dominique freuen sich, Sie auf ihrem 110 Hektar großen, hügeligen und von einem Fluss umgebenen Anwesen oberhalb des Dorfes zu begr...", "@language": "de" }, { "@value": "Jean-Claude et Dominique seront heureux de vous accueillir dans leur domaine de 110 hectares, vallonné et ceinturé par une rivière en surplomb du vill", "@language": "fr" }, { "@value": "Jean-Claude en Dominique verwelkomen u graag op hun landgoed van 110 hectare, dat heuvelachtig is en omgeven door een rivier met uitzicht op het dorp", "@language": "nl" }, { "@value": "Jean-Claude e Dominique saranno lieti di accogliervi nella loro tenuta di 110 ettari, collinare e circondata da un fiume che si affaccia sul villaggio", "@language": "it" }, { "@value": "Jean-Claude and Dominique will be happy to welcome you to their 110-hectare estate, surrounded by a river overlooking the village", "@language": "en" }, { "@value": "Jean-Claude y Dominique estarán encantados de recibirle en su finca de 110 hectáreas, montañosa y rodeada por un río que domina el pueblo", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Jean-Claude et Dominique seront heureux de vous accueillir dans leur domaine de 110 hectares, vallonné et ceinturé par une rivière en surplomb du village médiéval de Druyes. Calme, repos et confort assuré pour les amoureux de la nature.", "@language": "fr" }, { "@value": "Jean-Claude and Dominique will be happy to welcome you to their 110 hectare estate, hilly and surrounded by a river overlooking the medieval village of Druyes. Calm, rest and comfort are guaranteed for nature lovers.", "@language": "en" }, { "@value": "Jean-Claude und Dominique freuen sich, Sie in ihrem 110 Hektar großen, hügeligen und von einem Fluss umschlossenen Anwesen oberhalb des mittelalterlichen Dorfes Druyes begrüßen zu dürfen. Ruhe, Erholung und Komfort sind für Naturliebhaber garantiert.", "@language": "de" }, { "@value": "Jean-Claude en Dominique ontvangen u graag op hun landgoed van 110 hectare, heuvelachtig en omgeven door een rivier met uitzicht op het middeleeuwse dorp Druyes. Kalmte, rust en comfort zijn gegarandeerd voor natuurliefhebbers.", "@language": "nl" }, { "@value": "Jean-Claude y Dominique estarán encantados de recibirle en su finca de 110 hectáreas, con colinas y rodeada por un río que domina el pueblo medieval de Druyes. La calma, el descanso y el confort están garantizados para los amantes de la naturaleza.", "@language": "es" }, { "@value": "Jean-Claude e Dominique saranno lieti di accogliervi nella loro tenuta di 110 ettari, collinare e circondata da un fiume che si affaccia sul borgo medievale di Druyes. Calma, riposo e comfort sono garantiti per gli amanti della natura.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/da6ba336-1299-3c27-b3c4-1eaf5259714c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/27166825-58c1-31ea-8749-4bde6d470004" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/27166825-58c1-31ea-8749-4bde6d470004" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69230409-631b-376f-a194-d453ab046094" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6aec373d-e50c-3c7e-a463-c8d0b2b949a1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3d7b5f5-56d1-38f0-9c96-3050ed2b308f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c92f74f7-bada-3208-84b1-67408a32e0bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3a7a18d-2f24-307c-b120-60380960327b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ece030bb-0b94-3e30-8431-eb1073d74e54" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]