"Profitez des vastes panoramas et paysages ruraux typiques de ce secteur du noyonnais."@fr . . . . . . . . . . . "Profitez des vastes panoramas et paysages ruraux typiques de ce secteur du noyonnais."@fr . "Geniet van de weidse vergezichten en de typische landelijke landschappen van deze streek rond Noyon."@nl . "Genie\u00DFen Sie die weiten Ausblicke und die f\u00FCr diese Gegend rund um Noyon typischen l\u00E4ndlichen Landschaften."@de . "Godetevi gli ampi panorami e i paesaggi rurali tipici di questa zona del Noyonnais."@it . "Enjoy the sweeping panoramic views and typical rural landscapes of this part of the Noyon region."@en . "Disfruta de las amplias vistas panor\u00E1micas y de los paisajes rurales t\u00EDpicos de esta zona de Noyon."@es . . "Partendo da Le Plessis-Patte-d'Oie, questo bellissimo circuito vi porter\u00E0, passando per Collezy, al comune di Villeselve. Qui si possono ammirare la chiesa, la colombaia del 1751 e le case in mattoni rossi. Durante il tragitto, godetevi i vasti panorami e i tipici paesaggi rurali di questa parte del noyonnais."@it . "Au d\u00E9part du Plessis-Patte-d'Oie, ce beau circuit vous conduira via Collezy \u00E0 la commune de Villeselve. Vous pourrez y admirer son \u00E9glise, un colombier datant de 1751 et ses maisons en brique rouge. En chemin, profitez des vastes panoramas et paysages ruraux typiques de ce secteur du noyonnais."@fr . "Partiendo de Le Plessis-Patte-d'Oie, este hermoso circuito le llevar\u00E1 por Collezy hasta la comuna de Villeselve. Aqu\u00ED se puede admirar su iglesia, un palomar que data de 1751 y sus casas de ladrillo rojo. Por el camino, disfrute de los amplios panoramas y de los paisajes rurales t\u00EDpicos de esta parte del noyonnais."@es . "Starting from Le Plessis-Patte-d'Oie, this beautiful circuit will take you via Collezy to the town of Villeselve. You can admire its church, a dovecote dating from 1751 and its red brick houses. Along the way, enjoy the vast panoramas and rural landscapes typical of this area of the noyonnais."@en . "Vanuit Le Plessis-Patte-d'Oie voert dit prachtige circuit u via Collezy naar de gemeente Villeselve. Hier kunt u de kerk, een duiventil uit 1751 en de rode bakstenen huizen bewonderen. Geniet onderweg van de uitgestrekte panorama's en de typische landelijke landschappen van dit deel van de noyonnais."@nl . "Von Le Plessis-Patte-d'Oie aus f\u00FChrt Sie diese sch\u00F6ne Strecke \u00FCber Collezy in die Gemeinde Villeselve. Hier k\u00F6nnen Sie die Kirche, einen Taubenschlag aus dem Jahr 1751 und die H\u00E4user aus rotem Backstein bewundern. Genie\u00DFen Sie unterwegs die weiten Panoramen und l\u00E4ndlichen Landschaften, die f\u00FCr diesen Teil des noyonnais typisch sind."@de . . .