[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/010c540e-c17f-3e04-9208-1175cfd160d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/27106025-7a2f-3e22-9258-a13b83955a40", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6553adfb-385f-3160-a299-f6b477a9ba25" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/010c540e-c17f-3e04-9208-1175cfd160d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51c9bbbd-c7d0-3637-8d97-80ca9b069959" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/704e9317-c4a3-31b1-9b74-d9422fb04cce" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da45712d-a745-3950-b95b-ac77e83225ac" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Le site de la Pointe des Poulains est célèbre à bien des égards mais connaissez-vous les richesses naturels qui la compose ? \nVenez découvrir la flore et les oiseaux marins au côté d'un garde du littoral.\nVisite au départ de la Maison du littoral à 14h15 et inclus le film Plongez.\nLes réservations sot obligatoires : 06 70 63 93 68 ou 02 97 31 61 29.", "@language": "fr" }, { "@value": "Il sito della Pointe des Poulains è famoso per molti aspetti, ma conoscete le ricchezze naturali che contiene?\nVenite a scoprire la flora e gli uccelli marini in compagnia di un guardacoste.\nLa visita parte dalla Maison du littoral alle 14.15 e comprende il film Plongez.\nPrenotazione obbligatoria: 06 70 63 93 68 o 02 97 31 61 29.", "@language": "it" }, { "@value": "The Pointe des Poulains site is famous in many ways, but do you know the natural riches it contains?\nCome and discover the flora and seabirds with a coastguard.\nTour departs from the Maison du littoral at 2.15pm and includes the film Plongez.\nReservations required: 06 70 63 93 68 or 02 97 31 61 29.", "@language": "en" }, { "@value": "De Pointe des Poulains is in vele opzichten beroemd, maar weet je ook welke natuurlijke rijkdommen er te vinden zijn?\nKom de flora en zeevogels ontdekken met een kustwacht.\nDe rondleiding vertrekt vanaf het Maison du littoral om 14.15 uur en is inclusief de film Plongez.\nReserveren verplicht: 06 70 63 93 68 of 02 97 31 61 29.", "@language": "nl" }, { "@value": "El paraje de la Pointe des Poulains es famoso por muchos motivos, pero ¿conoce las riquezas naturales que encierra?\nVenga a descubrir la flora y las aves marinas de la mano de un guardacostas.\nLa visita sale de la Maison du littoral a las 14.15 h e incluye la película Plongez.\nReserva obligatoria: 06 70 63 93 68 o 02 97 31 61 29.", "@language": "es" }, { "@value": "Die Pointe des Poulains ist in vielerlei Hinsicht berühmt, aber kennen Sie auch die Naturschätze, die sie ausmachen?\nEntdecken Sie die Flora und die Seevögel an der Seite eines Küstenwächters.\nDie Tour beginnt um 14:15 Uhr am Maison du littoral und beinhaltet den Film Plongez.\nReservierungen sind erforderlich: 06 70 63 93 68 oder 02 97 31 61 29.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/cb699bc5-2cda-3051-9ecf-f7ec73f20136", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/27106025-7a2f-3e22-9258-a13b83955a40" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/27106025-7a2f-3e22-9258-a13b83955a40" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51c9bbbd-c7d0-3637-8d97-80ca9b069959" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6553adfb-385f-3160-a299-f6b477a9ba25" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/704e9317-c4a3-31b1-9b74-d9422fb04cce" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da45712d-a745-3950-b95b-ac77e83225ac" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]