@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:27101b00-b611-309b-9835-32e49142b56f
  :hasTranslatedProperty data:6939ce99-75b1-3f32-9a11-4f194e20bf1b ;
  a :Description ;
  dc:description """Desde Saint-Palais, se puede disfrutar fácilmente del País Vasco: las montañas e Iraty están cerca, y es fácil dirigirse a la costa vasca para pasar un día en el mar. En Saint-Palais hay todo tipo de tiendas, una escuela de equitación y una piscina abierta en verano.
Ametania es una antigua granja a la entrada de Saint-Palais. Gracieuse y Jean-Baptiste han creado un piso cómodo, moderno y espacioso para unas vacaciones en familia o en pareja."""@es, """From Saint-Palais, you can easily enjoy the Basque Country: the mountains and Iraty are close by, and it will be easy for you to head to the Basque coast for a day by the sea. Saint-Palais has all kinds of shops, a riding school and a swimming pool open in the summer.
The Ametania house is an old farm at the entrance of Saint-Palais. Gracieuse and Jean-Baptiste have arranged a comfortable apartment in modern style, spacious for a family holiday or a holiday for two couples."""@en, """Da Saint-Palais si possono facilmente visitare i Paesi Baschi: le montagne e Iraty sono vicine, ed è facile raggiungere la costa basca per una giornata di mare. A Saint-Palais si trovano negozi di ogni genere, un maneggio e una piscina aperta in estate.
Ametania è un'antica fattoria all'ingresso di Saint-Palais. Gracieuse e Jean-Baptiste hanno creato un appartamento confortevole, moderno e spazioso per una vacanza in famiglia o in coppia."""@it, """De Saint-Palais, vous pourrez facilement profiter du Pays Basque : la montagne et Iraty sont proche, et il vous sera facile de filer sur la côte basque pour une journée à la mer. Il y a à Saint-Palais tous types de commerces, un centre équestre et une piscine ouverte l'été.
La maison Ametania est une ancienne exploitation agricole à l'entrée de Saint-Palais. Gracieuse et Jean-Baptiste ont aménagé un appartement confortable de style moderne, spacieux pour des vacances en famille ou à deux couples."""@fr, """Von Saint-Palais aus kannst du das Baskenland leicht genießen: Die Berge und Iraty sind nicht weit entfernt und es ist einfach, an die baskische Küste zu fahren, um einen Tag am Meer zu verbringen. In Saint-Palais gibt es alle Arten von Geschäften, einen Reiterhof und ein Schwimmbad, das im Sommer geöffnet ist.
Das Haus Ametania ist ein ehemaliger landwirtschaftlicher Betrieb am Ortseingang von Saint-Palais. Gracieuse und Jean-Baptiste haben eine komfortable Wohnung im modernen Stil eingerichtet, die geräumig für einen Urlaub mit der Familie oder zwei Paaren ist."""@de, """Vanuit Saint-Palais kunt u gemakkelijk van het Baskenland genieten: de bergen en Iraty zijn dichtbij, en het is gemakkelijk om naar de Baskische kust te gaan voor een dagje aan zee. Er zijn allerlei winkels in Saint-Palais, een manege en een zwembad dat in de zomer open is.
Ametania is een oude boerderij bij de ingang van Saint-Palais. Gracieuse en Jean-Baptiste hebben een comfortabel, modern en ruim appartement gecreëerd voor een familievakantie of een koppel."""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/23/292d4fbd-e8b4-3321-b1ed-3db9e3dd5d3f>
  owl:topObjectProperty data:27101b00-b611-309b-9835-32e49142b56f ;
  :hasDescription data:27101b00-b611-309b-9835-32e49142b56f .