"Dans l'environnement idyllique du Golf Club de Toulouse, sur les coteaux de Vieille Toulouse, venez d\u00E9couvrir une cuisine raffin\u00E9e. Ouvert \u00E0 tous !"@fr . . . . . . . . . . . "Dans l'environnement idyllique du Golf Club de Toulouse, sur les coteaux de Vieille Toulouse, venez d\u00E9couvrir une cuisine raffin\u00E9e. Ouvert \u00E0 tous !"@fr . "En el marco id\u00EDlico del Club de Golf de Toulouse, en las laderas de la Vieille Toulouse, venga a descubrir una cocina refinada. Abierto a todos"@es . "In the idyllic setting of the Toulouse Golf Club, on the slopes of Vieille Toulouse, come and discover refined cuisine. Open to all!"@en . "In der idyllischen Umgebung des Golfclubs von Toulouse, an den H\u00E4ngen von Vieille Toulouse, entdecken Sie eine raffinierte K\u00FCche. Offen f\u00FCr alle!"@de . "Nella cornice idilliaca del Golf Club di Tolosa, alle pendici della Vieille Toulouse, venite a scoprire una cucina raffinata. Aperto a tutti!"@it . "In de idyllische omgeving van de Toulouse Golf Club, op de hellingen van Vieille Toulouse, kunt u kennismaken met een verfijnde keuken. Open voor iedereen!"@nl . . "LE CLUB 1950 es el restaurante del Club de Golf de Toulouse. Al igual que el campo, este lugar\npara sus comidas, ya sean privadas o de empresa. O simplemente para tomar una copa\nuna copa en el bar y, por qu\u00E9 no, un c\u00F3ctel.\n\nGracias a un nuevo equipo dirigido por el chef Laurent Ripert, podr\u00E1 disfrutar de una cocina sabrosa con un toque de originalidad\ncocina sabrosa con un toque de originalidad. Entre un men\u00FA semanal\ny una generosa carta de temporada, el Club 1950 le acoge cada d\u00EDa en un confortable\nle acoge cada d\u00EDa en un ambiente acogedor en el interior o en la terraza. Este\neste espacio exterior es muy apreciado por los grupos, tanto al mediod\u00EDa como por la noche, con sus 180\nasientos frente al green del hoyo 18.\n\nNo se trata s\u00F3lo de comer, sino tambi\u00E9n de jugar. Venga a jugar y quiz\u00E1 descubra 18 hoyos\nalgunos de los m\u00E1s atractivos de la regi\u00F3n. Le encantar\u00E1 la calidad del recorrido y las excepcionales vistas de los Pirineos\nvistas de los Pirineos, el valle del Lauragais y los m\u00E1s bellos\ncampanarios de Toulouse.\n\nLa casa club del Club de Golf de Toulouse le espera. Venga a disfrutar de una experiencia \u00FAnica\n\u00A1a s\u00F3lo 10 minutos de la Place des Carmes!"@es . "LE CLUB 1950 is the restaurant of the Toulouse Golf Club. As with the course, this venue\nfor your private or corporate meals. Or just for a drink\na drink at the bar and why not a cocktail.\n\nThanks to a new team led by chef Laurent Ripert, you'll be able to enjoy tasty\ntasty cuisine with a zest of originality. Between a weekly menu\nand a generous \u00E0 la carte menu with seasonal accents, Club 1950 welcomes you\nwelcomes you every day in a comfortable atmosphere, indoors or on the terrace. This\noutdoor area is popular with groups, whether at lunchtime or in the evening, with its 180 seats\nseating facing the green on hole 18.\n\nThe pleasure of the table, but also the pleasure of the game. Come and play, and perhaps discover 18 holes\namong the most attractive in the region. You'll love the quality of the course and the exceptional views\nviews of the Pyrenees, the Lauragais valley and Toulouse's most\nbell towers of Toulouse.\n\nThe Toulouse Golf Club clubhouse awaits you. Come and enjoy a unique experience\njust 10 minutes from Place des Carmes!"@en . "LE CLUB 1950 ist das Restaurant des Golfclubs von Toulouse. Wie der Golfplatz ist auch dieser Ort\nsteht allen offen f\u00FCr Ihre Mahlzeiten, ob privat oder gesch\u00E4ftlich. Oder einfach nur, um einen\neinen Drink an der Bar und warum nicht auch einen Cocktail.\n\nDank des neuen Teams rund um den Chefkoch Laurent Ripert k\u00F6nnen Sie hier eine\nschmackhafte K\u00FCche mit einer Prise Originalit\u00E4t. Zwischen einem w\u00F6chentlichen Men\u00FC, das\nund einer gro\u00DFz\u00FCgigen Speisekarte mit saisonalen Akzenten, bietet Ihnen der Club 1950\njeden Tag in einer gem\u00FCtlichen Atmosph\u00E4re im Inneren oder auf der Terrasse. Dieser\nau\u00DFenbereich ist mit seinen 180 Pl\u00E4tzen ein beliebter Ort f\u00FCr Gruppen, die mittags oder abends essen\nsitzpl\u00E4tze gegen\u00FCber dem Gr\u00FCn von Loch 18.\n\nDie Freude am Essen, aber auch die Freude am Spiel. Kommen Sie zum Spielen und entdecken Sie vielleicht die 18 L\u00F6cher\nzu den attraktivsten der Region. Sie werden einen hochwertigen Parcours und die Aussichtspunkte lieben\nau\u00DFergew\u00F6hnliche Aussicht auf die Pyren\u00E4enkette, das Lauragais-Tal oder die sch\u00F6nsten\nglockent\u00FCrme von Toulouse.\n\nDas Clubhaus des Golfclubs von Toulouse erwartet Sie. Erleben Sie eine einzigartige Erfahrung, nur\nnur 10 Minuten vom Place des Carmes entfernt!"@de . "LE CLUB 1950 \u00E8 il ristorante del Golf Club Toulouse. Come per il campo da golf, questo locale\nper i vostri pasti, sia privati che aziendali. O semplicemente per un drink\nun drink al bar e, perch\u00E9 no, un cocktail.\n\nGrazie a un nuovo team guidato dallo chef Laurent Ripert, potrete gustare una cucina gustosa con un tocco di originalit\u00E0\nuna cucina gustosa con un tocco di originalit\u00E0. Tra un menu settimanale\ne un generoso menu stagionale, il Club 1950 vi accoglie ogni giorno in un'accogliente\nvi accoglie ogni giorno in un'atmosfera accogliente all'interno o sulla terrazza. Questo\nall'aperto \u00E8 molto apprezzata dai gruppi, sia a pranzo che la sera, con i suoi 180 posti a sedere di fronte al green della buca 18\nposti a sedere di fronte al green della buca 18.\n\nNon si tratta solo di mangiare, ma anche di giocare. Venite a giocare e magari a scoprire 18 buche\ntra le pi\u00F9 belle della regione. Vi innamorerete della qualit\u00E0 del campo e delle eccezionali viste sui Pirenei\nvista sui Pirenei, sulla valle del Lauragais e sui pi\u00F9 bei campanili di Tolosa\ncampanili di Tolosa.\n\nLa clubhouse del Golf Club Toulouse vi aspetta. Venite a vivere un'esperienza unica\na soli 10 minuti da Place des Carmes!"@it . "LE CLUB 1950 is het restaurant van de Toulouse Golf Club. Net als de golfbaan is deze locatie\nvoor uw maaltijden, priv\u00E9 of zakelijk. Of gewoon voor een drankje\neen drankje aan de bar en waarom geen cocktail.\n\nDankzij een nieuw team onder leiding van chef-kok Laurent Ripert kunt u genieten van een smakelijke keuken met een vleugje originaliteit\nsmakelijke keuken met een vleugje originaliteit. Tussen een weekmenu\nen een royaal seizoensmenu verwelkomt Club 1950 u elke dag in een comfortabele\nverwelkomt u elke dag in een gezellige sfeer binnen of buiten op het terras. Deze\nbuitenruimte is populair bij groepen, 's middags of 's avonds, met zijn 180\nzitplaatsen met uitzicht op de green van hole 18.\n\nHet gaat niet alleen om eten, maar ook om spelen. Kom spelen en ontdek misschien wel 18 holes\nenkele van de aantrekkelijkste in de regio. Je zult genieten van de kwaliteit van de baan en het uitzonderlijke uitzicht op de Pyrenee\u00EBn\nuitzicht op de Pyrenee\u00EBn, de Lauragais-vallei en de mooiste\nklokkentorens van Toulouse.\n\nHet clubhuis van de Toulouse Golf Club wacht op je. Kom en geniet van een unieke ervaring\nop slechts 10 minuten van Place des Carmes!"@nl . "LE CLUB 1950 est le restaurant du Golf Club de Toulouse. Comme pour le parcours, ce lieu\nest ouvert \u00E0 tous pour vos repas, qu\u2019ils soient priv\u00E9s ou d\u2019entreprise. Ou juste pour prendre\nun verre au bar et pourquoi pas un cocktail. \n\nGr\u00E2ce \u00E0 une nouvelle \u00E9quipe autour du chef Laurent Ripert, vous pourrez appr\u00E9cier une\ncuisine go\u00FBteuse avec un zeste d\u2019originalit\u00E9. Entre un menu hebdomadaire renouvel\u00E9\nchaque semaine et une carte g\u00E9n\u00E9reuse aux accents saisonniers, le Club 1950 vous\naccueille tous les jours dans une ambiance confortable \u00E0 l\u2019int\u00E9rieur ou en terrasse. Cet\nespace ext\u00E9rieur est appr\u00E9ci\u00E9 des groupes, \u00E0 l\u2019heure du d\u00E9jeuner ou en soir\u00E9e, avec ses 180\nplaces assises face au green du trou n\u00B018.\n\nPlaisir de la table mais aussi plaisir du jeu. Venez jouer et peut-\u00EAtre d\u00E9couvrir les 18 trous\nparmi les plus s\u00E9duisants de la r\u00E9gion. Vous aimerez un parcours de qualit\u00E9 et les points de\nvue exceptionnels sur la cha\u00EEne des Pyr\u00E9n\u00E9es, la vall\u00E9e du Lauragais ou les plus beaux\nclochers de Toulouse.\n\nLe club house du Golf Club de Toulouse vous attend. Venez vivre une exp\u00E9rience unique, \u00E0\nseulement 10 mn de la place des Carmes !"@fr . . .