@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:2704fdea-4b78-3b3f-a139-cb660ef69a34
owl:topDataProperty "Unser Ferienhaus liegt mitten auf dem Land und ist der ideale Ort für einen Urlaub in der Natur, der Entspannung, Kreativität und Aktivitäten wie Angeln am Ufer des Flusses Ozanne, Kreativkurse für Groß und Klein, Flohmarkt, Vermietung von Wiesen und Boxen für Ihre Pferde, Fahrradtouren und Wanderun"@de, "Gelegen in het hart van het platteland, is onze gîte de ideale plek voor een vakantie in het hart van de natuur, een combinatie van ontspanning, creativiteit en activiteiten zoals vissen aan de oevers van de Ozanne, creatieve cursussen voor jong en oud, tweedehands goederen, weide en boxen huren voo"@nl, "Situada en plena naturaleza, nuestra casa rural es el lugar ideal para unas vacaciones en plena naturaleza, combinando descanso, creatividad y actividades como pesca a orillas del Ozanne, cursos creativos para jóvenes y mayores, artículos de segunda mano, alquiler de prados y boxes para sus caballos"@es, "Situated in the heart of the countryside, our gîte is the ideal place for a vacation in the heart of nature, combining relaxation, creativity and activities such as fishing on the banks of the Ozanne, creative courses for young and old, flea market, meadow and box hire for your horses, cycling and h"@en, "Situato nel cuore della campagna, il nostro gîte è il luogo ideale per una vacanza nel cuore della natura, combinando relax, creatività e attività come la pesca sulle rive dell'Ozanne, corsi creativi per grandi e piccini, oggetti di seconda mano, noleggio di prati e box per i vostri cavalli, passegg"@it, "Situé en plein cœur de la campagne, notre gîte est l'endroit idéal pour des vacances en pleine nature, alliant détente, créativité et activités comme un parcours de pêche au bord de l'Ozanne, cours créatifs pour petits et grands, brocante, location pré et box pour vos chevaux, rando à vélo et à pied"@fr ;
:shortDescription "Unser Ferienhaus liegt mitten auf dem Land und ist der ideale Ort für einen Urlaub in der Natur, der Entspannung, Kreativität und Aktivitäten wie Angeln am Ufer des Flusses Ozanne, Kreativkurse für Groß und Klein, Flohmarkt, Vermietung von Wiesen und Boxen für Ihre Pferde, Fahrradtouren und Wanderun"@de, "Gelegen in het hart van het platteland, is onze gîte de ideale plek voor een vakantie in het hart van de natuur, een combinatie van ontspanning, creativiteit en activiteiten zoals vissen aan de oevers van de Ozanne, creatieve cursussen voor jong en oud, tweedehands goederen, weide en boxen huren voo"@nl, "Situada en plena naturaleza, nuestra casa rural es el lugar ideal para unas vacaciones en plena naturaleza, combinando descanso, creatividad y actividades como pesca a orillas del Ozanne, cursos creativos para jóvenes y mayores, artículos de segunda mano, alquiler de prados y boxes para sus caballos"@es, "Situated in the heart of the countryside, our gîte is the ideal place for a vacation in the heart of nature, combining relaxation, creativity and activities such as fishing on the banks of the Ozanne, creative courses for young and old, flea market, meadow and box hire for your horses, cycling and h"@en, "Situato nel cuore della campagna, il nostro gîte è il luogo ideale per una vacanza nel cuore della natura, combinando relax, creatività e attività come la pesca sulle rive dell'Ozanne, corsi creativi per grandi e piccini, oggetti di seconda mano, noleggio di prati e box per i vostri cavalli, passegg"@it, "Situé en plein cœur de la campagne, notre gîte est l'endroit idéal pour des vacances en pleine nature, alliant détente, créativité et activités comme un parcours de pêche au bord de l'Ozanne, cours créatifs pour petits et grands, brocante, location pré et box pour vos chevaux, rando à vélo et à pied"@fr ;
a :Description ;
dc:description "Créa chez Nouv' allie confort et simplicité pour vous recevoir au mieux. La cuisine équipée ouverte sur un espace salle à manger et salon crée une atmosphère conviviale. Un coin détente est aménagé, avec un canapé et un coin jeux. Au rez-de-chaussée, on trouve également une salle de bain fonctionnelle et un WC séparé. À l’étage, 2 chambres cosy sont aménagées avec 1 lit de 140x200. À côté, un dortoir peut accueillir jusqu’à quatre enfants. Une salle de bain est également située à l'étage, avec WC séparé. À l'extérieur, un jardin privatif offre un véritable espace de détente. L'aménagement extérieur est parfait pour profiter des beaux jours, avec une grande terrasse équipée pour des repas en plein air. Un barbecue, une table en bois et des chaises confortables permettent de partager de bons repas en famille ou entre amis. Un local avec rangement et réfrigérateur. Un parking privé Cet hébergement créatif est un véritable sanctuaire pour les amoureux de la nature et de l'art."@fr, "Créa chez Nouv' combineert comfort en eenvoud om je thuis te laten voelen. De volledig uitgeruste keuken geeft uit op een eet- en woonruimte en creëert zo een gezellige sfeer. Er is ook een ontspanningsruimte met een bank en een spelletjesruimte. Op de begane grond vind je ook een functionele badkamer en een apart toilet. Boven zijn er 2 gezellige slaapkamers met 1 tweepersoonsbed (140x200). Ernaast is een slaapzaal voor maximaal vier kinderen. Er is ook een badkamer op deze verdieping, met een apart toilet. Buiten biedt een privétuin een echte ruimte voor ontspanning. De buitenindeling is perfect om te genieten van mooi weer, met een groot terras dat is uitgerust om buiten te eten. Een barbecue, houten tafel en comfortabele stoelen maken het gemakkelijk om te genieten van maaltijden met f"@nl, "Créa chez Nouv' combina comfort e semplicità per farvi sentire come a casa vostra. La cucina completamente attrezzata si apre su una zona pranzo e soggiorno, creando un'atmosfera conviviale. C'è anche una zona relax con divano e area giochi. Al piano terra si trovano anche un bagno funzionale e una toilette separata. Al piano superiore si trovano 2 accoglienti camere da letto con 1 letto matrimoniale (140x200). Accanto, un dormitorio può ospitare fino a quattro bambini. Anche su questo piano c'è un bagno, con una toilette separata. All'esterno, un giardino privato offre un vero e proprio spazio per il relax. La disposizione esterna è perfetta per godersi il bel tempo, con un'ampia terrazza attrezzata per mangiare all'aperto. Un barbecue, un tavolo in legno e comode sedie consentono di gust"@it, "Créa chez Nouv' combina comodidad y sencillez para que se sienta como en casa. La cocina, totalmente equipada, se abre al comedor y al salón, creando un ambiente acogedor. También hay una zona de descanso con sofá y zona de juegos. La planta baja también cuenta con un cuarto de baño funcional y un aseo independiente. Arriba, hay 2 acogedoras habitaciones con 1 cama doble (140x200). Al lado, un dormitorio puede alojar hasta 4 niños. También hay un cuarto de baño en esta planta, con un aseo separado. En el exterior, un jardín privado ofrece un verdadero espacio de relajación. La disposición exterior es perfecta para disfrutar del buen tiempo, con una gran terraza equipada para comer al aire libre. Una barbacoa, una mesa de madera y cómodas sillas facilitan el disfrute de las comidas con la f"@es, "Créa chez Nouv' combines comfort and simplicity to make you feel at home. The fully-equipped kitchen opens onto a dining and living area, creating a convivial atmosphere. There's also a relaxation area with a sofa and games corner. The first floor also features a functional bathroom and separate toilet. Upstairs, 2 cosy bedrooms are furnished with 1 x 140x200 bed. Next door, a dormitory can accommodate up to four children. A bathroom is also located upstairs, with separate WC. Outside, a private garden offers a real space for relaxation. The outdoor layout is perfect for enjoying fine weather, with a large terrace equipped for al fresco dining. A barbecue, wooden table and comfortable chairs make it easy to enjoy meals with family and friends. Storage room with fridge. Private parking This"@en, "Créa chez Nouv' vereint Komfort und Einfachheit, um Sie optimal zu empfangen. Die ausgestattete Küche, die sich zu einem Ess- und Wohnbereich hin öffnet, schafft eine freundliche Atmosphäre. Eine Entspannungsecke ist mit einem Sofa und einer Spielecke eingerichtet. Im Erdgeschoss befinden sich außerdem ein funktionelles Badezimmer und ein separates WC. Im Obergeschoss befinden sich zwei gemütliche Schlafzimmer mit einem Bett von 140x200 cm. Daneben befindet sich ein Schlafsaal für bis zu vier Kinder. Ein Badezimmer mit separatem WC befindet sich ebenfalls auf der Etage. Im Außenbereich bietet ein privater Garten einen echten Entspannungsraum. Die Außenanlage ist perfekt, um die schönen Tage zu genießen, mit einer großen Terrasse, die für Mahlzeiten im Freien ausgestattet ist. Ein Grill, ei"@de .
owl:topObjectProperty data:2704fdea-4b78-3b3f-a139-cb660ef69a34 ;
:hasDescription data:2704fdea-4b78-3b3f-a139-cb660ef69a34 .