[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0deb307a-413b-3e01-9c31-8998ad9c4ccf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26f0d34a-d2cd-3f7d-a1fe-0ca6cadd44c1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Sandrine et David vous accueillent dans un charmant appartement entièrement rénové. Le quartier est calme avec une vue sur le Pic Saint-Loup.\nLe logement est attenant à la maison des propriétaires et vous bénéficierez d'extérieurs partagés avec vos hôtes ainsi que d'une piscine.\nUne chienne Beauceron vous y attends pour partager de bons moments. L'ambiance y est détendu et familiale.", "@language": "fr" }, { "@value": "Sandrine and David welcome you to a charming, fully renovated apartment. The area is quiet, with views of the Pic Saint-Loup.\nAdjoining the owners' house, you'll benefit from shared outdoor spaces and a swimming pool.\nA Beauceron bitch is waiting to share good times with you. The atmosphere is relaxed and homely.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0deb307a-413b-3e01-9c31-8998ad9c4ccf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd1c2487-54ce-3bdb-92dc-3ad8f834613c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4496189-d4e3-3071-81a5-0a32251de2c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47b0f5e8-8ff2-32f4-bf28-a62da7794590" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b82dc3f-de83-3de2-b800-d05fcd2e26dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef8b9ba5-1507-3f7d-85ac-d8ac3a35a006" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a767b400-817a-3dc7-b73c-257714cde377" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d18b0cc9-aaef-3de0-8082-4e41f9bb6521" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Sandrine und David begrüßen Sie in einer charmanten, komplett renovierten Wohnung. Die Gegend ist ruhig und bietet einen Blick auf den Pic Saint-Loup.\nDie Unterkunft ist an das Haus der Eigentümer angebaut und Sie profitieren von den Außenanlagen, die Sie mit Ihren Gastgebern teilen, sowie von einem Pool.\nEine Beauceron-Hündin erwartet Sie dort, um schöne Momente mit Ihnen zu teilen. Die Atmosphäre ist entspannt und familiär.", "@language": "de" }, { "@value": "Sandrine et David vous accueillent dans un charmant appartement entièrement rénové. Le quartier est calme avec une vue sur le Pic Saint-Loup.\nLe logement est attenant à la maison des propriétaires et vous bénéficierez d'extérieurs partagés avec vos hôtes ainsi que d'une piscine.\nUne chienne Beauceron vous y attends pour partager de bons moments. L'ambiance y est détendu et familiale.", "@language": "fr" }, { "@value": "Sandrine en David heten je welkom in hun charmante, volledig gerenoveerde appartement. De omgeving is rustig, met uitzicht op de Pic Saint-Loup.\nHet appartement grenst aan het huis van de eigenaren en je hebt het voordeel van een gemeenschappelijke buitenruimte en een zwembad.\nEen Beauceron teefje staat klaar om leuke momenten met je te delen. De sfeer is ontspannen en huiselijk.", "@language": "nl" }, { "@value": "Sandrine and David welcome you to a charming, fully renovated apartment. The area is quiet, with views of the Pic Saint-Loup.\nAdjoining the owners' house, you'll benefit from shared outdoor spaces and a swimming pool.\nA Beauceron bitch is waiting to share good times with you. The atmosphere is relaxed and homely.", "@language": "en" }, { "@value": "Sandrine e David vi danno il benvenuto nel loro affascinante appartamento completamente ristrutturato. La zona è tranquilla, con vista sul Pic Saint-Loup.\nL'appartamento è adiacente alla casa dei proprietari e potrete usufruire di uno spazio esterno condiviso e di una piscina.\nUna cagna Beauceron vi aspetta per condividere dei bei momenti con voi. L'atmosfera è rilassata e familiare.", "@language": "it" }, { "@value": "Sandrine y David le dan la bienvenida a su encantador piso totalmente renovado. La zona es tranquila, con vistas al Pic Saint-Loup.\nEl apartamento es contiguo a la casa de los propietarios, y usted tendrá el beneficio de compartir el espacio al aire libre y una piscina.\nUna perra Beauceron le espera para compartir buenos momentos. El ambiente es relajado y acogedor.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Sandrine y David le dan la bienvenida a su encantador piso totalmente renovado. La zona es tranquila, con vistas al Pic Saint-Loup.\nEl apartamento es contiguo a la casa de los propietarios, y usted tendrá el beneficio de compartir el espacio al aire libre y una piscina.\nUna perra de Beauceron le espera para compartir buenos momentos. El ambiente es relajado y acogedor.\n\nEn los alrededores, descubra la belleza de los pueblos medievales y la variedad de comercios.\nEl mercado del domingo por la mañana hará las delicias de su paladar.", "@language": "es" }, { "@value": "Sandrine and David welcome you to a charming, fully renovated apartment. The area is quiet, with views of the Pic Saint-Loup.\nAdjoining the owners' house, you'll benefit from shared outdoor spaces and a swimming pool.\nA Beauceron bitch is waiting to share good times with you. The atmosphere is relaxed and homely.\n\nNearby, discover the beauty of the medieval villages and the variety of shops.\nThe Sunday morning market will delight your taste buds.", "@language": "en" }, { "@value": "Sandrine e David vi danno il benvenuto nel loro affascinante appartamento completamente ristrutturato. La zona è tranquilla, con vista sul Pic Saint-Loup.\nL'appartamento è adiacente alla casa dei proprietari e potrete usufruire di uno spazio esterno condiviso e di una piscina.\nUna cagna Beauceron vi aspetta per condividere i momenti più belli. L'atmosfera è rilassata e familiare.\n\nNei dintorni, scoprite la bellezza dei villaggi medievali e la varietà dei negozi.\nIl mercato della domenica mattina delizierà il vostro palato.", "@language": "it" }, { "@value": "Sandrine und David begrüßen Sie in einer charmanten, komplett renovierten Wohnung. Die Gegend ist ruhig und bietet einen Blick auf den Pic Saint-Loup.\nDie Unterkunft ist an das Haus der Eigentümer angebaut und Sie profitieren von den Außenanlagen, die Sie mit Ihren Gastgebern teilen, sowie von einem Pool.\nEine Beauceron-Hündin erwartet Sie dort, um mit Ihnen schöne Momente zu teilen. Die Atmosphäre ist entspannt und familiär.\n\nEntdecken Sie die Schönheit der mittelalterlichen Dörfer und die Vielfalt an Geschäften in der Nähe.\nDer Markt am Sonntagmorgen wird Ihren Gaumen erfreuen.", "@language": "de" }, { "@value": "Sandrine et David vous accueillent dans un charmant appartement entièrement rénové. Le quartier est calme avec une vue sur le Pic Saint-Loup.\nLe logement est attenant à la maison des propriétaires et vous bénéficierez d'extérieurs partagés avec vos hôtes ainsi que d'une piscine.\nUne chienne Beauceron vous y attends pour partager de bons moments. L'ambiance y est détendu et familiale.\n\nDécouvrez à proximité, la beauté des villages médiévaux et la variété de commerces . \nLe marché du dimanche matin ravira vos papilles.", "@language": "fr" }, { "@value": "Sandrine en David heten je welkom in hun charmante, volledig gerenoveerde appartement. De omgeving is rustig, met uitzicht op de Pic Saint-Loup.\nHet appartement grenst aan het huis van de eigenaren en je hebt het voordeel van een gemeenschappelijke buitenruimte en een zwembad.\nEen Beauceron teef wacht op je om leuke momenten met je te delen. De sfeer is ontspannen en huiselijk.\n\nOntdek in de buurt de schoonheid van de middeleeuwse dorpjes en de verscheidenheid aan winkels.\nDe markt op zondagochtend zal je smaakpapillen verrukken.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47b0f5e8-8ff2-32f4-bf28-a62da7794590" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59/63c9f78a-6f46-3dd8-88e7-dea6946e7e35", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26f0d34a-d2cd-3f7d-a1fe-0ca6cadd44c1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26f0d34a-d2cd-3f7d-a1fe-0ca6cadd44c1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b82dc3f-de83-3de2-b800-d05fcd2e26dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4496189-d4e3-3071-81a5-0a32251de2c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a767b400-817a-3dc7-b73c-257714cde377" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d18b0cc9-aaef-3de0-8082-4e41f9bb6521" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef8b9ba5-1507-3f7d-85ac-d8ac3a35a006" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd1c2487-54ce-3bdb-92dc-3ad8f834613c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]