[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/ca14ea13-de99-39cf-8939-08958f68c5d7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26edb0d2-e4fb-3ee1-bb54-f41c90a51bf0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26edb0d2-e4fb-3ee1-bb54-f41c90a51bf0" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26edb0d2-e4fb-3ee1-bb54-f41c90a51bf0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Un circuit découverte de 26km où vous longez la Charente, admirez les tumulus, découvrez un château, pouvez faire du canoë, flânez dans une belle église romane...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88f71b3b-14e1-3e48-befa-3223d1ff08e9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30649028-8f01-34ea-9735-ef8ef16b02a2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa7b2b57-fb91-3195-957a-843da6f5d2ca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a37acfc5-a215-3973-9067-43d6ff64477c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3b5645c-d256-3939-ae8b-ab6c901c62f1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Un circuit découverte de 26km où vous longez la Charente, admirez les tumulus, découvrez un château, pouvez faire du canoë, flânez dans une belle église romane...", "@language": "fr" }, { "@value": "A 26km discovery trail along the Charente, admiring burial mounds, discovering a castle, canoeing, strolling through a beautiful Romanesque church...", "@language": "en" }, { "@value": "Eine 26 km lange Entdeckungstour, auf der Sie an der Charente entlang wandern, Grabhügel bewundern, ein Schloss entdecken, Kanu fahren können, durch eine schöne romanische Kirche schlendern...", "@language": "de" }, { "@value": "Un percorso di scoperta di 26 km lungo la Charente, dove potrete ammirare tumuli, scoprire un castello, andare in canoa, passeggiare in una bella chiesa romanica...", "@language": "it" }, { "@value": "Een ontdekkingsroute van 26 km langs de Charente, waar je grafheuvels kunt bewonderen, een kasteel kunt ontdekken, kunt kanoën, door een mooie Romaanse kerk kunt wandelen...", "@language": "nl" }, { "@value": "Un recorrido de 26 km por la Charente, donde podrá admirar túmulos funerarios, descubrir un castillo, practicar piragüismo, pasear por una bella iglesia románica...", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30649028-8f01-34ea-9735-ef8ef16b02a2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88f71b3b-14e1-3e48-befa-3223d1ff08e9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a37acfc5-a215-3973-9067-43d6ff64477c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa7b2b57-fb91-3195-957a-843da6f5d2ca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3b5645c-d256-3939-ae8b-ab6c901c62f1" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]