. . . . . . "Accogliamo i vostri bambini a partire dai 4 anni e gli adulti senza limiti di et\u00E0. Le lezioni sono tenute da due insegnanti qualificati\nIl Centro Equestre Hac pu\u00F2 aiutarvi a realizzare i vostri progetti equestri, dal tempo libero alle competizioni, con una gamma di cavalli adatti a ogni individuo. \u00C8 possibile cavalcare tutto l'anno o durante le vacanze scolastiche."@it . "Wir begr\u00FC\u00DFen Ihre Kinder ab 4 Jahren und Erwachsene ohne Altersbeschr\u00E4nkung. Die Kurse werden von zwei staatlich gepr\u00FCften Lehrern erteilt\nDas Centre \u00E9questre de Hac begleitet Sie bei Ihren Reitprojekten, von der Freizeit bis zum Wettkampf, mit einer f\u00FCr jeden geeigneten Kavallerie. Sie k\u00F6nnen das ganze Jahr \u00FCber reiten oder w\u00E4hrend der Schulferien an einem Kurs teilnehmen."@de . "We welcome children aged 4 and over and adults of all ages. Lessons are given by two state-qualified teachers.\nThe Centre Equestre de Hac can help you with all your equestrian projects, from leisure to competition, with a range of horses to suit every taste. You can ride all year round or take a course during the school vacations."@en . "Acogemos a sus hijos a partir de 4 a\u00F1os y a los adultos sin l\u00EDmite de edad. Las clases son impartidas por dos profesores cualificados\nEl Centro Ecuestre Hac puede ayudarle en sus proyectos ecuestres, desde el ocio hasta la competici\u00F3n, con una gama de caballos adaptada a cada persona. Puedes montar todo el a\u00F1o o durante las vacaciones escolares."@es . "Nous accueillons vos enfants \u00E0 partir de 4 ans et les adultes sans limite d'\u00E2ge. Les cours sont dispens\u00E9s par deux enseignants dipl\u00F4m\u00E9s d'Etat. \nLe Centre \u00E9questre de Hac vous accompagne dans vos projets \u00E9questre, du loisirs \u00E0 la comp\u00E9tition, avec une cavalerie adapt\u00E9e \u00E0 chacun. Vous pouvez monter \u00E0 l'ann\u00E9e ou en stage pendant les vacances scolaires."@fr . "Wij verwelkomen uw kinderen vanaf 4 jaar en volwassenen zonder leeftijdsgrens. De lessen worden gegeven door twee gekwalificeerde leraren\nDe Hac Equestrian Centre kan u helpen met uw hippische projecten, van recreatie tot competitie, met een reeks paarden aangepast aan elk individu. U kunt het hele jaar door of tijdens de schoolvakanties rijden."@nl . . .