. . . . . . "De Mont Bessou is met 977 meter het hoogste punt van de Corr\u00E8ze en biedt een spectaculair uitzicht op de wilde landschappen van het plateau van Millevaches. Op de top nodigt de 26 meter hoge panoramische toren je uit om de 136 treden te beklimmen om te genieten van een uitzicht op meer dan 1000 meter hoogte.\n\nEenmaal boven kun je genieten van een 360\u00B0 uitzicht over de Cantal, Sancy en Auvergne, en op een heldere dag zelfs tot aan de Puy de D\u00F4me. Een ori\u00EBntatietafel helpt je om de landschappen en emblematische plaatsen aan de horizon te zien.\n\nDeze plek, die toegankelijk is via een bospad, is een echte uitnodiging om te ontsnappen en na te denken. Een must voor natuurliefhebbers, landschapsliefhebbers en liefhebbers van uitzonderlijke uitzichten."@nl . "Der Mont Bessou ist mit 977 m H\u00F6he der h\u00F6chste Punkt des Departements Corr\u00E8ze und bietet einen spektakul\u00E4ren Ausblick auf die wilde Landschaft des Plateau de Millevaches. Der 26 Meter hohe Aussichtsturm auf seinem Gipfel l\u00E4dt Sie dazu ein, die 136 Stufen zu erklimmen und die Aussicht aus \u00FCber 1000 Metern H\u00F6he zu genie\u00DFen.\n\nOben angekommen, k\u00F6nnen Sie einen 360\u00B0-Blick auf die Berge Cantal, Sancy, die Berge der Auvergne und an klaren Tagen sogar auf den Puy de D\u00F4me genie\u00DFen. Ein Orientierungstisch hilft Ihnen dabei, die am Horizont sichtbaren Reliefs und Sehensw\u00FCrdigkeiten zu finden.\n\nDieser Ort, der \u00FCber einen angelegten Waldpfad zug\u00E4nglich ist, ist eine echte Einladung zum Entfliehen und zur Kontemplation. Ein Muss f\u00FCr Naturliebhaber, Landschaftsbegeisterte und J\u00E4ger von au\u00DFergew\u00F6hnlichen Aussichtspunkten."@de . "Punto pi\u00F9 alto della Corr\u00E8ze con i suoi 977 metri, il Mont Bessou offre un panorama spettacolare sui paesaggi selvaggi dell'altopiano di Millevaches. Arroccata sulla sua cima, la torre panoramica alta 26 metri invita a salire i suoi 136 gradini per godere di una vista a oltre 1.000 metri di altezza.\n\nUna volta arrivati in cima, ammirate la vista a 360\u00B0 sulle montagne del Cantal, del Sancy e dell'Alvernia, fino al Puy de D\u00F4me nelle giornate limpide. Una tabella di orientamento vi aiuter\u00E0 a individuare le forme del territorio e i siti emblematici visibili all'orizzonte.\n\nAccessibile attraverso un sentiero nel bosco, questo sito \u00E8 un vero e proprio invito all'evasione e alla contemplazione. Un'occasione imperdibile per gli amanti della natura e del paesaggio e per chi \u00E8 alla ricerca di panorami eccezionali."@it . "El punto m\u00E1s alto de Corr\u00E8ze, a 977 metros, el Monte Bessou ofrece un panorama espectacular de los paisajes salvajes de la meseta de Millevaches. Encaramado en su cima, el torre\u00F3n panor\u00E1mico de 26 metros de altura invita a subir sus 136 escalones para disfrutar de una vista a m\u00E1s de 1.000 metros de altitud.\n\nUna vez arriba, podr\u00E1 admirar una vista de 360\u00B0 sobre los macizos de Cantal, Sancy, Auvernia y, en d\u00EDas despejados, hasta el Puy de D\u00F4me. Una tabla de orientaci\u00F3n le ayudar\u00E1 a distinguir los accidentes geogr\u00E1ficos y los lugares emblem\u00E1ticos visibles en el horizonte.\n\nAccesible a trav\u00E9s de un sendero arbolado, este lugar es una verdadera invitaci\u00F3n a la evasi\u00F3n y la contemplaci\u00F3n. Una visita obligada para los amantes de la naturaleza, del paisaje y de las vistas excepcionales."@es . "The highest point in the Corr\u00E8ze at 977 metres, Mont Bessou offers a spectacular panorama of the wild landscapes of the Millevaches plateau. Perched at its summit, the 26-metre-high panoramic tower invites you to climb its 136 steps to enjoy a view at an altitude of over 1,000 metres.\n\nOnce you've reached the top, marvel at the 360\u00B0 view over the Cantal, Sancy and Auvergne mountains, and as far as Puy de D\u00F4me on a clear day. An orientation table will help you spot the landforms and emblematic sites visible on the horizon.\n\nAccessible via a woodland path, this site is a real invitation to escape and contemplate. A must for nature lovers, landscape enthusiasts and those in search of exceptional views."@en . "Point culminant de la Corr\u00E8ze \u00E0 977 m\u00E8tres d\u2019altitude, le Mont Bessou offre un panorama spectaculaire sur les paysages sauvages du plateau de Millevaches. Perch\u00E9e \u00E0 son sommet, la tour panoramique, haute de 26 m\u00E8tres, vous invite \u00E0 grimper ses 136 marches pour profiter d\u2019une vue \u00E0 plus de 1000 m\u00E8tres d\u2019altitude.\n\nArriv\u00E9 en haut, laissez-vous \u00E9merveiller par une vue \u00E0 360\u00B0 sur les monts du Cantal, du Sancy, les monts d\u2019Auvergne, et jusqu\u2019au Puy de D\u00F4me par temps clair. Une table d\u2019orientation vous permet de rep\u00E9rer les reliefs et sites embl\u00E9matiques visibles \u00E0 l\u2019horizon.\n\nAccessible par un sentier forestier am\u00E9nag\u00E9, ce site est une v\u00E9ritable invitation \u00E0 l\u2019\u00E9vasion et \u00E0 la contemplation. Un incontournable pour les amoureux de nature, les passionn\u00E9s de paysages et les chasseurs de points de vue exceptionnels."@fr . . .