@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:26ea30c7-b077-32b9-851e-46818cd39cef
  owl:topDataProperty """Le festival de bande dessinée, "la BD Prend l'Air" nous concocte un programme qui ravira les bédéphiles comme le grand public : expositions, rencontres ( 30 auteurs en dédicace), conférences, librairies, fanzines, bouquinistes, atelier enfants et animations dans le village.
Cet événement populaire, culturel, festif et convivial invite petits et grand à la découverte, à l’échange et à la rencontre autour de la bande dessinée."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:8ee5fcfb-40cc-3fd4-8c77-eed0020bf2d9, data:098bd7d9-c8a1-3744-9668-ab36df2b917a, data:33d6f5de-2b79-3c0c-8a67-53d2606c0e02, data:b92b4f9d-ffa2-372e-9bbe-82d70ad958aa, data:a535a8cb-0699-3cb2-8544-0581af362774, data:e36737da-89df-3476-9695-30ba090f72a0, data:8f251b66-1890-31c5-87fa-a762f961b678, data:d6c208d6-12ef-3a8e-985e-4ac710073f52, data:7a10c394-75ae-3114-a985-f370ba6e5b28, data:7e8fa6b1-48c6-33f2-a948-5a46f765bd31 ;
  :shortDescription """Le festival de bande dessinée, "la BD Prend l'Air" nous concocte un programme qui ravira les bédéphiles comme le grand public : expositions, rencontres ( 30 auteurs en dédicace), conférences, librairies, fanzines, bouquinistes, atelier enfants et animations dans le village.
Cet événement populaire, culturel, festif et convivial invite petits et grand à la découverte, à l’échange et à la rencontre autour de la bande dessinée."""@fr, """The comic book festival, "la BD Prend l'Air" concocts a program that will delight comic book lovers as well as the general public: exhibitions, meetings (30 authors signing), conferences, bookstores, fanzines, bookstores, children's workshop and activities in the village.
This popular, cultural, festive and friendly event invites young and old to discover, exchange and meet around the comic book."""@en, """Het stripfestival "la BD Prend l'Air" heeft een programma samengesteld dat zowel de stripliefhebbers als het grote publiek zal bekoren: tentoonstellingen, bijeenkomsten (30 signerende auteurs), conferenties, boekhandels, fanzines, boekenwinkels, kinderworkshops en activiteiten in het dorp.
Dit populaire, culturele, feestelijke en gezellige evenement nodigt jong en oud uit om strips te ontdekken, uit te wisselen en elkaar te ontmoeten."""@nl, """Il festival del fumetto, "la BD Prend l'Air", ha messo a punto un programma che farà la gioia degli amanti del fumetto e del grande pubblico: mostre, incontri (30 autori che firmano), conferenze, librerie, fanzine, bookshop, laboratori per bambini e attività nel villaggio.
Questo evento popolare, culturale, festivo e conviviale invita giovani e meno giovani a scoprire, scambiare e incontrarsi intorno al fumetto."""@it, """El festival del cómic, "la BD Prend l'Air", ha elaborado un programa que hará las delicias tanto de los amantes del cómic como del público en general: exposiciones, encuentros (30 autores firmando), conferencias, librerías, fanzines, librerías, talleres infantiles y actividades en el pueblo.
Este acontecimiento popular, cultural, festivo y de convivencia invita a jóvenes y mayores a descubrir, intercambiar y encontrarse en torno al cómic."""@es, """Das Comicfestival "La BD Prend l'Air" stellt ein Programm zusammen, das sowohl Comicliebhaber als auch die breite Öffentlichkeit begeistern wird: Ausstellungen, Treffen (30 Autoren signieren), Konferenzen, Buchhandlungen, Fanzines, Antiquariate, Kinderateliers und Animationen im Dorf.
Diese populäre, kulturelle, festliche und gesellige Veranstaltung lädt Groß und Klein dazu ein, Comics zu entdecken, sich auszutauschen und zu treffen."""@de ;
  a :Description ;
  dc:description "Program to come."@en, "Programme à venir.."@fr, "Programa por venir..."@es, "Programm in Kürze..."@de, "Programma a venire..."@it, "Programma komt nog..."@nl .

<https://data.datatourisme.fr/22/0bd23e3a-bbce-3863-8c09-5be920e834f6>
  owl:topObjectProperty data:26ea30c7-b077-32b9-851e-46818cd39cef ;
  :hasDescription data:26ea30c7-b077-32b9-851e-46818cd39cef .