[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/d790afc3-8f2a-3ccf-ac7d-19f027b8e8d6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26e9dfe1-69cb-3bf4-a89f-ee46b25db01a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26e9dfe1-69cb-3bf4-a89f-ee46b25db01a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26e9dfe1-69cb-3bf4-a89f-ee46b25db01a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "L’esprit du Petit Bouillon, c’est quoi ?\nC’est un restaurant où l’on peut manger à la bonne franquette, du bon et du pas cher, dans la tradition des premiers bouillons créés en 1860 à Paris pour les ouvriers des Halles.\n\nL’ambiance y est chaleureuse et familiale.\nVous pouvez vous y retrouver en famille ou entre amis\n\nVos enfants sont bienvenus, un espace leur est réservé, le premier plat enfant leur est offert.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f28de529-2ebe-381d-93ac-a7e6f12df46a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88a42f03-5144-3365-9b90-58770f99c674" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7333b7f8-4ce5-3536-86b6-9f5caf571b93" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1f0680a-ec58-3fae-9979-2c4c8ba2e70d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49185550-0e62-34cc-ad07-97ccf09e0dd7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Wat is de geest van Le Petit Bouillon?\nHet is een restaurant waar je lekker en goedkoop kunt eten, in de traditie van de eerste bouillons die in 1860 in Parijs werden gemaakt voor de arbeiders van Les Halles.\n\nDe sfeer is warm en gezinsvriendelijk.\nJe kunt er genieten met je gezin of met vrienden\n\nKinderen zijn welkom, er is een speciaal gedeelte voor hen gereserveerd, en de eerste kindermaaltijd is gratis.", "@language": "nl" }, { "@value": "Was ist der Geist von Le Petit Bouillon?\nEs ist ein Restaurant, in dem man gut und günstig essen kann, ganz in der Tradition der ersten Bouillons, die 1860 in Paris für die Arbeiter von Les Halles kreiert wurden.\n\nDie Atmosphäre ist warm und familiär.\nHier können Sie sich mit der Familie oder mit Freunden treffen\n\nIhre Kinder sind herzlich willkommen, für sie ist ein Bereich reserviert und das erste Kindergericht ist kostenlos.", "@language": "de" }, { "@value": "L’esprit du Petit Bouillon, c’est quoi ?\nC’est un restaurant où l’on peut manger à la bonne franquette, du bon et du pas cher, dans la tradition des premiers bouillons créés en 1860 à Paris pour les ouvriers des Halles.\n\nL’ambiance y est chaleureuse et familiale.\nVous pouvez vous y retrouver en famille ou entre amis\n\nVos enfants sont bienvenus, un espace leur est réservé, le premier plat enfant leur est offert.", "@language": "fr" }, { "@value": "What is the spirit of Le Petit Bouillon?\nIt's a restaurant where you can eat good, cheap food, in the tradition of the first bouillons created in 1860 in Paris for the workers at Les Halles.\n\nThe atmosphere is warm and family-friendly.\nYou can enjoy it with family or friends\n\nYour children are welcome, with a special area reserved for them, and the first child?s meal offered free of charge.", "@language": "en" }, { "@value": "¿Cuál es el espíritu de Le Petit Bouillon?\nEs un restaurante donde se come bien y barato, siguiendo la tradición de los primeros caldos creados en 1860 en París para los trabajadores de Les Halles.\n\nEl ambiente es cálido y familiar.\nPuede disfrutarlo en familia o con amigos\n\nLos niños son bienvenidos, con una zona especial reservada para ellos, y la primera comida del niño es gratis.", "@language": "es" }, { "@value": "Qual è lo spirito di Le Petit Bouillon?\nÈ un ristorante dove si mangia bene e a buon mercato, nella tradizione dei primi brodi creati nel 1860 a Parigi per gli operai di Les Halles.\n\nL'atmosfera è calda e familiare.\nSi può gustare con la famiglia o con gli amici\n\nI bambini sono i benvenuti, con un'area speciale a loro riservata, e il primo pasto per il bambino è gratuito.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49185550-0e62-34cc-ad07-97ccf09e0dd7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7333b7f8-4ce5-3536-86b6-9f5caf571b93" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88a42f03-5144-3365-9b90-58770f99c674" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1f0680a-ec58-3fae-9979-2c4c8ba2e70d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f28de529-2ebe-381d-93ac-a7e6f12df46a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]