Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol La Oficina de Turismo te propone una visita a la Ciudad Alta de Granville.
Desde la Guerra de los Cien Años hasta nuestros días, pasando por la Revolución Francesa, la Ciudad Alta se va desvelando poco a poco. ¡Déjese llevar durante la visita por las callejuelas empedradas del casco antiguo y, de repente, podrá disfrutar de unas vistas impresionantes! Recorra las murallas, pasee por la plaza de la iglesia de Notre-Dame du Cap Lihou y descubra la historia de la Ciudad Alta de Granville.
Duración: 1 h 45 min. Accesible para personas con movilidad reducida.
Plazas limitadas a 20 participantes y sujeto a buenas condiciones meteorológicas.
Inscripción obligatoria en el mostrador de las oficinas de información turística o por teléfono.
Desde la Guerra de los Cien Años hasta nuestros días, pasando por la Revolución Francesa, la Ciudad Alta se va desvelando poco a poco. ¡Déjese llevar durante la visita por las callejuelas empedradas del casco antiguo y, de repente, podrá disfrutar de unas vistas impresionantes! Recorra las murallas, pasee por la plaza de la iglesia de Notre-Dame du Cap Lihou y descubra la historia de la Ciudad Alta de Granville.
Duración: 1 h 45 min. Accesible para personas con movilidad reducida.
Plazas limitadas a 20 participantes y sujeto a buenas condiciones meteorológicas.
Inscripción obligatoria en el mostrador de las oficinas de información turística o por teléfono.
Anglais The Tourist Office invites you to take a tour of Granville’s Upper Town.
From the Hundred Years’ War to the present day, via the French Revolution, the Upper Town reveals its history. Take a stroll through the cobblestone streets of the old town, and you’ll be treated to breathtaking panoramic views! Stroll along the ramparts, wander through the square in front of the Church of Notre-Dame du Cap Lihou, and discover the history of Granville’s Upper Town.
Duration: 1 hour 45 minutes. Accessible to people with limited mobility.
Limited to 20 participants and subject to good weather conditions.
Registration is required at the Tourist Information Office reception desk or by phone.
From the Hundred Years’ War to the present day, via the French Revolution, the Upper Town reveals its history. Take a stroll through the cobblestone streets of the old town, and you’ll be treated to breathtaking panoramic views! Stroll along the ramparts, wander through the square in front of the Church of Notre-Dame du Cap Lihou, and discover the history of Granville’s Upper Town.
Duration: 1 hour 45 minutes. Accessible to people with limited mobility.
Limited to 20 participants and subject to good weather conditions.
Registration is required at the Tourist Information Office reception desk or by phone.
Néerlandais (Pays-Bas) Het VVV-kantoor biedt u een rondleiding door de bovenstad van Granville aan.
Van de Honderdjarige Oorlog tot vandaag, via de Franse Revolutie, onthult de bovenstad zich. Dwaal even rond door de geplaveide steegjes van de oude stad en u wordt plotseling getrakteerd op adembenemende vergezichten! Wandel over de stadsmuren, verken het voorplein van de Notre-Dame du Cap Lihou-kerk en ontdek de geschiedenis van de Bovenstad van Granville.
Duur: 1 uur en 45 minuten. Toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit.
Beperkt tot 20 deelnemers en afhankelijk van gunstige weersomstandigheden.
Inschrijving verplicht bij de balie van de VVV of telefonisch.
Van de Honderdjarige Oorlog tot vandaag, via de Franse Revolutie, onthult de bovenstad zich. Dwaal even rond door de geplaveide steegjes van de oude stad en u wordt plotseling getrakteerd op adembenemende vergezichten! Wandel over de stadsmuren, verken het voorplein van de Notre-Dame du Cap Lihou-kerk en ontdek de geschiedenis van de Bovenstad van Granville.
Duur: 1 uur en 45 minuten. Toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit.
Beperkt tot 20 deelnemers en afhankelijk van gunstige weersomstandigheden.
Inschrijving verplicht bij de balie van de VVV of telefonisch.
Italien (Italie) L'Ufficio del Turismo vi propone una visita alla Città Alta di Granville.
Dalla Guerra dei Cent'anni ai giorni nostri, passando per la Rivoluzione Francese, la Città Alta si svela ai vostri occhi. Concedetevi una passeggiata tra i vicoli acciottolati del centro storico: all’improvviso vi si apriranno davanti panorami mozzafiato! Passeggiate lungo le mura, attraversate il sagrato della chiesa di Notre-Dame du Cap Lihou e scoprite la storia della Città Alta di Granville.
Durata: 1 ora e 45 minuti. Accessibile alle persone con mobilità ridotta.
Limite di 20 partecipanti e subordinato a condizioni meteorologiche favorevoli.
Iscrizione obbligatoria presso l’accoglienza degli uffici di informazione turistica o per telefono.
Dalla Guerra dei Cent'anni ai giorni nostri, passando per la Rivoluzione Francese, la Città Alta si svela ai vostri occhi. Concedetevi una passeggiata tra i vicoli acciottolati del centro storico: all’improvviso vi si apriranno davanti panorami mozzafiato! Passeggiate lungo le mura, attraversate il sagrato della chiesa di Notre-Dame du Cap Lihou e scoprite la storia della Città Alta di Granville.
Durata: 1 ora e 45 minuti. Accessibile alle persone con mobilità ridotta.
Limite di 20 partecipanti e subordinato a condizioni meteorologiche favorevoli.
Iscrizione obbligatoria presso l’accoglienza degli uffici di informazione turistica o per telefono.
Français (France) L'Office de Tourisme vous propose une visite de la Haute-Ville de Granville.
De la Guerre de Cent ans à nos jours, en passant par la Révolution Française, la Haute Ville se dévoile. Égarez-vous le temps d’une visite dans les ruelles pavées de la vieille ville, à coup sûr des panoramas à couper le souffle s’offriront à vous ! Arpentez les remparts, sillonnez le parvis de l’Eglise Notre-Dame du Cap Lihou et découvrez l’Histoire de la Haute Ville de Granville.
Durée : 1h45 – Accessible aux personnes à mobilité réduite.
Limité à 20 participants et sous bonnes conditions météorologiques.
Inscription obligatoire à l'accueil des bureaux d'Informations Touristiques ou bien par téléphone
De la Guerre de Cent ans à nos jours, en passant par la Révolution Française, la Haute Ville se dévoile. Égarez-vous le temps d’une visite dans les ruelles pavées de la vieille ville, à coup sûr des panoramas à couper le souffle s’offriront à vous ! Arpentez les remparts, sillonnez le parvis de l’Eglise Notre-Dame du Cap Lihou et découvrez l’Histoire de la Haute Ville de Granville.
Durée : 1h45 – Accessible aux personnes à mobilité réduite.
Limité à 20 participants et sous bonnes conditions météorologiques.
Inscription obligatoire à l'accueil des bureaux d'Informations Touristiques ou bien par téléphone
Allemand (Allemagne) Das Fremdenverkehrsamt bietet Ihnen einen Rundgang durch die Oberstadt von Granville an.
Vom Hundertjährigen Krieg über die Französische Revolution bis hin zur Gegenwart – die Oberstadt offenbart sich Ihnen. Machen Sie einen Spaziergang durch die gepflasterten Gassen der Altstadt – und schon bieten sich Ihnen atemberaubende Ausblicke! Spazieren Sie auf den Stadtmauern entlang, schlendern Sie über den Vorplatz der Kirche Notre-Dame du Cap Lihou und entdecken Sie die Geschichte der Oberstadt von Granville.
Dauer: 1 Stunde 45 Minuten. Für Menschen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.
Begrenzt auf 20 Teilnehmer und bei guten Wetterbedingungen.
Anmeldung erforderlich an der Rezeption der Touristeninformation oder telefonisch
Vom Hundertjährigen Krieg über die Französische Revolution bis hin zur Gegenwart – die Oberstadt offenbart sich Ihnen. Machen Sie einen Spaziergang durch die gepflasterten Gassen der Altstadt – und schon bieten sich Ihnen atemberaubende Ausblicke! Spazieren Sie auf den Stadtmauern entlang, schlendern Sie über den Vorplatz der Kirche Notre-Dame du Cap Lihou und entdecken Sie die Geschichte der Oberstadt von Granville.
Dauer: 1 Stunde 45 Minuten. Für Menschen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.
Begrenzt auf 20 Teilnehmer und bei guten Wetterbedingungen.
Anmeldung erforderlich an der Rezeption der Touristeninformation oder telefonisch
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty