[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/071b5da8-5f18-3370-b5d9-c65d5856d405" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ac1266a-ca2b-38b7-8db9-c264b50a89ef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26e2020c-8ad1-3389-93ee-80bbd5224d56", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Traditional cheese dairy located in the heart of the Jura vineyards. Producer and ripener of Comté, Morbier, Tomme and Raclette cheeses. Direct sales.", "@language": "en" }, { "@value": "Fromagerie traditionnelle située au cœur du vignoble jurassien. Producteur et affineur comté, morbier, tomme et raclette lait cru. Vente directe.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ac1266a-ca2b-38b7-8db9-c264b50a89ef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3c4a2b5-32b7-3601-af0b-f7b915d8769a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c1b992a-7bcf-3295-a9af-51950d185649" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/071b5da8-5f18-3370-b5d9-c65d5856d405" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ab1dd96-f97e-34b1-98f8-95be29b1a293" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/656b708a-2a56-3463-8ba8-c5f24e7e4fbc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd733740-dabb-3883-b362-e472419f5d01" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Traditional cheese dairy located in the heart of the Jura vineyards. Producer and ripener of Comté, Morbier, Tomme and Raclette cheeses. Direct sales.", "@language": "en" }, { "@value": "Fromagerie traditionnelle située au cœur du vignoble jurassien. Producteur et affineur comté, morbier, tomme et raclette lait cru. Vente directe.", "@language": "fr" }, { "@value": "Traditionelle Käserei im Herzen der jurassischen Weinberge. Hersteller und Veredler von Comté, Morbier, Tomme und Raclette aus Rohmilch. Direktverkauf.", "@language": "de" }, { "@value": "Traditionele kaasmakerij in het hart van de wijngaarden van de Jura. Producent en rijper van Comté, Morbier, Tomme en Raclette. Directe verkoop.", "@language": "nl" }, { "@value": "Quesería tradicional situada en el corazón de los viñedos del Jura. Productor y madurador de quesos Comté, Morbier, Tomme y Raclette. Venta directa.", "@language": "es" }, { "@value": "Caseificio tradizionale situato nel cuore dei vigneti del Giura. Produttore e stagionatore di formaggi Comté, Morbier, Tomme e Raclette. Vendita diretta.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Our traditional cheese dairy is located in the heart of the Jura vineyards. We produce Comté, Morbier and Tomme du Jura cheeses made from 100% raw milk.\nOur cheeses are available for direct sale in the shop, along with a wide range of local Jura products, and online at comte-morbier.com (click and collect or delivery possible).\nOur visit gallery with its scenographic area is open free of charge during shop opening hours.", "@language": "en" }, { "@value": "Notre fromagerie traditionnelle est située au cœur du vignoble jurassien. Nous sommes producteurs de Comté, Morbier et Tomme du Jura: des fromages 100% lait cru.\nNos fromages sont disponibles en vente directe au magasin, accompagnés d'une belle gamme de produits du territoire jurassien et en ligne sur comte-morbier.com (possibilité click and collect ou expédition).\nNotre galerie de visite avec espace scénographique est ouverte en accès libre et gratuit aux horaires du magasin.", "@language": "fr" }, { "@value": "Il nostro caseificio tradizionale si trova nel cuore dei vigneti del Giura. Produciamo formaggi Comté, Morbier e Tomme du Jura a base di latte crudo al 100%.\nI nostri formaggi sono in vendita diretta nel negozio, insieme a un'ampia gamma di prodotti della regione del Giura, e online su comte-morbier.com (con possibilità di ritiro e consegna).\nLa nostra galleria di visite con area scenografica è aperta gratuitamente durante gli orari di apertura del negozio.", "@language": "it" }, { "@value": "Unsere traditionelle Käserei liegt im Herzen des Weinbaugebiets des Jura. Wir sind Hersteller von Comté, Morbier und Tomme du Jura: Käse aus 100 % Rohmilch.\nUnsere Käsesorten sind im Direktverkauf im Laden erhältlich, zusammen mit einer großen Auswahl an Produkten aus dem Jura und online auf comte-morbier.com (Click-and-Collect oder Versand möglich).\nUnsere Besuchergalerie mit szenografischem Raum ist während der Ladenöffnungszeiten frei zugänglich und kostenlos.", "@language": "de" }, { "@value": "Nuestra quesería tradicional está situada en el corazón de los viñedos del Jura. Producimos quesos Comté, Morbier y Tomme du Jura elaborados con leche cruda 100%.\nNuestros quesos están disponibles en venta directa en la tienda, junto con una amplia gama de productos de la región del Jura, y en línea en comte-morbier.com (click and collect o entrega posible).\nNuestra galería de visitas con su espacio escenográfico está abierta gratuitamente durante las horas de apertura de la tienda.", "@language": "es" }, { "@value": "Onze traditionele kaasmakerij ligt midden in de wijngaarden van de Jura. Wij produceren Comté, Morbier en Tomme du Jura kazen gemaakt van 100% rauwe melk.\nOnze kazen zijn direct te koop in de winkel, samen met een breed scala aan producten uit de Jura, en online op comte-morbier.com (click and collect of levering mogelijk).\nOnze bezoekgalerij met scenografische ruimte is gratis toegankelijk tijdens de openingsuren van de winkel.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/a49d5e26-835c-313e-8d6a-184a26125946", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26e2020c-8ad1-3389-93ee-80bbd5224d56" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26e2020c-8ad1-3389-93ee-80bbd5224d56" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/656b708a-2a56-3463-8ba8-c5f24e7e4fbc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ab1dd96-f97e-34b1-98f8-95be29b1a293" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c1b992a-7bcf-3295-a9af-51950d185649" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd733740-dabb-3883-b362-e472419f5d01" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3c4a2b5-32b7-3601-af0b-f7b915d8769a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]