"In the heart of this coastal village, this pretty house dating from 1870 and formerly a business, is today a comfortable and cozy g\u00EEte. It benefits from a very intimate walled garden at the back where it is good to rest under the large palm tree...."@en . "Au coeur de ce village c\u00F4tier, cette jolie maison datant de 1870 et autrefois commerce, est aujourd'hui un g\u00EEte confortable et douillet. Il b\u00E9n\u00E9ficie \u00E0 l'arri\u00E8re d'un jardin clos de murs tr\u00E8s intimiste o\u00F9 il fait bon se reposer sous le grand palmier..."@fr . . . . . . . . . "In the heart of this coastal village, this pretty house dating from 1870 and formerly a business, is today a comfortable and cozy g\u00EEte. It benefits from a very intimate walled garden at the back where it is good to rest under the large palm tree...."@en . "Au coeur de ce village c\u00F4tier, cette jolie maison datant de 1870 et autrefois commerce, est aujourd'hui un g\u00EEte confortable et douillet. Il b\u00E9n\u00E9ficie \u00E0 l'arri\u00E8re d'un jardin clos de murs tr\u00E8s intimiste o\u00F9 il fait bon se reposer sous le grand palmier..."@fr . "Nel cuore di questo villaggio costiero, questa graziosa casa del 1870 \u00E8 oggi un accogliente e confortevole g\u00EEte. Sul retro della casa si trova un intimo giardino recintato dove potrete rilassarvi sotto la grande palma..."@it . "In het hart van dit kustdorp ligt dit mooie huis uit 1870, nu een gezellige, comfortabele g\u00EEte. Aan de achterkant van het huis ligt een intieme ommuurde tuin waar je heerlijk kunt ontspannen onder de grote palmboom..."@nl . "En el coraz\u00F3n de este pueblo costero, esta bonita casa que data de 1870 es ahora una acogedora y confortable casa rural. En la parte trasera de la casa hay un \u00EDntimo jard\u00EDn amurallado donde podr\u00E1 relajarse bajo la gran palmera..."@es . "Im Herzen dieses K\u00FCstendorfes befindet sich dieses h\u00FCbsche Haus aus dem Jahr 1870, das fr\u00FCher als Handelshaus diente und heute ein komfortables und gem\u00FCtliches Ferienhaus ist. Es profitiert auf der R\u00FCckseite von einem ummauerten, sehr intimen Garten, wo man sich unter der gro\u00DFen Palme gut ausruhen kann..."@de . . "In het hart van dit kustdorp ligt dit mooie huis uit 1870, nu een gezellige, comfortabele g\u00EEte. Aan de achterkant van het huis is een intieme ommuurde tuin waar je kunt ontspannen onder de grote palmboom. Lydie, die het huis prachtig heeft ingericht, deelt met jou de geheimen van dit stukje paradijs op het puntje van het schiereiland Cotentin, te beginnen met het prachtige strand van Jonville vlakbij! Gelegen tussen de havens van Barfleur en St Vaast la Hougue.\nVrijstaand huis. Woonkamer (TV, internet, hifi). Badkamer (wasmachine). WC. Slaapkamer 1 (bed 140x190). Keuken (oven, afwasmachine, koelkast met vriesvak, magnetron) met toegang tot terras (Plancha, Barbecue). Boven, slaapkamer 2 (2 bedden 90x190), wc met wastafel en slaapkamer 3 (1 bed 140x190). Kinderbedje beschikbaar. Elektrische verwarming inbegrepen. Verhuur van lakens en handdoeken. Extra schoonmaakservice. Omheinde priv\u00E9tuin. Terras. Tuinmeubilair. Tuinhuisje. Parkeerplaats."@nl . "Im Herzen des K\u00FCstendorfes liegt dieses h\u00FCbsche Haus aus dem Jahr 1870, das fr\u00FCher ein Gesch\u00E4ft war und heute ein komfortables und gem\u00FCtliches Ferienhaus ist. Auf der R\u00FCckseite des Hauses befindet sich ein ummauerter Garten, in dem Sie sich unter der gro\u00DFen Palme ausruhen k\u00F6nnen. Lydie, die das Haus liebevoll dekoriert hat, wird Sie in die Geheimnisse dieses Paradieses an der Spitze des Cotentin einweihen, angefangen beim wundersch\u00F6nen Strand von Jonville, der ganz in der N\u00E4he liegt! Das Haus liegt zwischen den H\u00E4fen von Barfleur und St Vaast la Hougue.\nUnabh\u00E4ngiges Haus. Wohnzimmer (TV, Internet, Hifi). Badezimmer (Waschmaschine). Wc. Schlafzimmer 1 (Bett 140x190). K\u00FCche (Backofen, Geschirrsp\u00FCler, K\u00FChlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle) mit Zugang zur Terrasse (Plancha, Grill). Im Obergeschoss: Zimmer 2 ( 2 Betten 90x190), WC mit Waschbecken und Zimmer 3 ( 1 Bett 140x190). Babybett. Elektrische Heizung inbegriffen. Bettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher k\u00F6nnen gemietet werden. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Privater geschlossener Garten. Terrasse. Gartenm\u00F6bel. Unterstand. Parkplatz."@de . "En el coraz\u00F3n de este pueblo costero, esta bonita casa que data de 1870 es ahora una acogedora y confortable casa rural. En la parte trasera de la casa hay un \u00EDntimo jard\u00EDn amurallado donde podr\u00E1 relajarse bajo una gran palmera. Lydie, que ha decorado la casa con gran esmero, le contar\u00E1 los secretos de este rinc\u00F3n paradis\u00EDaco en la punta de la pen\u00EDnsula de Cotentin, empezando por la magn\u00EDfica playa de Jonville Situada entre los puertos de Barfleur y St Vaast la Hougue.\nCasa independiente. Sal\u00F3n (TV, Internet, equipo de m\u00FAsica). Cuarto de ba\u00F1o (lavadora). WC. Habitaci\u00F3n 1 (cama 140x190). Cocina (horno, lavavajillas, nevera con congelador, microondas) con acceso a la terraza (Plancha, Barbacoa). Arriba, habitaci\u00F3n 2 (2 camas 90x190), wc con lavabo y habitaci\u00F3n 3 (1 cama 140x190). Cuna disponible. Calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica incluida. Alquiler de s\u00E1banas y toallas. Servicio de limpieza extra. Jard\u00EDn privado cerrado. Terraza. Muebles de jard\u00EDn. Cobertizo de jard\u00EDn. Aparcamiento."@es . "Au coeur de ce village c\u00F4tier, cette jolie maison datant de 1870 et autrefois commerce, est aujourd'hui un g\u00EEte confortable et douillet. Il b\u00E9n\u00E9ficie \u00E0 l'arri\u00E8re d'un jardin clos de murs tr\u00E8s intimiste o\u00F9 il fait bon se reposer sous le grand palmier. Lydie qui a joliment d\u00E9cor\u00E9 cette maison vous partagera les secrets de ce coin de paradis \u00E0 la pointe du Cotentin, \u00E0 commencer par la superbe plage de Jonville toute proche! Situ\u00E9 entre les ports de Barfleur et St Vaast la Hougue.\nMaison ind\u00E9pendante. S\u00E9jour (TV, Internet, hifi). Salle de bains (lave-linge). Wc. Chambre 1 (lit 140x190). Cuisine (four, lave-vaisselle, r\u00E9frig\u00E9rateur avec cong\u00E9lateur, micro-ondes) avec acc\u00E8s terrasse (Plancha, Barbecue). A l'\u00E9tage, chambre 2 ( 2 lits 90x190), wc avec vasque et chambre 3 ( 1 lit 140x190). Lit b\u00E9b\u00E9. Chauffage \u00E9lectrique compris. Draps et linge de toilette en location. Service m\u00E9nage en suppl\u00E9ment. Jardin clos priv\u00E9. Terrasse. Salon de jardin. Abri. Parking."@fr . "Nel cuore di questo villaggio costiero, questa graziosa casa del 1870 \u00E8 oggi un accogliente e confortevole g\u00EEte. Sul retro della casa si trova un intimo giardino recintato dove potrete rilassarvi sotto una grande palma. Lydie, che ha arredato splendidamente la casa, condivider\u00E0 con voi i segreti di questo angolo di paradiso all'estremit\u00E0 della penisola del Cotentin, a partire dalla superba spiaggia di Jonville che si trova nelle vicinanze! Situato tra i porti di Barfleur e St Vaast la Hougue.\nCasa indipendente. Soggiorno (TV, Internet, impianto stereo). Bagno (lavatrice). WC. Camera 1 (letto 140x190). Cucina (forno, lavastoviglie, frigorifero con congelatore, microonde) con accesso alla terrazza (Plancha, barbecue). Al piano superiore, camera 2 (2 letti 90x190), wc con lavabo e camera 3 (1 letto 140x190). Culla disponibile. Riscaldamento elettrico incluso. Lenzuola e asciugamani a noleggio. Servizio di pulizia extra. Giardino privato recintato. Terrazza. Mobili da giardino. Capanno da giardino. Parcheggio."@it . "In the heart of this coastal village, this pretty house dating from 1870 and formerly a business, is today a comfortable and cozy g\u00EEte. It benefits from a very intimate walled garden at the back where it is good to rest under the large palm tree. Lydie, who has beautifully decorated this house, will share with you the secrets of this corner of paradise at the tip of the Cotentin, starting with the superb Jonville beach nearby! A few minutes from the port of St Vaast la Hougue."@en . . .