Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Family day workshop (from 8 years old).
After a visit to the "Le château des photographes" exhibition, you'll take a photo using a rudimentary camera, the pinhole camera, and leave with a print made from a chemical coffee solution.
After a visit to the "Le château des photographes" exhibition, you'll take a photo using a rudimentary camera, the pinhole camera, and leave with a print made from a chemical coffee solution.
Néerlandais (Pays-Bas) Familieworkshop van een hele dag (vanaf 8 jaar).
Na een bezoek aan de tentoonstelling "Le château des photographes" maak je een foto met een rudimentaire camera, de pinhole camera, en vertrek je met een afdruk gemaakt met een chemische koffieoplossing.
Na een bezoek aan de tentoonstelling "Le château des photographes" maak je een foto met een rudimentaire camera, de pinhole camera, en vertrek je met een afdruk gemaakt met een chemische koffieoplossing.
Allemand (Allemagne) Ganztägiger Workshop für Familien (ab 8 Jahren).
Nach einem Besuch der Ausstellung "Das Schloss der Fotografen" machst du eine Aufnahme mit einer einfachen Kamera, der Lochkamera, und nimmst einen Abzug von einer chemischen Kaffeelösung mit nach Hause.
Nach einem Besuch der Ausstellung "Das Schloss der Fotografen" machst du eine Aufnahme mit einer einfachen Kamera, der Lochkamera, und nimmst einen Abzug von einer chemischen Kaffeelösung mit nach Hause.
Français (France) Stage à la journée en famille (dès 8 ans).
Après une visite de l’exposition "Le château des photographes", vous réaliserez une prise de vue à l’aide d’un appareil photographique rudimentaire, le sténopé, et repartirez avec un tirage fait à partir d’une solution chimique au café.
Après une visite de l’exposition "Le château des photographes", vous réaliserez une prise de vue à l’aide d’un appareil photographique rudimentaire, le sténopé, et repartirez avec un tirage fait à partir d’une solution chimique au café.
Espagnol Taller familiar de un día completo (a partir de 8 años).
Tras una visita a la exposición "Le château des photographes", tomarán una fotografía utilizando una cámara rudimentaria, la cámara estenopeica, y se marcharán con una impresión realizada a partir de una solución química de café.
Tras una visita a la exposición "Le château des photographes", tomarán una fotografía utilizando una cámara rudimentaria, la cámara estenopeica, y se marcharán con una impresión realizada a partir de una solución química de café.
Italien (Italie) Laboratorio per famiglie di una giornata intera (a partire dagli 8 anni).
Dopo una visita alla mostra "Le château des photographes", scatterete una foto utilizzando una macchina fotografica rudimentale, la macchina a foro stenopeico, e uscirete con una stampa realizzata con una soluzione chimica al caffè.
Dopo una visita alla mostra "Le château des photographes", scatterete una foto utilizzando una macchina fotografica rudimentale, la macchina a foro stenopeico, e uscirete con una stampa realizzata con una soluzione chimica al caffè.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Tagesworkshop für die ganze Familie (ab 8 Jahren) Nach einem Rundgang durch die Ausstellung „Das Schloss der Fotografen“ machen Sie eine Aufnahme mit einer einfachen Kamera, der Lochkamera, und nehmen einen Abzug mit nach Hause, der mit einer chemischen Lösung auf Kaffeebasis hergestellt wurde (ein Abzug pro Familie). Mittwochs, 15., 22. und 29. April; dienstags, 4., 11. und 18. August. Kurs von 9:45 bis 12:30 Uhr und von 14:00 bis 16:30 Uhr. Für Kinder und Jugendliche ab 8 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen. Preis: 20 €, Ticketabholung unter billetterie-chateauetmusees.caen.fr. Anmeldungen sind ab 2 Monate vor dem Veranstaltungstermin möglich.
Anglais Full-day family workshop (from age 8)
After a visit to the "Le château des photographes" exhibition, you will take a picture using a rudimentary camera, the pinhole camera, and leave with a print made from a chemical coffee solution (one print per family).
Wednesdays 15, 22 and 29 April
Tuesdays 4, 11 and 18 August
From 9.45am to 12.30pm and from 2pm to 4.30pm
For children and teenagers aged 8 and over, accompanied by an adult.
Price: €20, tickets available from ticket office-chateauetmusees.caen.fr
Registration opens 2 months before the date of the activity.
After a visit to the "Le château des photographes" exhibition, you will take a picture using a rudimentary camera, the pinhole camera, and leave with a print made from a chemical coffee solution (one print per family).
Wednesdays 15, 22 and 29 April
Tuesdays 4, 11 and 18 August
From 9.45am to 12.30pm and from 2pm to 4.30pm
For children and teenagers aged 8 and over, accompanied by an adult.
Price: €20, tickets available from ticket office-chateauetmusees.caen.fr
Registration opens 2 months before the date of the activity.
Français (France) Stage à la journée en famille (dès 8 ans) Après une visite de l’exposition "Le château des photographes", vous réaliserez une prise de vue à l’aide d’un appareil photographique rudimentaire, le sténopé, et repartirez avec un tirage fait à partir d’une solution chimique au café (un tirage unique par famille). Mercredis 15, 22 et 29 avril Mardis 4, 11 et 18 août Stage de 9h45 à 12h30 et de 14h à 16h30 Pour les enfants et ados dès 8 ans, accompagnés d’un adulte. Tarif : 20 €, retrait des billets sur billetterie-chateauetmusees.caen.fr Ouverture des inscriptions 2 mois avant la date de l'activité.
Italien (Italie) Stage di un giorno in famiglia (a partire dagli 8 anni) Dopo una visita alla mostra "Il castello dei fotografi", potrete scattare una foto con una macchina fotografica rudimentale, la camera stenopeica, e porterete a casa una stampa realizzata con una soluzione chimica a base di caffè (una sola stampa per famiglia). Mercoledì 15, 22 e 29 aprile; martedì 4, 11 e 18 agosto. Corso dalle 9:45 alle 12:30 e dalle 14:00 alle 16:30. Per bambini e ragazzi a partire dagli 8 anni, accompagnati da un adulto. Tariffa: 20 €, ritiro dei biglietti su billetterie-chateauetmusees.caen.fr. Apertura delle iscrizioni 2 mesi prima della data dell’attività.
Néerlandais (Pays-Bas) Dagcursus voor het hele gezin (vanaf 8 jaar) Na een bezoek aan de tentoonstelling „Het kasteel van de fotografen“, gaat u foto’s maken met een eenvoudige camera, de pinhole-camera, en krijgt u een afdruk mee die is gemaakt met een chemische oplossing op basis van koffie (één afdruk per gezin). Woensdag 15, 22 en 29 april Dinsdag 4, 11 en 18 augustus Workshop van 9.45 tot 12.30 uur en van 14.00 tot 16.30 uur Voor kinderen en tieners vanaf 8 jaar, onder begeleiding van een volwassene. Prijs: 20 €, tickets af te halen via billetterie-chateauetmusees.caen.fr. Inschrijvingen openen 2 maanden voor de datum van de activiteit.
Espagnol Taller de un día para toda la familia (a partir de los 8 años). Tras visitar la exposición «El castillo de los fotógrafos», realizaréis una sesión fotográfica con una cámara rudimentaria, la estenopeica, y os llevaréis una copia revelada con una solución química a base de café (una copia por familia). Miércoles 15, 22 y 29 de abril; martes 4, 11 y 18 de agosto. Taller de 9:45 a 12:30 y de 14:00 a 16:30. Para niños y adolescentes a partir de 8 años, acompañados de un adulto. Precio: 20 €, recogida de entradas en billetterie-chateauetmusees.caen.fr. Apertura de inscripciones 2 meses antes de la fecha de la actividad.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Family day workshop (from 8 years old).
After a visit to the "Le château des photographes" exhibition, you'll take a photo using a rudimentary camera, the pinhole camera, and leave with a print made from a chemical coffee solution.
After a visit to the "Le château des photographes" exhibition, you'll take a photo using a rudimentary camera, the pinhole camera, and leave with a print made from a chemical coffee solution.
Français (France) Stage à la journée en famille (dès 8 ans).
Après une visite de l’exposition "Le château des photographes", vous réaliserez une prise de vue à l’aide d’un appareil photographique rudimentaire, le sténopé, et repartirez avec un tirage fait à partir d’une solution chimique au café.
Après une visite de l’exposition "Le château des photographes", vous réaliserez une prise de vue à l’aide d’un appareil photographique rudimentaire, le sténopé, et repartirez avec un tirage fait à partir d’une solution chimique au café.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty