. . . . . . "Elke woensdag van 15.45 tot 17.15 uur organiseert de vereniging Theatre ostr%E9a een theaterworkshop voor tieners (middelbare school), onder leiding van een professionele acteur, Pascal GUIN.\nHet doel van deze workshop is om uiteindelijk een toneelstuk op te voeren dat door de tieners samen met Pascal is uitgekozen.\nEr wordt aan iedereen aandacht besteed, zodat iedereen zijn plek in de groep vindt en zijn of haar toneelspel kan ontwikkelen. Er staan dus spelletjes, oefeningen en een toneelopvoering aan het einde van het jaar op het programma."@nl . "Every Wednesday from 3:45 p.m. to 5:15 p.m., the Theatre Ostr%E9a association hosts a theater workshop for teens (middle school students) led by professional actor Pascal GUIN.\nThe goal of this workshop is to stage a play chosen by the teens together with Pascal.\nEach participant receives individual attention to help them find their place in the group and develop their acting skills. This involves games, exercises, and a stage performance at the end of the year."@en . "Tous les mercredi de 15:45 \u00E0 17:15 l'association Theatre ostr\u00E9a organise un atelier de th\u00E9\u00E2tre pour les ados (coll\u00E8ge) anim\u00E9 par un com\u00E9dien professionnel, Pascal GUIN.\nL'objectif de cet atelier est d'aboutir \u00E0 la r\u00E9alisation de la repr\u00E9sentation d'une pi\u00E8ce choisie par les ados avec Pascal.\nUne attention est donn\u00E9e \u00E0 chacun pour qu'il trouve sa place dans le groupe, et qu'il d\u00E9veloppe son jeu en th\u00E9\u00E2tre. Donc des jeux, des exercices et une mont\u00E9e sur sc\u00E8ne en fin d'ann\u00E9e."@fr . "Jeden Mittwoch von 15:45 bis 17:15 Uhr organisiert der Verein \u201ETheatre Ostr\u00E9a\u201C einen Theaterworkshop f\u00FCr Jugendliche (Mittelstufe), der von dem professionellen Schauspieler Pascal GUIN geleitet wird.\nZiel dieses Workshops ist es, gemeinsam mit Pascal die Auff\u00FChrung eines von den Jugendlichen ausgew\u00E4hlten Theaterst\u00FCcks auf die Beine zu stellen.\nJedem Teilnehmer wird besondere Aufmerksamkeit geschenkt, damit er seinen Platz in der Gruppe findet und sein schauspielerisches K\u00F6nnen weiterentwickeln kann. Dazu geh\u00F6ren Spiele, \u00DCbungen und eine B\u00FChnenauff\u00FChrung am Ende des Jahres."@de . "Todos los mi\u00E9rcoles, de 15:45 a 17:15, la asociaci\u00F3n Theatre Ostr\u00E9a organiza un taller de teatro para adolescentes (secundaria) impartido por un actor profesional, Pascal GUIN.\nEl objetivo de este taller es llegar a la representaci\u00F3n de una obra elegida por los adolescentes junto con Pascal.\nSe presta atenci\u00F3n a cada uno de ellos para que encuentre su lugar en el grupo y desarrolle su interpretaci\u00F3n teatral. Por lo tanto, se realizan juegos, ejercicios y una puesta en escena al final del curso."@es . "Ogni mercoled\u00EC dalle 15:45 alle 17:15 l'associazione Theatre ostr%E9a organizza un laboratorio teatrale per adolescenti (scuola media) tenuto da un attore professionista, Pascal GUIN.\nL'obiettivo di questo laboratorio \u00E8 arrivare alla messa in scena di un'opera teatrale scelta dagli adolescenti insieme a Pascal.\nViene prestata attenzione a ciascuno affinch\u00E9 trovi il proprio posto nel gruppo e sviluppi la propria recitazione. Il programma prevede quindi giochi, esercizi e una messa in scena a fine anno."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .