@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:26cdbb21-12da-33ca-a234-a71ec5e186b8 owl:topDataProperty """Au rythme des chevaux, découvrez en calèche les paysages, balade ludique en famille ou entre amis. Attelage de prestige: mariages, événementiel, marchés de Noël... Location de chevaux au haras sur devis et visite possible de l'élevage."""@fr, """Ontdek op het ritme van de paarden het platteland in een paardenkoets, een leuke rit met familie of vrienden. Prestige koetsrijden: bruiloften, evenementen, kerstmarkten... Paardenverhuur op de stoeterij op schatting en eventueel bezoek van de fokkerij."""@nl, """Entdecken Sie die Landschaften im Rhythmus der Pferde mit der Kutsche, eine spielerische Fahrt mit der Familie oder mit Freunden. Prestigegespanne: Hochzeiten, Veranstaltungen, Weihnachtsmärkte... Vermietung von Pferden im Gestüt nach Kostenvoranschlag und Besichtigung der Zucht möglich."""@de, """At the rhythm of the horses, discover the landscapes in a horse-drawn carriage, a fun ride with family or friends. Prestigious harnessing: weddings, events, Christmas markets... Possibility to hire horses at the stud farm on request as well as a visit to the stables."""@en, """Al ritmo de los caballos, descubra el campo en un coche de caballos, un divertido paseo en familia o con amigos. Conducción de carruajes de prestigio: bodas, eventos, mercados navideños... Alquiler de caballos en la yeguada bajo presupuesto y posible visita de la cría."""@es, """Al ritmo dei cavalli, scoprite la campagna in una carrozza trainata da cavalli, un viaggio divertente con la famiglia o gli amici. Guida di prestigio in carrozza: matrimoni, eventi, mercatini di Natale... Noleggio cavalli presso la scuderia su preventivo ed eventuale visita dell'allevamento."""@it ; :shortDescription """Au rythme des chevaux, découvrez en calèche les paysages, balade ludique en famille ou entre amis. Attelage de prestige: mariages, événementiel, marchés de Noël... Location de chevaux au haras sur devis et visite possible de l'élevage."""@fr, """Ontdek op het ritme van de paarden het platteland in een paardenkoets, een leuke rit met familie of vrienden. Prestige koetsrijden: bruiloften, evenementen, kerstmarkten... Paardenverhuur op de stoeterij op schatting en eventueel bezoek van de fokkerij."""@nl, """Entdecken Sie die Landschaften im Rhythmus der Pferde mit der Kutsche, eine spielerische Fahrt mit der Familie oder mit Freunden. Prestigegespanne: Hochzeiten, Veranstaltungen, Weihnachtsmärkte... Vermietung von Pferden im Gestüt nach Kostenvoranschlag und Besichtigung der Zucht möglich."""@de, """At the rhythm of the horses, discover the landscapes in a horse-drawn carriage, a fun ride with family or friends. Prestigious harnessing: weddings, events, Christmas markets... Possibility to hire horses at the stud farm on request as well as a visit to the stables."""@en, """Al ritmo de los caballos, descubra el campo en un coche de caballos, un divertido paseo en familia o con amigos. Conducción de carruajes de prestigio: bodas, eventos, mercados navideños... Alquiler de caballos en la yeguada bajo presupuesto y posible visita de la cría."""@es, """Al ritmo dei cavalli, scoprite la campagna in una carrozza trainata da cavalli, un viaggio divertente con la famiglia o gli amici. Guida di prestigio in carrozza: matrimoni, eventi, mercatini di Natale... Noleggio cavalli presso la scuderia su preventivo ed eventuale visita dell'allevamento."""@it ; a :Description ; dc:description """Au rythme des chevaux, découvrez en calèche les paysages, balade ludique en famille ou entre amis. Attelage de prestige: mariages, événementiel, marchés de Noël... Location de chevaux au haras sur devis et visite possible de l'élevage."""@fr, """Ontdek op het ritme van de paarden het platteland in een paardenkoets, een leuke rit met familie of vrienden. Prestige koetsrijden: bruiloften, evenementen, kerstmarkten... Paardenverhuur op de stoeterij op schatting en eventueel bezoek van de fokkerij."""@nl, """Entdecken Sie die Landschaften im Rhythmus der Pferde mit der Kutsche, eine spielerische Fahrt mit der Familie oder mit Freunden. Prestigegespanne: Hochzeiten, Veranstaltungen, Weihnachtsmärkte... Vermietung von Pferden im Gestüt nach Kostenvoranschlag und Besichtigung der Zucht möglich."""@de, """At the rhythm of the horses, discover the landscapes in a horse-drawn carriage, a fun ride with family or friends. Prestigious harnessing: weddings, events, Christmas markets... Possibility to hire horses at the stud farm on request as well as a visit to the stables."""@en, """Al ritmo de los caballos, descubra el campo en un coche de caballos, un divertido paseo en familia o con amigos. Conducción de carruajes de prestigio: bodas, eventos, mercados navideños... Alquiler de caballos en la yeguada bajo presupuesto y posible visita de la cría."""@es, """Al ritmo dei cavalli, scoprite la campagna in una carrozza trainata da cavalli, un viaggio divertente con la famiglia o gli amici. Guida di prestigio in carrozza: matrimoni, eventi, mercatini di Natale... Noleggio cavalli presso la scuderia su preventivo ed eventuale visita dell'allevamento."""@it . owl:topObjectProperty data:26cdbb21-12da-33ca-a234-a71ec5e186b8 ; :hasDescription data:26cdbb21-12da-33ca-a234-a71ec5e186b8 .