@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:26c206e1-01f2-31d0-9da0-17aba6b7bd53 owl:topDataProperty "L’hôtel Ibis Styles Thalasso situé sur la falaise face à l’océan, a été entièrement rénové au Printemps 2017 sous l’influence des couleurs de la façade Atlantique."@fr, "Das Hotel Ibis Styles Thalasso, das auf einer Klippe mit Blick auf den Ozean liegt, wurde im Frühjahr 2017 unter dem Einfluss der Farben der Atlantikküste komplett renoviert."@de, "The Ibis Styles Thalasso hotel, situated on the cliff overlooking the ocean, was completely refurbished in spring 2017, drawing inspiration from the colours of the Atlantic coastline."@en, "El hotel Ibis Styles Thalasso, situado en el acantilado frente al océano, fue renovado por completo en la primavera de 2017 inspirándose en los colores de la costa atlántica."@es ; :hasTranslatedProperty data:387c95e9-a8a0-3797-9b8d-5841e8bd87b3, data:b147bb2d-728a-36cc-a5fb-d766e9430fcb ; :shortDescription "L’hôtel Ibis Styles Thalasso situé sur la falaise face à l’océan, a été entièrement rénové au Printemps 2017 sous l’influence des couleurs de la façade Atlantique."@fr, "Het Ibis Styles Thalasso hotel, gelegen op de klif tegenover de oceaan, werd in het voorjaar van 2017 volledig gerenoveerd onder invloed van de kleuren van de Atlantische kust."@nl, "L'hotel Ibis Styles Thalasso, situato sulla scogliera di fronte all'oceano, è stato completamente rinnovato nella primavera del 2017 sotto l'influenza dei colori della costa atlantica."@it, "Das Hotel Ibis Styles Thalasso, das auf einer Klippe mit Blick auf den Ozean liegt, wurde im Frühjahr 2017 unter dem Einfluss der Farben der Atlantikküste komplett renoviert."@de, "The Ibis Styles Thalasso hotel, situated on the cliff overlooking the ocean, was completely refurbished in spring 2017, drawing inspiration from the colours of the Atlantic coastline."@en, "El hotel Ibis Styles Thalasso, situado en el acantilado frente al océano, fue renovado por completo en la primavera de 2017 inspirándose en los colores de la costa atlántica."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:26c206e1-01f2-31d0-9da0-17aba6b7bd53 ; :hasDescription data:26c206e1-01f2-31d0-9da0-17aba6b7bd53 .